NSÍ spældu í Vági 9. mai í ár, vann NSÍ heili 5-0, og kreppan kroysti í Vági. Í fjør var VB greitt omaná í dystunum móti NSÍ. Í Runavík vunnu vágbingar 4-1, meðan dysturin í Vági endaði 3-0 til heimaliðið [...] deild, og tað sama var NSÍ í 1993. Men í 1992 vóru bæði liðini í 1. deild, og tá vann VB 3-0 í Vági og 4-1 í Runavík, altso júst somu úrslit sum í fjør. Sostatt má sigast, at inntil í ár hevur VB havt eitt

er nóg mikið, sigur Fanny Petersen, ið hevur upplivað mangt á síni longu lívsleið. Hon hevur livað í 4 ættarlið, og tað eru ikki smávegis broytingar, ið eru hendar. Ørandi og spennandi ? Tað eru øgiligar [...] øgilig á húsliga økinum, men ikki at tala um á mongum øðrum økjum. Tað er spennandi at hava livað í 4 ættarlið, men eg kenni meg viðhvørt fremmanda, tá eg gangi yvir á posthúsið, tí har eru so nógvir bilar [...] men hoyri ikki heilt væl. Men tey siga, at eg havi einki at gremja meg um, tí eg kundi tað sama verið 50 ár, men tað passar jú ikki. Men tað man vera mátin at vera uppá, at vera opin yvir fyri spurningum

kr. eller 44 pct. af sine fordringer, medens Sjóvinnubankin afskrev og hensatte 2,0 mia. kr. eller 50 pct. af fordringerne. Et uskønt parløb. Men erkendelsen af at have gjort i bukserne indfandt sig ikke [...] at overtage Føroya Banki. I efteråret 1993, da Finanstilsynet krævede yderligere hensættelser på 1,4 mia. kr. i de to banker, bidrog samme Finanstilsyn til gengæld til at give offentligheden en overdreven [...] af 1992 indskød det færøske landsstyre i 1992-93 i alt 2,7 mia. kr. i de to banker. Heraf medgik 2,4 mia. kr. umiddelbart til afdækning af hensættelser, eller reservationer, men det var rigtignok reservationer

mentunarliga. Í 1990 og 1991 vóru Føroyar og Danmark við í somu EM undankapping. Danmark vann 4-1 í Keypmannahavn og 4-0 í Landskrona, Noreg og Føroyar spældu tveir venjingardystir í 1992 og í 1993 ? Noreg vann [...] , og í 1994 og í 1995 vóru Føroyar og Finnland við í somu EM undankapping. Finnland vann 5-0 í Helsingfors og 4-0 á Toftum. Føroyar og Ísland hava spælt fýra venjingardystir ? ein í Gundadali og tríggjar

bókaðu útlán bankans hækkað úr 2,0 mia kr til 2,3 mia krónur. Samlaði fíggjarjavnin var 4,4 mia kr 30 juni 1998 móti 4,0 mia kr somu tíð í fjør. Partapeningur bankans Á ársaðalfundi í Føroya Banka í apríl [...] kursvinning á 3,7 mió kr móti 4,2 mió fyrra hálvár í fjør. Lítil hækking í útreiðslunum Bankans útreiðslur ti starvsfólk og umsiting eru fyrra hálvár 1998 hækkaðar við 1,8% til 50,7 mió kr. Aðrar útreiðslur [...] úrslitið í stóran mun er ávirkað av, at bankin fyrra hálvár netto hgevur afturført burturleggingar fyri 47,4 mió kr. Á áður avskrivað krøv eru inngoldnar 15,9 mió kr og yvir raksturin eru avskrivaðar 0.3 mió kr

Skála11 10 0 1 41-14 30 GÍ11 6 2 3 43-36 20 ÍF11 5 2 4 38-29 17 VB11 5 2 4 23-20 17 B3611 4 3 4 35-27 15 B6811 4 3 4 30-22 15 B7111 4 3 4 20-25 15 FSV11 4 1 6 36-32 13 HB11 3 2 6 39-35 11 KÍ11 1 0 10 25-69 [...] hvussu stórur heimasigurin fór at vera. Eftir 50 minuttir sneiddi Petur Petersen málverjan av, áðrenn hann skoraði, Róin Clementsen stútaði hornasparksinnlegg til 4-2, og Eirkur Poulsen staðfesti við brots [...] Jón Brekku 1-1: Finn Johannesen 1-2: Hans M. Christiansen 2-2: Bárður Olsen 3-2: Bjørn Thorsteinsson 4-2: Jón Brekku 5-2: Bárður Olsen 6-2: Tórarin Hentze 7-2: Johnny Durhuus 8-2: Tórarin Hentze 9-2: Jón

Raith Rovers úr Skotlandi mótstøðuliðið. Stórur fjáltur var á gøtumonnum í Skotlandi, har teir taptu 4-0. Á Svangaskarði gekk hópin betur. Úrslitið var 2-2, og hetta er framvegis einasta stigið, sum GÍ hevur [...] Glasgow Rangers og Brian Laudrup (sum heilt skjótt noyddist av vøllinum, tí hann var skaddur) vunnu 5-0 á Toftum og 6-0 í Glasgow. Tveir alla tíðina Í teimum átta Europa Cup dystunum higartil hava tveir [...] (531), Pól Ennigarð (340), Heini Heinason (121). 5 dystir: Sámal Joensen (450), Erland Tvørfoss (293). 4 dystir: Alvi Justinussen (360). 3 dystir: Agnar Højgaard (195). 2 dystir: Øssur Hansen (180), Tummas

At føroyingar fáa eina mótstøðu, sum verður nógvar ferðir størri, enn hon var, tá landsliðið 4. juni tapti 5-0 í Talinn í Estlandi. Vit hava áður sagt, at úrslitið ta ferðina var størsta vónbrotið, sum føroyskur

heimavølli saman við Toda. Niðri í Spania hjálpti John Petersen Jan Allani Müller. Tá Føroyar taptu 5-0 í Estlandi 4. juni í ár, vóru Jan Allan Müller og Todi Jónsson aftur saman í álopinum. Men tað vóru teir [...] Reynheim Jan Allani við tí sindrinum av álopsspæli, sum føroyingar royndu at skapa (grikkar vunnu 5-0). Í 1996 stríddist Todi Jónsson leingi við skaða. Tá landsliðið í apríl hetta árið tapti 3-1 í Jugoslavia

Bragdið5,16 4. Fróði Skúvadal, VÍF4,97 5. Hallgrim Hansen, Dropin4,95 6. Heri Hansen, Dropin4,90 7. Evald við Garð, Dropin4,73 8. Torleif Eyðun Petersen, Treystið4,67 9. Kristian Hansen, Strálan4,37 10. Jákup [...] heati og annars teir 4 við bestu tíðini komu víðari til finaluna. Hjá kvinnunum vóru bert 4 luttakarar, so har var beinleiðis finala. Úrslitini gjørdust: Menn: 1. Nicolaj Falck, NÍF11,4 2. Heini Hátún, Dropin11 [...] Jákup Fjallsbak, Bragdið4,31 11. Axel Joensen, NÍF4,28 12. Mass Anthoniussen, Strálan4,25 13. Knút Dalsgaard, Bragdið3,40 Kvinnur: 1. Jana Jacobsen, Miðvágur3,20 2. Randi Kúrberg, Bragdið3,07 3. Ingibjørg