vitjaði í Reykjavík, hittu vit ein teirra, Jens Petursson, sum er formaður í stýrinum fyri Sjómansheimið Ørkina í Reykjavík. Jens er ættaður av Nesi í Vági. Hann æt Jens Splidt, tá hann búði í Føroyum [...] Hon var komin til Íslands í 1947 og býr nú í Reykjavík.« Tað eru rættiliga nógvir føroyingar í Íslandi, sigur Jens. Men trupult er at skráseta teir. Ikki allir eru limir í føroyingafeløgum, til dømis [...] heldur seg til at byrja kortini. Gamla Sjómanssstovan í Reykjavík varð vígd í 1958, greiðir Jens frá, og Johan Olsen, trúboðari, var hvørt ár í eini 30 ár í Reykjavík. Men tað kom so har til, at húsið gjørdist

produkt-menning á Vodafone Global í London og var við til at byggja upp og selja donsku vakstrarfyritøkuna ZYB Technologies. Í nevndini fyri Vodafone sita nú Rúnar Reistrup (formaður), Heiðar Guðjónsson (næstformaður) [...] Vodafone boðar í dag frá, at Rúnar Reistrup er settur sum nýggjur nevndarformaður fyri Vodafone Føroyar eftir Heiðar Guðjónsson, sum hevur verið formaður seinastu 2 árini. Nevndin metti, at tað var tý [...] týdningarmikið at hava ein føroying í formanssessinum, og avgjørdi tí at umskipa seg. Rúnar er 37 ára gamal, ættaður úr Havn og búsitandi í London, har hann starvast sum stjóri á Depop, ið er ein online

høvdinum, tí á pappírinum skuldi eitt lið í tí lokalu Seriu 1 ikki havt allarminsta møguleikan ímóti einum, sum spælir í 1. deild og fyri fáum árum síðani enntá var í donsku superliguni. Serliga stúrdu fleiri [...] føroyska fótbóltsfelagið í Keypmannahavn, gjørdist dysturin í øllum førum ein stór uppliving. – Hetta var øgiliga stuttligt hjá okkum at sleppa at royna, tí ÍF Føroyar hevur í gerandisdegnum eina øgiliga [...] kundu kennast við. AB vann dystin 3-0, men tað var ikki fyrr enn í allarsíðstu minuttunum, at munurin á máltalvuni gjørdist so stórur. Í hálvleikinum var AB á odda 1-0, og tann støðan helt sær líka til

Fyrsta og onnur deild telvaðu ikki í vikuskiftinum. Kappingar uttanlanda Flóvin Tór Næs telvar í løtuni í stórari kapping í Spania, ið nevnist Ubeda. Hann hevur í skrivandi løtu telva fýra talv, og av [...] eisini í eldinum. Í skrivandi løtu eru sjey umfør telvd, og ikki óvæntað er Kasparov saman við Kramniki á odda við fimm stigum. Í hølunum á teimum kemur indarin Anand. Nikolic liggur miðskeiðis í hópinum [...] Bert tríggir dystir vórðu telvaðir hetta vikuskifti. Í triðju deild vann Vestmanna 2,5-1,5 móti Klaksvíkini. Í unglingadeildini vóru bæði havnarliðini í Klaksvík, har Havnin 1 vann 4-0 móti Klaksvíkini 2

málingar, sigur Marianna Andreassen, formaður í Listafelagnum í Keypmannahavn. FAKTA Listafelagið í Keypmannahavn hevur sínar framsýningar í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A í Keypmannahavn. Framsýningin við [...] tá føroyingar flyta til Keypmannahavnar. Tvørturímóti, sigur Marianna Andreassen, formaður í føroyska Listafelagnum í Keypmannahavn - Fyri okkum sær tað heldur út, sum at teirra áhugi fyri listini heima [...] vísir á, at felagið hevði eitt av sínum bestu árum í fjør við hópin av sera væl vitjaðum framsýningum í Føroyahúsinum. Vegghamar nýggi Kári P Fyrr í vikuni byrjaði Listafelagið nýggja árið við eini framsýning

Fólkaflokkinum í Kollafirði kundi formaður floksins og uttanríkismálaráðharrin, Jørgen Niclasen, boða frá, at eftir tíðindafund hjá fólkatingslimi Sambandsflokkinum, setti uttanríkismálaráðharrin seg í samband [...] Niclasen. Hann sigur víðari, at tíðindir í føroyskum miðlum beinanvegin liggja á borðinum hjá kommiserunum í Brüssells, og at tað var heilt týðiligt, at tað ørkymlaði niðri í ES. Váttað var, at ein døgurði hevði [...] heilt einfalt tí hetta ikki er nakað, sum hann hevur við at gera. - Vit hava sendistovu í Brüsselles, og eru í leypandi kontakt við hana. Bæði Anfinn Kallsberg sum løgmaður, og aftur Jóannes Eidesgaard

verið róð framundir í almenna kjakinum! -Vit hava tað gott í hesi samgonguni, men tá samráðingar verða eftir eitt val, eru sjálvandi allir møguleikar opnir. Vit hava tó stungið út í kortið í hesi samgonguni [...] at vit bera okkum rætt at í nøkrum førum og skeivt í øðrum. Tað má tí vera okkara uppgáva at styrkja tí skeivu síðuna til komandi val, her ikki minst tann sosiala partin. Alt í alt kann eg bara vera nøgdur [...] heldur formaður Sambandsfloksins, at allir flokkar hava gjørt eitt gott arbeiði. Vit hava roynt at skapt ein stabilitet, sum sæst aftur við einum ávísum bjartskygni í samfelagnum. Hvar tú ferðast í samfelagnum

so vítt gjørligt ikki ynskir okkum á fund, skrivar Rókur í Jákupsstovu, formaður í SSF. Les eisini Einki ynski um at fáa Petur Elias frá Rókur í Jákupsstovu skrivar víðari, at hetta hevur verið gongdin [...] Ítróttarsamband Føroya er í svárari kreppu, nú stríð hevur tikið seg upp millum trý av teimum størru feløgunum og hini sersambondini. Les eisini Starvsnevndin í ÍSF syndrað Stríðið snýr seg í høvuðsheitum um sonevnda [...] eisini Harmast um at Petur Elias leggur frá sær Í samrøðu við in.fo 21. apríl segði Sølvi Reinert Hansen, sum tá var farin úr nevndini í ÍSF, at limirnir í starvsnevndini ikki skulu umboða nøkur sersambond

sjúkrasystrum. Hesum er Fríbjørg Jacobsen, formaður í Sjúkrahjálaprafelag Føroya als ikki samd í. ? Hesin trupulleikin verður gjørdur nógv størri, enn hann í veruleikanum er. ? Tí tað einasta, sum skal [...] Í farnu viku ljóðaði neyðarróp av Landssjúkrahúsinum í Havn: Tað var vónleyst at fáa avloysarar til sjúkrasystrastørv í summarfrítíðini. Og harafturat var tað so strævið at verða sjúkrasystir, at alt ov [...] púra knívskorið. Formaðurin í Sjúkrahjálparafelagnum sigur, at hon skilir hetta ikki. ?Serliga ikki, tá ið trotið á sjúkrasystrum er so stórt, sum sagt verður. Hon sigur, at í Danmark er støðan heilt øðrvísi

samgongur eftir valið. Í sjónvarpssendingini mikukvøldið fiskaði Óli Breckmann, formaður fólkafloksins eftir eini borgarligari samgongu millum fólkaflokk og samband. Formaðurin í tingbólki sambandsfloksins [...] møguleikanum. Luitjen Apol, formaður í Verkamannafylkingini helt ta bestu samgonguna vera millum javnaðarflokk, tjóðveldisflokkin og Verkamannafylkingina. Sosialurin hevur spurt formannin í javnaðarflokkinum, Jóannes [...] samgongumøguleikum. Her mugu allar dyr standa opnar. Men verður tað í einum komandi valskeiði brúk fyri at gjøgnumføra nakrar størri reformar bæði í sambandi við ríkisrættarligu viðurskiftini og okkara egnu v