sendi í kassan. Áki fekk tó javnvág í roknskapin aftur, men Kyndil hevði framvegis góðan minutt til seinasta álopið. Ein misskiljing førdi tó við sær, at bólturin varð tveittur burtur, og so fór VÍF í álop [...] framvegis sterkur í dystinum. Tað eydnaðist eisini at toga seg fram um vestmenningar, tá hálvleikurin var á leið hálvrunnin. Við stórspæli frá serliga Rúna Poulsen og Bjarna Wardum í álopspartinum, og [...] dømt. Leikararnir tóktust tó ikki at taka sær tign av hesum, men royndu í hvør sínum lag at avgera dystin. Nógv varð lagt fyri í bæði verju og álopi, og spurningurin tóktist bara vera, hvørt tað fór at

tað als ikki hevði verið órættvíst, um okkurt annað lið enn teirra átti niðasta sessin í fremstu mansdeildini. Í nógvum av dystunum, sum teir hava spælt, hevur tað riðið um snarið, men so at siga hvørja [...] fingið størri breidd í bakspælið, og fyrsta korterið ella so var eisini líkt til, at hetta skuldi gera av við hoyvíkingarnar. So við og við komu teir á heimaliðnum tó betri við í dystin. Bæði verja og [...] Kristian Djurhuus í málinum fyri at takka. Reytt kort hjálpti skeiva liðnum Seinna hálvleik gekk at kalla javn á alla tíðina. Spælið var kanska ikki so væl skipað, men fáu áskoðararnir í høllini fingu um

Hondbóltur Tveir dystir í steypakappingini, ella Coca-Cola cup kappingini, vórðu leiktir týskvøldið, og báðir endaðu teir við greiðum favorittsigrum. Í Klaksvík hevði Stjørnan vitjan av Sóljuni, og ikki [...] møguleikan at vinna greipuna, sum glapp teimum av hendi í fjør, og hjá monnunum tykist VÍF at stýra beint móti somu greipu. Týskvøldið spældu teir útidyst í Vestmanna, har KÍF jú eisini hevur sínar heimadystir [...] máltalvuni, tá dysturin var lokin, og eisini í hálvleikinum var munurin sjónskur. Tá var støðan 21-12 til fyrimuns fyri vestmenningarnar. Besti málskjútti hjá VÍF var Johnny Joensen, sum skeyt ikki færri enn 15

hóskvøldið trumlaðu Tjaldur til viks Ein dystur varð leiktur í bestu mansdeildini hóskvøldið, tá Tjaldur vitjaði oddaliðið í Vestmanna. Einki er at ivast í, at heimaáskoðararnir væntaðu ein sigur av liðnum, og [...] ikki nakað vónbrot frá sær í so máta. Avgjørdu alt fyri eitt Vestmenningar løgdu beinan vegin harðliga fyri, og vunnu sær skjótt eina hampuliga leiðslu, og so kom Tjaldur í roynd og veru ongantíð nærri [...] Tjaldur ikki tilsamans í dystinum. Við sigrinum hildu vestmenningar fast um, at javnleikur móti Kyndli var at kalla ókeypis, soleiðis at teir, tá stigini eru hálvbýtt, kunnu fara í vetrarfrí við fullum stigatali

fyrsta bóltin í kassan, var VÍF omaná, og eftir at teir byrjaðu við at skjóta fimm mál á rað, var so at siga einki at spæla um. Gaman í fingu kollfirðingar togað munin nakað niður miðskeiðis í hálvleikinum [...] stórtap, og hetta eydnaðist so fyri ein part. Í øllum førum er 25 mál minsta tal, sum VÍF hevur skotið higartil í ár, og meira kann helst ikki krevjast av nøkrum liði í landinum, tá VÍF stendur hinumegin. Áki [...] men tað leggja tey Vestmanna helst einki í ? bara teirra lið heldur á fram at vinna. Dysturin í tølum Málskjúttar: VÍF: Áki Olsen 12(1), Sámal Joensen 3(1), Johnny Joensen 3, Martin Hummeland 3, Ingi Olsen

Christian í Grótinum skiftir manning í Føroyum og verður væntandi aftur í Føroyum seint í januar. [...] Royna eftir makreli Annan jóladag løgdu Christian í Grótinum og Norðborg leiðina í ES-sjógv, har tey enn hava eini túsund tons eftir at fiska av kvotuni í ár, og roynt verður at fáa so nógv sum gjørligt [...] . Veiðan hjá báðum nótabátunum er seld fyri slakar 100 milliónir krónur. Christian í Grótinum fekk góð 60.000 tons í ár, meðan Norðborg fekk 30-40.000 tons. Tað er tó torført at meta um veiðuna hjá Norðborg

Nótaskipini Christian í Grótinum, Norðborg og Tróndur í Gøtu høvdu sera góðan fiskiskap millum jóla og nýggjárs. Skipini hava roynt eftir makreli í ES-sjógvi, og gjáramorgunin landaðu tey í Noregi fyri aðru [...] fyri kilo í gjár. Norðborg hevur eisini landað tvær ferðir - samanlagt 1030 tons - men prísurin hjá honum var eitt sindur lægri enn hjá Christian í Grótinum, sum fekk besta prísin. Tróndur í Gøtu landaði [...] hava túrarnir vestanfyri Hetland givið nógvar pengar. Besti túrurin Christian í Grótinum gjørdi ársins besta túr og landaði í gjár 800 tons av makreli. Hósdagin millum jóla og nýggjárs landaði hann 200 tons

ndi innandurakapping í fótbólti, sum fór fram í KÍ-høllini í Klaksvík hósdagin 28. desember. Hendan kappingin varð hildin fyrstu ferð í fjør, og tá vóru 20 lið við í kappingini. Í ár var undirtøkan munandi [...] júst Maskot í eini spennandi hálvfinalu, har toftamenninir fingu einasta málið. Í hinari hálvfinaluni vann Christian í Grótinum á Akraberg, sum síðani vann dystin ímóti Jákup B um triðja plássið í kappingini [...] Liðið hjá formanninum í Fótbóltssambandinum gjørdi framstig í kappingini hesaferð. Torleif Sigurðsson er reiðari á Pison, og liðið hjá hesum bátinum fekk í fjør eitt mál, men einki stig. Í ár fingu teir tó

ndi innandurakapping í fótbólti, sum fór fram í KÍ-høllini í Klaksvík hósdagin 28. desember. Hendan kappingin varð hildin fyrstu ferð í fjør, og tá vóru 20 lið við í kappingini. Í ár var undirtøkan munandi [...] júst Maskot í eini spennandi hálvfinalu, har toftamenninir fingu einasta málið. Í hinari hálvfinaluni vann Christian í Grótinum á Akraberg, sum síðani vann dystin ímóti Jákup B um triðja plássið í kappingini [...] Liðið hjá formanninum í Fótbóltssambandinum gjørdi framstig í kappingini hesaferð. Torleif Sigurðsson er reiðari á Pison, og liðið hjá hesum bátinum fekk í fjør eitt mál, men einki stig. Í ár fingu teir tó

Í fyrstu atløgu eru 13 leikarar úttiknir, men hetta verður fríggjakvøldið skorið niður í 12. Orsøkin til hetta er, at Áki Olsen í løtuni er heldur ivasamur orsakað av skaða Hópurin er hesin Málverjar Johan [...] Kyndil Útileikarar Martin Hummeland, VÍF Halgir Dahl Olesen, H71 Ingi Olsen, VÍF Sámal Joensen, VÍF Johnny Joensen, VÍF Janus Einar Sørensen, Kyndil Hans Áki Dal Christiansen, Kyndil Áki Olsen, VÍF Marius