norðuri við Gjógv. Hoyggjar, gongur á fjall og flettir umframt slíkt, sum hevur við seyð at gera. Og eisini er hann onkuntíð á floti við pápanum, sum enn av og á flýtur, tá hann fær onkran við sær, hóast [...] Dinnufíu - og Jógvan Sofus Ferjá, sum bæði eru frá Gógv. Sjúrður er giftur við Marjun, f. Kollslíð, av Eiði, og tey eiga trý vaksin børn. Synirnar Jógvan og Hans Jákup, uppkallaðir eftir hvør sínum abba, og [...] og dóttrina Kristinu Mariu, sum er uppkallað eftir báðum ommunum. Sjúrður Ferjá tók lærarprógv á Føroya Læraraskúla í 1962 og var lærari í Fuglafirði fyrstu fýra árini. Í 1966 tók hann við sum fyrstilærari

hendan gudstænastan ikki petti øðrvísi enn ein vanlig. Tríggir prestar vóru við. Emil Olsen prestur á Eiði helt fyrsta partin av gudstænastuni, Bergur Debes Joensen, prestur í Vesturkirkjuni helt prædikuna [...] møta upp til ársmøtini, sigur hann. Orsøkin til, at gudstænastan varð flutt yvir í ítróttarhøllina á Skála var heilt einfalt, at tað vóru ov mong fólk. ? Tað bar snøgt sagt ikki til at halda gudstænastuna [...] fríggjakvøldið við møti. Leygardagin var sjálvur ársfundurin. Síðani varð flutt út í ítróttarhøllina á Skála, tí ov lítið pláss var í Nesvík. Vanlig gudstænasta Hóast karmarnir ikki vóru ein kirkja, so bar

Runavík, í Leirvík, á Húsum, Ein nýstovnaður bólkur er á Velbaðstað, og heilt skjótt verða KFUM skótarnir á Eiði endurstovnaður KFUM skótarnir í Føroyum eiga og reka Skótadepilin á Selatrað, ið læt upp [...] skótarørslan varð sett á stovn í Føroyum og síðani hevur rørslan ment seg til at hann nú er ein felagsskapur við 600 børnum og ungum kring alt landið. Tað var Palli Thomsen sum gekk á odda at stovna KFUM

Onkur spurdi meg, um ein modell-stova helt til í endanum á Café Natúr, og ein annar spurdi, hvar allir teir ljótu føroyingarnir krógvaðu seg. Á heimasíðuni hjá skotsku landsliðsstuðlunum er Café Natúr [...] vita er grindadráp, og so at Føroyar vunnu á Eysturríki. Eisini onkur týsk tíðindafólk hava verið í Føroyum, og tá vildu tey sleppa at tosa við onkran, sum var á landsliðnum, tá Føroyar vunnu í Landskrona [...] ferðin týska fólkið sleppur at síggja teirra fótbóltsspælarar á heimavølli. Men týskarar vita ikki nógv um Føroyar. Men um fótbóltin vita teir nógv. Á heimasíðuni hjá týska fótbóltssambandinum stóð millum annað

arminum, sum rakk heilt upp á toppin á kirkjutorninum. Sosialurin vitjaði Hendan morgunin, Sosialurin vitjaði, hevði Marne leigað ein av teimum stóru lastbilunum hjá Hans Egil á Eiði, sum hevur langan krana [...] vit vóru uppi og ?vendu? eina løtu. ?Beinini? á einum stórum kranabili eru so nógv størri enn beinini á teimum smáu bilunum, men hartil kemur, at vektin á teimum smærru kranunum er nógv minni, og teir [...] til sjóvarmálan. Hetta ger, at niðara síða á torninum tykist ógvuslig, tá ið tú ert heilt uppi í toppinum. Marne Olsen hevur valt at málað kirkjuna úr lyftum á vognum og lastbilum. Hann byrjaði niðast við

var við at byggja fyrsta SEV-verkið í Vestmanna, hann luttók í arbeiðinum at byggja Loranstøðina á Eiði, Klaksvíkar Sjómansheim, og hann stóð fyri múraraarbeiðinum, tá Vesturkirkjan í Havn varð bygd. Umframt [...] og í Havn. Eitt skifti, seinast í sekstiárunum, arbeiddi hann fyri sløkki- og bjargingartænasturnar á flogvøllunum í Thule og Syðra Streymfirði í Grønlandi. Frits hevur stóran áhuga fyri samfelagsviðurskiftum

Sunnudagin 1. nov. verður Marna Nolsøe Joensen á Eiði 70 ár. Dagurin verður hildin uppi í Kolli hjá Karin og William Max. Sunnudagin 1. nov. fyllir Ejler Sørensen í Porkeri 70 ár.

hildin sama vikuskifti, sum nólsoyingar skipa fyri ovastevnu. Regattasiglingin byrjar á Eiði við hópin av bátum og endar á ovastevnu í Nólsoy. Roynist veðrið, plagar Nólsoyarvík at verða fylt upp við bátum [...] hugflogið, sum setir avmarkingarnar. Á kabússini eru góðir møguleikar at tilreiða døgurðan, men er góðveður, er vanligt at grilla búffar, pylsur og annað á dekkinum ella uppi á klettinum. Eru fleiri bátar við [...] fór upp í fylgið. Sosialurin var við Norrønu á ferðini úr Føroyum til Noregs. Vit eygleiddu bátsfólkið á ferðini yvir, og vit eygleiddu tey, meðan bíðað varð á bryggjuni í Bergen eftir, at bátarnir komu

Týsdagin 1. februar verður Hans Poulsen, Klaksvík, ættaður av Eiði, 75 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 29. januar á Brekkuskáki 3 frá kl. 19.00.

ævintýrið hjá henni. Tá á døgum var standurin vánaligur á Eiði. Tað var so lítið at fáa hjá útróðrarmonnum, at nógvir fóru aðrastaðni at royna eydnuna. Ein søga er um ein útróðrardag á Eiði tá á døgum, har teir [...] var við til at gera verklagið á Nakki. Hetta var ein tíð við øgiligum rembingum, ikki minst á arbeiðsmarknaðinum. Serliga var tað stríðið um kontantin, sum var hart. Tá á døgum fingu arbeiðsfólk og fiskimenn [...] nú var tilkomin maður, gjørdi hann av at fara á skiparaskúla í Havn. Hetta var bæði fyri at fáa størri part, og tí honum dámdi at vera á brúnni. Liðugur á skiparaskúlanum keypti hann 30-tonsaran, Torra