hevur semjan við sær eina lønarhækking á 1,23 prosent 1. mai í ár og 2,0 prosent 1. mai 2012. Eisini hækkar eftirlønin við 0,46 prosentum 1. mai 2012, og er hon tá komin upp á 13,11 prosent. Saman við [...] broytingunum í sáttmálanum gevur hetta ein samlaðan karm á 1,25 prosent 1. mai 2011 og 2,37 prosent 1. mai 2012.

Landssjúkrahúsinum leygardagin 2. mai, 95 ára gamal. Katrin Nicolaisen, Vestmanna, ættað av Torlabrúgv í Haldórsvík andaðist á Eldrasambylinum í Vestmanna sunnudagin 3. mai, 93 ára gomul. Signi Nielsen, ættað [...] ættað úr Leirvík, andaðist á Ellisheimium í Havn sunnudagin 3. mai, 90 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mikudagin 6. mai klokkan 12. Tey, ið vilja minnast Signi, kunnu lata Ellisheiminum [...] um eina peningagávu. Konta í Eik banka. Erik Lund Eriksen úr Havn andaðist fríggjadagin 1. mai, 64 ára gamal. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum týsdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Ebenezer

Hvítusunnudag 19. mai hava vit verið gift í 50 ár. Gullbrúdleypið verður hildið í SÍF húsinum frá kl. 15.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vinarliga Thurid og Hergeir Brúdleyp Leygardagin 18. mai kl. 15 giftast [...] innbodnum. Dagin eftir, hvítusunnudag 19. mai, kl. 17 verður opið hús í Heinagerði 10, Streymnesi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Leygardagin tann 18. mai giftast í Middelfart kirkju, Danmark Annika [...] frá Esbjerg). 70 ára føðingardagur 2. hvítusunnudag 20. mai verður Marin Poulsen, Eiði, 70 ár. Hon verður burturstødd. 60 ára føðingardagur 22. mai fyllir Sigfríður Olsen, Sandavágur, 60 ár, Føð­ingar­dagurin

stórabeiggja sínum, Trygva. 22. mai fingu Gunnvá, Ronja og Birita eina lítlasystur. Hon vigaði 4010 gram og var 53 cm long. Foreldrini eru Gudny og Brian Rasmussen, Kaldbak. 3. mai fingu Leon og Hanna eina [...] eru Elsebeth Jónsson og Allan G. Simonsen. 18. mai fingu Kristina & Jóni Rasmussen, Skála, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði vekt 3570 gr. 27. mai fingu Johanna Danielsen og Janus M. Joensen, Hoyvík [...] var 54 cm long og vigaði 4000 gr. 17. mai fingu Judith Reinert Petersen & Sámal Petur Petersen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3850 gr. 21. mai fingu Herit og John Simonsen, Leirvík

p 2. hvítusunnudag, 31. mai, og verða tey hendan dag frá kl. 17.00 seinnapart stødd hjá synunum uppi í Húsadali, har vitjandi eru vælkomin at heilsa upp á tey. Brúdleyp 22. mai giftust í Dómkirkjuuni Guðrun [...] Tórshavn, og Arthur Jakobsen, Runavík. Í gjár, 28. mai, giftust í býráðssalinum í Havn Olina Eið Knudsen og Sigmar Djurhuus úr Porkeri. Í dag, 29. mai, kl. 15.00 giftast í Glyvra kirkju Randi Lamhauge Hansen [...] verður í KFUM&K leygardagin hin 29. mai frá kl. 18.00. 2. juni hava hjúnini Randi og Símun Petur Hjelm í Klaksvík silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í dag, 29. mai, í Skálanum frá kl. 17.00. Øll eru

september – 12. mai 2010 – 2011: 18. oktober – 29. mars 2011 – 2012: 07. oktober – 18. mai 2012 – 2013: 21. oktober – 23. mai 2013 – 2014: 25. oktober – 13.apríl 2014 - 2015: 14. oktober – 08.mai 2015 – 2016: [...] november – 12. mai 2002 – 2003: 18.oktober – 02. apríl 2003 – 2004: 04. oktober – 10. apríl 2004 – 2005: 24. oktober – 18.mai 2005 – 2006: 22. oktober – 17. apríl 2006 – 2007: 18. oktober – 15. mai 2007 – 2008: [...] - 2005 var seinasti hálkudagur ikki fyrr enn 18. mai. Sum tað sæst á yvirlitinum niðan fyri, er tað ikki heilt óvanligt, at tað er hált heilt út í mai mánað og tríggjar ferðir er tað hent, at fyrsti hálkudagur

fjør. Nú eru fólk farin at ferðast aftur, men í mai í ár høvdu føroyingar bara 12 prosent av av gistináttunum, har teir høvdu yvir 50 prosent í mai fjør. Í mai í fjør áttu føroyingar 5.430 gistinætir og ferðafólk [...] gistingarhúsum kring landið, fallið. Í mai í ár vóru 29.586 gistinætur á gistingarhúsunum kring landið, og tað er góðar 19.100 gistinætur fleiri enn tað vóru í mai í fjør ár. Og tað eru eisini slakar 17 [...] Nýtslustigið vísir, hvussu stórur partur av kømrunum verður brúktur. Í mai í ár vórðu sløk 80 prosent av kømrunum brúkt, men í mai í fjør var talið 31 prosent.

(Dávur) innan 15.mai 2011. Ferming Sunnudagin 15. mai verður Helena H. Glyvradal, dóttir Anniku H. og Jákup Glyvradal, fermd í Tersløse Kirkju. Konfirmantar í Glyvra kirkju, sunnudagin 8. mai Bjarni Viggo [...] 90 ára føðingardagur Leygardagin 7. mai verður Brynhild Andreasen, Eiði , 90 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Diamantbrúdleyp Fríggjadagin 20. mai 2011 kunnu hjúnini Esther og Eivind Petersen [...] dagin saman við okkum, verða biðin um at siga frá á tlf. 444529 ella 444501 innan 13. mai. Gullbrúdleyp Týsdagin 10. mai er gullbrúðleypsdagur hjá Jónu og Jákup Lindenskov. Dagurin verður hildin á Hotel Før­oy­um

skipa fyri. • 2. Mai -Húsar: Sparkivallarkapping fyri børn, sum Fótbóltssambandið FSF-SISU skipa fyri. • 2. Mai -Tórshavn: Fleyr skipar fyri firmaflogbólti í Gundadalshøllini. • 4. Mai -Suðuroy: Rørsluráðstevna [...] 15. Mai -Leirvík: Ítróttardagur fyri sinnisveik, sum Stuðulstænastan og Sinnisbati skipa fyri. • 16. Mai -Fámjin: Sparkivallarkapping fyri børn, sum Fótbóltssambandið FSF-SISU skipa fyri. • 22. Mai -Vatnsoyrar: [...] landsstýrismaðurin í heilsumálum skipa fyri. • 5. Mai -Eysturoy: Rørsluráðstevna, sum Fólkaheilsuráðið, landsstýrismaðurin og ÍSF skipa fyri. • 6. Mai -Vágoy: Rørsluráðstevna, sum Fólkaheilsuráðið, ÍSF

í Klaksvík, 84 ára gamal. 1. mai Kristina Lamhauge, 95 ára gomul. 2. mai Solgerd Jensen, fødd Johannesen, ættað úr Leirvík, búsitandi í Keypmannahavn, 63 ára gomul. 3. mai Dánjal Müller Jacobsen, skipsførari [...] 60 ára gamal. Anna Maria Johansen, vanl. nevnd Mia, Tórshavn, ættað av Strondum, 79 ára gomul. 5. mai Hinna Joensen, fødd Næs, Hvalba, 74 ára gomul.