úr Sandavági og Herluf Hansen úr Havn var heldur fløkjut. Teir skiftust um at eta finnur frá hvørjum øðrum, men Herluf stóð hvørja ferð eitt vet betri eftir hvørja máltíð. Heri tapti at enda uppá tíð, [...] Kristian Simonsen úr Kollafjørði eitt gott úrslit móti fyrrverandi føroyameistaranum, Jens Christan Hansen. Talvið endaði javnt, men sigast kann, at tað í roynd og veru var Jens Christian, ið fekk remis, [...] fekk fyrimun, áðrenn hann seinni misti finnu, men stóð somikið gott, at talvið endaði javnt. Asbjørn Hansen og Ronny í Lon leiktu eisini javnt á 3. borði, men tað var Asbjørn, sum stóð betri tá teir tóku javnleik

ungdómsarbeiði í Meinigheitshúsinum) kl. 14, sunnudagsskúlagudstænasta, Sverri Steinhólm Argir: kl. 11, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, altargangur, Sverri Steinhólm (Talvan gongur fyri Før. Sjómanskirkjuna) Nólsoy: [...] 11 Sumba: kl. 12, Elsa Funding. Kl. 17 barnagudstænasta við lusiugongd. Dalur: kl. 12, Jákup R. Hansen Ebenezer Sunnudag kl. 12.00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag [...] jørðina. Argjakórið. Drekkamunnur hvørt kvøld. Filadelfia,Sundalagið Evangeliskt møti við Preben Hansen verður í Eydnuni á Oyrarbakka sunnudagin kl. 18.00. Frá Kelduni í Skálafirði Leygardagin 4. desember

var av fingu teir fýra kirkjutænararnir Heri Tróndheim, Henry Debes Joensen, Gunnar Reynslág og Alfred Hansen hvør sína heiðursgávu handaða fyri drúgva tænastu. Heri Tróndheim hevur leikt á urguna øll 25 [...] vóru teir Hans Jacob Joensen, bispur, Bjarni Bæk, dómpróstur, Bergur Debes Joensen, sóknarprestur, Heri Jógvan Joensen, sóknarprestur, og Kjartan Mørkøre, fyrrverandi sóknarprestur. Ætlanin var, at Høgni [...] Joensen. Prædikað varð eftir aðru tekstarøð til fjóðra sunnudag í advent. Fyri altartænastuni stóð Heri Jógvan Joensen, sóknarprestur. Sálmarnir eftir prædiku vóru »Hin vænasta rósan er funnin« og »Føgur

Vesturkirkjan: kl. 23.15, Heri Joensen Vágur: kl. 23, Elsa Funding Fámjin: kl. 18, Petur M. Rasmussen Viðareiði: Kl. 19, Meinhard Bjartalíð Húsavík: kl. 19, Jákup R. Hansen (Farið verður í kirkju í øllum [...] Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Kirkjubøur: kl. 12, altargangur, Bergur D. Joensen Tvøroyri: kl. 11, Petur M. Rasmussen Hvannasund: kl. 12, Meinhard Bjartalíð Skopun: kl. 12, Jákup R. Hansen [...] Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Bíbliufelagið). Vesturkirkjan: kl. 11, altargangur, Heri Joensen Rituvík: kl. 11, altargangur Søldarfjørður: kl. 16, Jónsvein Bech (Nýggjársdag gongur talvan

úrslit. Á fjórða borði var søgan ein heilt onnur. Tummas M. Anthoniussen og Heri Christoffersen leiktu javnleik í einum talvi, har Heri bjóðaði Tummasi javnleik fleiri ferðir. Tummas átti at vunnið í byrjanini [...] men vóru hepnir at vinna dystin. Havnin vann 2,5-1,5. Carl Eli Nolsøe Samuelsen og Jens Christian Hansen samdust um javnleik longu eftir fjúrtan leikir. Lítið er at siga um talvið, men eitt er sikkurt og [...] vinna talvið. Helgi kom fyri seg og stóð í miðspælinum minst líka gott. Talvið endaði javnt. Herluf Hansen úr Havn hevur vunnið øll fimm talvini í ár, og hesaferð vann hann móti Wenzeli Højgaard. Herluf fekk

Sjúkrahús: kl. 10.00, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen Argir: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Funningur: kl. 12.00, messa, Gjógv: kl. 17.00, messa, [...] Danielsen Haraldssund: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Húsavík: kl. 12.00, altarg., Jákup R. Hansen Hov: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen Frá Ebenezer Sunnudag kl.

blóðbað. Ólavur herjaði á Haldur, og hesin fekk aldrin fóta sær. Ólavur vann sannførandi. Herluf Hansen úr Havn tykist ikki til at steðga. Hann hevur vunnið øll seks talvini í ár, og hesaferð varð tað [...] fingu av at vita frá hvalvíkingum hetta vikuskifti. Heili 3,5-0,5 vunnu hvalvíkingar. Jens Kristian Hansen úr Toftum tapti heldur óvæntað móti Martini Brekká. Martin kom at standa væl beinanvegin við hvíta [...] at enda fekk hann mann frá Wenzeli. Álitið hjá toftamonnum í ár hevur verið veteranurin Jústines Hansen. Hann hevur ikki tapt í ár, og móti Bergi Magnussen bleiv tað til eitt hálvt stig. Jústines stóð

9. januar fingu Eileen Hansen og Gert Poulsen, Frederikshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3710 gr. 10. januar fingu Petra og Johnni Müller Jacobsen, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 53 cm. [...] Jákup Mikkelsen, Haslev, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3250 gr. 14. januar fingu Fríðun Hansen og Meinhard Jacobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4800 gr. 14. januar fingu [...] Vík, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3200 gr. 18. januar fingu Durita og Dánial Petur Hansen,Toftir, eina dóttir. Hon var 52 cm. long og vigaði 3450 gr. 19. januar fingu Magnus og Maud Poulsen

tí støðan var sera innilæst. Heri Christoffersen úr Sandavági og Wenzel Højgaard leiktu eitt spennandi talv, har Wenzel hevði bestu kort. Teir samdust um javnleik tá Heri hevði ein rók eftir og Wenzel [...] hegnisliga. Á triðja borði fekk Sámal Christiansen úr Hvalvík ikki steðga sigursrøðini hjá Herlufi Hansen. Herluf vann eitt spennandi talv, sum í roynd og veru kundi fara báðar vegir. Men Sámal kom í svára [...] borð, men hann gjørdi ikki mætari enn at vinna móti fleirfaldaða føroyameistaranum Jens Kristiani Hansen. Báðir komu í tíðarneyð og Jens Kristian sum hevði vunna støðu, gjødi avgerandi feil og mátti lúta

lættliga. Heri Christoffersen úr Sandavági og Sámal Christiansen leiktu javnt á aftasta borði. Sámal fekk miðskeiðis í talvinum eina finnu, men Heri svarari skjótt aftur við at taka aðra finnu. Heri bjóðaði [...] seinni talvið. Hans Kristian Simonsen hevur onga respekt fyri hægri rataðum telvarum, tí móti Herlufi Hansen, sum annars hevði vunnið øll talvini í ár, vann hann sannførandi. Hans Kristian hevði svarta fólkið [...] ikki sótu svangir teir mongu tímarnar eitt talv tekur. Fyrsta borðið hjá toftamonnum, Jens Kristian Hansen, hevur ikki vunnið nakað talv í hesum kappingarárinum, men móti Rana Nolsøe fann Jens Kristian sítt