heldur móð. Men tankin um alt tað spennandi, eg havi í væntu ger meg vakna aftur. Bilurin er sjálvandi horvin, so panikkur kemur í meg eina løtu. Ein hálvan tíma seinni eri eg ávegis, bilurin kom afturíaftur [...] systkina-barnið situr og bíðar. Hon hevur atgongumerkini og tjaldið og var sjálvandi klár langt árenn meg. Ergri meg eitt sindur, at eg ikki havi fingið fyrstu nøvnini við. Komnar til Gøtu fara vit beint á tja [...] er konsertin við Glorybox júst endað. Las í Sosialin-um í gjár, at tey ikki vóru so góð, so eg uggi meg við, at kanska mistu vit ikki so nógv har. Eivør er fyrsta navnið, eg upplivi. Hon er, sum hon plagar

men skal der være Krig eller Chikane, saa kan du jo chikanere de to Herrer mere end dobbelt saa meget, som de kunde gjøre ved dig – hvis du gider nedlade dig dertil og ikke foretrækker at behandle dem [...] den Retning følge dit Eksempel. Forøvrigt burde du vide, at naar jeg har gjort Vrøvl (maaske lovlig meget,) saa har det ikke været fordi, jeg har villet fornærme dig eller har noget imod dig, men kun fordi [...] saa mange skulde rykkes bort i en Familie i saa kort Tid, og det synes som, at Styrelsen har været meget haard. Søren (beiggin) og jeg fik Lejlighed til at se Sigrid i September. Vi tog en Sviptur ned og

igennem. Om Formiddagen kom en fransk Damper ind paa Reden, meget stor, skulde til Amerika. Var oppe i godt to timers Tid. Befandt mig meget godt. Abbi var et øjeblik oppe hos mig. Johs og Súsanna maatte [...] við Krákusteini.” Hun kom med karameller “frá mammuni sum gávu. Lotta hevur altíð verið so blíð við meg.” Lena og jeg sad og passiarede “í eina góða løtu.” Om aftenen spillede jeg et parti Skak med Johan [...] November Vanlukka á redini Havde Hovedpine hele Dagen igennem. Havde sovet daarligt, da vi havde megen Storm hele Natten. Flagstangen gjorde jo en vældig Støj. I Gaar aftes skete en slem ulykke inde paa

andre heller ikke. Jeg var i hele tager i meget skidt humør “í grúiliga ringum lagi.” Jeg var nemlig meget ked af, at der ingen skulde være, som havde saa megen Tid tilovers til at køre mig til Præstø. [...] d. 1. December 1916 Kl. 9 om Morgenen begyndte vi at sejle ind til Kjøbenhavn. Det var meget pænt Vejr, men meget koldt. Ved 10 Tiden var vi inde ved Kajen. Ved Indsejlingen passerede vi Botnia, der skulde [...] tidligt i Seng kl. 9. 5. December Da jeg havde spist Frokost, talte jeg i Telefon med Ove. Han havde meget travlt i disse Dage, da Vesta jo snart skulde op igen til Færøerne. Og saa maatte han ogsaa trave

tríatiárunum, vóru fleiri enn 30 skip á Vágsfjørði, og eg havi nú, útvið sjeyti ár seinni, roynt at minna meg á hvar skipini lógu, hvussu tey itu, og á eyðkenni teirra. Mær er sagt frá nógvum øðr­um skipum í Vági [...] uttanvert tað, og heimaru Oyrarna, ið eru millum kraftverkið hjá SEV og Líðargarðin. Eg royni nú at minna meg á, hvar skipini lógu, hvussu tey itu, og á eyðkenni teirra. Ikki er vist, at eg minnist alt líka væl [...] so nógv at siga frá henni. Hon varð søkt stutt eftir at eg varð farin at umvæla skip, men eg haldi meg minnast at Martin hjá Jenusi og Eli hjá Mathiasi sigldu við Sunbem í 1940-árunum. H. M. Stanley Næstinnasta

nú eg at greiða prestafólkunum frá. Madamman var vreið, men presturin, ið var sera góður við meg, tekur meg í forsvar og sigur: »Stampene var gamle, lad gaa, vi faar andre i stedet, men Samuel har sat [...] hjartkipt, trúði at tað vóru sjórænarar, ið vóru komnir, og tá hon hoyrir, at fremmandi maðurin vil hava meg við sær, sigur hon: »Min kære Jacobsen, De maa ikke gaa fra mig, jeg er alene.« Meðan vit tosa saman [...] Morgunin eftir fór eg at vita, um alt var í leypinum, sum skuldi vera. »Ja«, sigur frúan, »her er ikke meget borte, saa alt er i den fineste Orden.« Á Krossmessu 2. mai fór eg av Nesi aftur til á Miðgerði. Seinna

vesturleið til mín, tú gavst mær navn, tú valdi meg at verða ognin tín. Væl untust vit um fjørð og dal á tíni landnáms leið. Títt væna ættarmannatal í trygdum svein meg ei. Tá dundi á tann ódnin strong, tá tokan [...] tokan køvdi veg, fram uddi trøll: Til Ríkakong tey góvu burtur meg. Fest aftur fót í heimanhøll, kom aftur Grímur enn. Flyt aftur meg ið tóku trøll, til tínar ættarmenn. - - - Sysselmand Gudmund Christie

Hattervig tilbød den elsk­værdige unge Lærer mig at bese Skolen, og skønt mit Besøg i denne Bygd var meget kortvarigt, angrer jeg ikke, at jeg tog imod Tilbudet. Jeg fik nemlig Lejlighed til at se en Skole [...] det følgende skal komme ind paa. Det er en Kendsgerning, at Fuglø i Forhold til andre Bygder ligger meget afsondret. Denne Afsondrethed virker særlig generende om Vinteren, hvor Brændingen saa at sige Umuliggør [...] Fuglø – Kirke og Hattervig – med en afstand imellem paa ca. en times Gang over en Fjeldryg. Vejen er meget ufarbar og da nemlig i glat føre samt om Vinteren i daarligt Vejr og Mørke. Her til kommer, at der

sjey menninar av Knørri umborð aftur til okkara. Tá sigur Sigmund Brest, sum var skúvoyingur, við meg, at hetta er fyrsta óhapp í ár, men hetta verður ikki tað síðsta. Tað verða trý óhapp, áðrenn árið [...] leysa aftur. Formaðurin fór so at draga, meðan eg skuldu stýra upp. Men línan slitnaði, og hann bað meg stima til hina boyuna, so dragast kundi frá hinum endanum. Men tá var blivin stormur, og eg var veruliga [...] hita í hann aftur. Hendan túri var sonur Sigmund, Tórálvur, við sum kokka­drongur. Sofus Anton helt meg hava bjarg­að sær, tí eg av ræðslu hevði tikið formannin á bátinum av ræði. Ja, so merkiligt kundi

hava sagt “Kom, lat meg taka stoytin” – og fór so á odda við føroyska flagginum oman í Norðmansdalin. Tað vóru millum annað slíkar søgur, sum gjørdu, at tað kendist heilt serligt fyri meg at bera flaggið í [...] okkum givið, tí er so lítið burturúr her blivið”, sum hann yrkti í 1904. Seinastu 80 árini haldi eg meg tó tora at halda uppá, at nokk so nógv er “blivið burturúr”. Vit hava førkað okkum frá slupptíðini [...] megnað at staðið saman um at ment okkara fyritøkur og okkara samfelag. Tað er ein stórur heiður fyri meg at fáa møguleikan at halda hesa flaggdagsrøðu á ein eitt sindur øðrvísi hátt her í Runavík. Og ikki