, ið svarar til 3,0 %. Útlánini vóru tilsamans 2.420 mió. kr. Innlánini øktust við 122 mió. kr. upp í tilsamans 3.104 mió. kr. Hetta er ein vøkstur á 4,1 %. Grundrakstur Tá sæð verður burtur frá virðisjavnan [...] virðisjavnan og niðurskrivingum, hevði sparikassin ein grundrakstur á 18,7 mió. kr. samanborið við 18,2 mió. kr. árið fyri. Rentustøðið hevur verið støðugt í størsta parti av fyrra hálvári, men á lægri støði

vann dystin 3-1. HER ber til frá Vísir/Støð2 at síggja málini, ið vóru skotin í dystinum. Víkingur Reykjavík-Borac Banja Luka 1-3 (0-2) 0-1 Luka Juricic ('21 ) 0-2 Milos Jojic ('23 ) 1-2 Gylfi Þór Sigurðsson [...] Sigurðsson, br. ('75 ) 1-3 Luka Juricic ('86 ) Komandi hóskvøld klokkan 19.30 verður returdysturin leiktur í Bosnia Hersogovina. Fyri tveimum árum síðani vann Víkingur Reykjavík seg í deildarspælið í Conference

á sigurskós, og í yvirtíðini staðfesti Murat Bajraj sigurin hjá Aluminij, ið megnaði at venda 1-2 til 4-2 sigur. Aluminij er nú næstfremst í deildini við átta stigum fyri fimm dystir. Celje og Bravo hava [...] var útiliðið á odda í steðginum. Í 56. minutti átti Hanus uppleggið, tá Petar Petriško javnaði til 2-2. Staddur høgrumegin brotsteigin sendi Hanus ein góðan bólt inn í brotsteigin, ið Petar Petriško stútaði [...] útivølli. HER ber til at síggja ein longri samandrátt frá 4-2 sigrinum hjá Aluminij. Málið sum Hanus legði upp til sæst við 6:55 minuttir: ##med2##

ÍBV tók móti Þrótti í bestu íslendsku fótbóltsdeildini. Þróttur vann dystin 2-1. Tá 28 minuttir vóru leiktir var Þróttur á odda 2-0. Milena Mihaela Patru fekk spenning í uppgerðina aftur seint í dystinum

deildini við ongum stigi. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum SV Ried-Grazer AK 1-0 (1-0): ##med2## [...] eysturríksku fótbóltsdeildini. Tað eydnaðist Ried, ið bert hevði eitt stig undan dystinum í kvøld at vinna 1-0 á Grazer AK. Niama Pape Sissoko skoraði sigursmálið upp á eitt brotsspark í yvirtíðini í fyrra hálvleiki [...] nummar sjey í deildini við fýra stigum fyri fýra dystir. Fyri leikliga avrikið fær Samuel karakterin: 7,1 (av 10 møguligum) frá Sofascore. Frá Soccerstand fær Samuel karakterin: 6,4. Samuel er fyrsti føroyski

Hálvleiksstøðan var 1-0, og málið undan steðginum skoraði Jógvan í Skála, tá ið stórir tíggju minuttir vóru farnir. Hetta var triðja ferðin í ár, at 18 ára gamli Jógvan í Skála var málskjútti í 1. deild. Tríggjar [...] Tríggjar minuttir eftir steðgin økti Silas Joensen um munin til 2-0, og næstu løtuna gekk tað skjótt við málskjótingini, tí miðskeiðis í seinna hálvleiki staðfesti Dánjal Reginsson við brotssparki 5-0 heimasigurin [...] Hini málini skoraðu Edvard Falkenberg og Dánial Mørkøre. Silas Joensen hevur nú skorað fýra mál í ár í 1. deild, hetta var fyrsta ferðin, at 16 ára gamli Edvard Falkenberg var málskjútti í næstbestu deildini

álvara tann vegin. Í dag vann FC Suðuroy 4-0 á heimavølli ímóti NSÍ. Síðsta leygardag vann FC Suðuroy 6-1 á hemavølli ímóti EB/Streymi, og 10 mál í tveimum heimadystum boða frá, at liðið er málsøkið. FC Suðuroy [...] skoraði tvey mál og legði upp til eitt mál. Tríggir minuttir eftir steðgin økti hann um leiðsluna til 2-0 eftir upplegg úr høgru frá Eyðtór Bech, og ein minutt seinni átti Salmundur Bech uppleggið, tá ið

trý mál, og ÍF vann 9-3. Stefan Djumic minkaði um munin til 5-1. Hetta var aðru ferð í ár, at 19 ára gamli Stefan Djumic var málskjútti í 1. deild í ár. Síðstu 25 minuttirnar vórðu skorað seks mál. ÍF skoraði [...] var fyri fyrstu ferð í ár B36 málskjútti í 1. deild, og 22 ára gamli Jeremiah Mensah Okornoe, ið er ættaður úr Gana, var í dag fyri aðru ferð málskjútti í 1. deild. [...] Jakobsen, og tá ið eitt stórt korter var farið, økti liðformaðurin Ruben Møller-Nielsen um munin til 2-0 við brotssparki. Hetta var fyrsta málið í ár hjá 23 ára gamla Jóan Peturi Jónsson, og hetta var sætta

næstbestu hjá EB/Streymi seinnapartin høvdu vitjan av TB. Úrslitið var 2-2 eftir hálvleiksstøðuna 1-0 til heimaliðið. TB javnaði til 1-1 miðskeiðis í seinna hálvleiki, og soleiðis var støðan eisini, tá ið [...] soleiðis endaði tað ikki, tí ein minutt eftir, at TB hevði lagt seg á odda 2-1, svaraði heimaliðið aftur, og so endaði tað 2-2. EB/Streymur er botnlið við 8 stigum, og TB er á fimta plássi við 26 stigum [...] Mathias Andersen, sum eftir eitt stórt korter legði heimaliðið framum 1-0. Hetta var sætta ferðin í ár, at hann var málskjútti í 1. deild í ár, og hann er toppskjútti hjá EB/Streymi í næstbestu deildini

við 4 minuttum og 50 sekund. Á 2. plássi liggur Bergtór Thorsteinsson, og á triðja plássi liggur Kostas Garoflos. Bergtór koyrdi ein sera góðan Einkultstart í Vágunum, og 2. plássið hjá Bergtór er somuleiðis [...] Bergtór og Kostas fylgdust líka til fáir metrar vóru á mál. Teir sprintaðu um 2. plássið, og var tað Bergtór sum kom á mál bert 1 sekund frammanfyri Kostas. Ongin Kaspar og ongin Jaspar, men ein Jónatan Gekk [...] somuleiðis nokk so trygt, nú bert ein etapa er eftir. Tað eru hálvur fjórði minuttur millum 2. og 3. plássið. Onki er liðugt, fyrr enn alt er liðugt, verður tikið til, men spæla Pauli og Bergtór kortini rætt