aftur fáa eitt havnaumhvørvi sum fólk kunnu trívast í, í Havn. Men vit hava eisini brúk fyri grønum økjum í býnum, miðbýarlundir og parkir. Vit eru ikki heilt fyri ongum í so máta. Plantasjan er sjálvandi [...] haldi at í skiftinum frá Chicago til LA, er miðbýurin spakuliga lagaður eftir tørvinum í útjaðaranum fyri breiðum vegum og parkeringsplássum, og Havnin hevur tí í dag onga rættiliga miðju sum virkar í gera [...] Finsensgøtu og Tinghúsvegin við mentanargøtuna í Tórsgøtu, soleiðis at henda fysiska miðjan í býnum, hjartað í býnum, eisini gerst tann mentala og mentaða miðjan. Í dag virkar Tórsgøta eitt sindur bakgøtuslig

eru: Ráðhúsið í Havn, sum argjasmiðirnir stílaðu fyri í 1895 Sparikassin í Havn 1905 Føroya Banki 1906 Sethúsini hjá Jákup Andrias Arge úr gróti í Rættará 1883 Sethúsini hjá Sigmundi Arge í Dr. Jakobsensgøtu [...] uppboði í Saksun árið fyri. Kona Niels L. Arge, Maria Jákupsdóttir, var úr Klokkarastovu í Havn. Har høvdu synir teirra, eisini nevndir argjabrøðurnir, altíð tilhald, tá teir vóru heimi í Havn. Teir vóru [...] frá byrjan vóru um 300 fólk komin saman á Argjum, har greitt varð frá, hvussu bygdin í sínari tíð varð til. Á heimasíðuni hjá Jógvan Arge sæst, at stevnan byrjaði á middegi, tá fólk hittust við støðna, har

børnum at ganga út í Trælanípu. Hetta er ikki rætt! Børn upp til 15 ára aldur fara ókeypis út á Trælanípu. Vaksin fólk gjalda 200 kr. Vit gjalda MVG av hvørjari billett, so 50 kr fara í Landskassan av hvørjum [...] Islands bert røkja áhugamálum hjá hotellvinnuni í Havn og ikki ferðavinnuni runt landið. Fjølmiðlar skriva nógv um rættindi hjá føroyingum at ganga i haganun og royna at øsa allar føroyingar upp, um ein [...] galdandi í Føroyum, har øll ferðafólk kunnu ganga frítt allastaðnis og ikki bert á gøtum. Hetta kann ganga heilt galið um ferðafólkatalið veksur nógv komandi árini, tí at tá verður ikki nógv eftir av tí

prestur Hjúnafelagi: Giftur við Elin í 1954 Børn: Jógvan, Katrin og Birna - øll búgva í Havn Bústaður: Seinastu 33 árini búð í Brøttulíð 18 í Havn Frítíðarítriv: Ganga í náttúruni, fara á flot og abbabørnini [...] vit báðir, myndamaðurin, vitja ein illfýstan seinnapart í heiminum hjá honum í Líðunum í Havn. Í tríati ár starvaðist hann sum prestur, og mitt í prestayrkinum valdi hann at taka eitt ár úr álmanakkanum [...] Eisini var Kjartan Mørkøre í nógv ár virkin innan friðarrørsluna, sum stakk seg upp í Føroyum. Framvegis umbiðin sum prestur Hóast Kjartan Mørkøre fór frá sum prestur í oktobur í 1998, hevur hann fleiri ferðir

slag. Spurningar um, hvussu ein skal fara inn í skúlan, hvat ein skal lata seg í, hvat ein skal keypa til nátturða og so framvegis fylla stóran part av gerandisdegnum í stórbýnum. Men í Svalbarð er einki [...] stórbýarlívið í Keypmannahavn. Men eisini hon fall til í Svalbarð. - Eg hoyrdi á Sissal, hvussu glað hon var fyri Svalbarð, og tí gjørdi eg av at royna tað eisini, sigur Monika. Monika tekur í hesum døgum [...] ráða Í Longyearbýnum eru ísbjarnir ein partur av kalda veruleikanum. Her búgva 2500 fólk, og sagt verður, at 3000 ísbjarnir eru í nærumhvørvinum. Tað er eisini ein veruleiki, sum tey lesandi í Longyearbýnum

Tá kunnu fólk so døma ella meta um seg. Liva í friði Hvat er høvuðsboðskapurin? ? Tað er at liva í friði við Gud og skapa frið millum manna. Tað er ein sannroynd, at kirkjunar standa ikki saman í dag. Gud [...] boðberi. Uppá fyrispurning hví fólk skulu trúgva, at hon er ein profetur, nú tá so mong onnur fólk eisini siga seg tosa við Gud, sigur Vassulu, at hetta er nakað, sum fólk mugu meta um sjálvi við at kanna [...] lutvíst í 33 ár. Stjórin í Maersk Air, Finn Øelund, viðurkennir, at bonusskipanin hjá felagnum var ein høvuðsorsøk til, at felagið mátti gevast at flúgva til Føroya. Bonusskipanin noyddi fólk at velja

17 gentur og 12 dreingir, sum tóku realprógv í 1939. Gentur og dreingir gingu í hvør sínum flokki. Jenny Fosaa minnist væl aftur á tíðina í realskúlanum í Havn. Tey høvdu góðar lærarar, men bestur av øllum [...] aftur 70 ár eftir, at tey tóku prógv. Tað gjørdu týskvøldið seks fólk, sum í 1939 tóku realrpógv í Havn. - Vit vóru 27, sum tóku realprógv tað árið, men tað er sjálvsagt minkað buturav, sigur Jenny Fosaa [...] hon fór oman til Havnar í realskúla. Skúlin hevði fyrst eitt fyrireikingarár, síðan fýra ár í millumskúla og til seinast real. - Men vit í Hoyvík fóru ikki oman fyrr enn annað árið í millumskúlanum, tí vit

grikka og býr í dag í Athen, har hon undirvísir børnum og ungum serstakliga í enskum máli. Umframt hana býr ein føroysk kvinna á Rhodos og ein á Kreta. Aimi tók læraraútbúgving í Havn í 1993. Ein av hennara [...] og búðu saman hetta fyrsta árið. Tá Aimé hevði verið har í tvey ár ivaðist hon í at fara heimaftur, men tá var tað, at hon fekk starv í Athen. Hon fann mann sín og hevur síðani verið fastbúgvandi í Athen [...] so lítil blettur á heimskortinum, at fá fólk úti í stóru verð geva sær fær um hetta lítla oyggjalandið í Atlantshavi. Á heimskortinum hjá skúlabørnum eitt nú í grikska høvuðsstaðnum Athen eru Føroyar als

býarbókasavninum í Havn í skemti. Men jú, nøkur ung plaga at ganga inn á bókasavnið at læna sær ta nýggjastu bókina, ið akkurát er útkomin. Sosialurin hevur vitjað á býarbókasavninum í Havn, har vit hava [...] er frammi í løtuni. Hesar bøkur eru blivnar sera væl umtóktar og eru nógv útlæntar. - Men tó eru bøkurnar um Harry Potter, sum Joanne K. Rowling hevur skrivað, mest útlántar og mest umbidnar í løtuni. [...] hava spurt, hvat fyri bøkur ung fólk dámar best at lesa. Av bókasavninum verður sagt, at mest danskar bøkur verða lisnar, og enskar bøkur verða eins nógv lisnar, sum føroyskar. Tey halda, at grundin til tess

nakað um viðurskiftini í Føroyum. Her vóru danskir hermenn ikki nøkur dreymasjón fyri í øllum førum ein part av føroyska fólkinum. Hetta var í august í 1964 ? tvey ár eftir, at støðin í Mjørkadali var byrjað [...] part av sínari drúgvu tíð í danska flogvápninum. Í 1964 var nógv øðrvísi enn tað er nú. Oyggjavegurin, sum var einasta rættiliga flutningsleið til støðina í Mjørkadali, var ikki í serliga góðum standi, og [...] flogfør í sambandi við skeivar plaseringar ella neyðstøður, men hetta í ein rættiliga lítlan mun. Tá var tað upp á tað mesta arbeiddu 160 fólk á støðini í Mjørkdali. Ein stór útskifting var eisini í manningini