Nolsøe 1/3 Hlidar T. Hreinsson 1/3 Bogi Ziska 1/2 Rógvi W. Rasmussen 2/3 Carl E. N. Samuelsen 2/3 Heini Danielsen 1/2 [...] sterkari. Bogi Ziska væntaði á liðnum, og orsøkin er tann at hann flytur heimaftur til klettarnar í næstum. Einkultúrslitini higartil: John A. Nilssen 1 av 2 Heini Olsen 2/3 Flóvin T. Næs 2/3 Eyðun Nolsøe [...] bleiv ein sannur gysari. Heimsins bestu telvarnir Garry Kasparov og Vladimir Kramnik, leiktu fyrst 2-2 í vanligum langtalvi, har øll talvini endaðu við javnleiki. Bert eitt talv varð yvir 25 leikir, har

Suðuroy og B68. KÍ-HB 0-0 B36-B68 1-0 (0-0) 1-0 Bogi Reinert-Petersen, br. (67.) NSÍ-FC Suðuroy 3-1 (1-1) 1-0 Beinir Nolsøe (13.) 1-1 Salmundur Bech (32.) 2-1 Klæmint Olsen (62.) 3-1 Michal Przybylski (82 [...] (64.) 1-1 Jákup Johansen (68.) Kelda: dystir.fo Nr LIÐ ST DS VD JD TD MF MÍ MM 1. KÍ 53 19 17 2 0 62 8 54 2. NSÍ 45 20 14 3 3 74 26 48 3. HB 45 20 14 3 3 45 29 16 4. Víkingur 32 20 9 5 6 30 23 7 5. B36 [...] 24 19 6 6 7 21 32 -11 7. B68 19 20 5 4 11 24 46 -22 8. FC Suðuroy 13 20 4 1 15 18 50 -32 9. TB 11 20 2 5 13 20 61 -41 10. 07 Vestur 10 20 3 1 16 24 40 -16

fyrsta umfarið í Formula deildini. Í kvøld vann HB 5-2 á Skála. Avrikið hjá meistarunum var ógvuliga sannførandi. Hálvan minutt undan leikloki minkaði Bogi Gregersen um munin. HB málverin, Marcin David, átti [...] skoraði tvey av HB málunum, og hini skoraðu Rasmus Nolsøe, Christian Høgni Jacobsen og Páll M. Joensen. Bogi Gregersen skoraði bæði Skála málini.

EB/Streymur – ÍF 2-1 (2-0) 1-0: Gutti Dahl-Olsen 2-0: Jákup Hummeland 2-1: Jhon Mena Perez Dómari: Kári J. á Høvdanum EB/Streymur – ÍF 2-1 (2-0) 1-0: Gutti Dahl-Olsen 2-0: Jákup Hummeland 2-1: Jhon Mena Perez [...] avrik stóðu eftir við 2-1 tapi. Hetta er triði sigurin hjá EB/Streymi í ár, og hetta er fyrsti sigur síðani 8. apríl, tá ið EB/Streymur vann 2-1 ímóti TB. EB/Streymur var frammanfyri 2-0 eftir fyrra hálvleik [...] alla tíðina í 3-5-2 uppstilling. Tá ið ÍF í seinna hálvleiki pressaði fyri at javna, broytti EB/Streymur uppstilling. -Vit fóru frá at hava fýra í verjuni og til at hava fimm í verjuni. Bogi Reinert-Petersen

------------------------- ÍF - AB 2-1 (0-0) 1-0: Ari Ellingsgaard 1-1: Bjartur Kjærbo 2-1: Bartal Eliasen 90 Dysturin er liðugur í Fuglafirði. ÍF vann 2-1. 85 MÁL! 2-1 til ÍF! Nú bragdaði. Innskifti Bartal [...] Fuglafirði restaðu bara fimm minuttir í, tá innskifti Bartal Eliasen skeyt sigursmálið. Úrslitið var 2-1. Talan var annars um rótutan dyst, serliga í fyrra umfarinum. Spælið var í løtum illa skipað. Gestirnir [...] -------------------------------------- EB/STREYMUR - 07 VESTUR 4-0 (1-0) 1-0: Hans Pauli Samuelsen 2-0: Arnbjørn Hansen 3-0: Gunnar Zachariasen 4-0: Arnbjørn Hansen 90 Liðugt. EB/Streymur vann 4-0. 86

Havnin somuleiðis á odda í 2. deild Ikki bert varð Flóvin komin heim at styrkja Havnar Telvingarfelag í vikuskiftinum, eisini varð Martin Poulsen heima og leiktu fyri Havina 2. Lógin sigur at ikki fleiri [...] Triðja- og fjórða borð hjá Havnini vunnu, sum merkti at Havnin 2 vann 3-1 og liggja nú hálvtannað stig fremst undan seinasta umfari. Havnin 2 hittir Klaksvík, meðan Toftamenn mugu vinna stórsigur á gøtumonnum [...] enn ein útiseti kann manna eitt einstakt lið, og tískil kundi Martin ikki leika á fyrsta liði. Men 2. lið hjá Havnini hevði eisini brúk fyri stuðul í toppdystinum ímóti Toftum, sum lógu á odda. Helgi Joensen

galdandi fyri silvurið, tí so hevði Klaksvík vunnið meistaraheitið við 24 stigum. Men Klaksvík vann 2½-1½ á Vestmanna, so við 23 stigum máttu klaksvíkingar taka til takkar við bronsuni. Brúktu fyrimunin [...] borði á Torkili Nielsen. Herluf Hansen var næstur, tá hann basti Jónfinni Thomsen, og síðani vann Bogi Ziska á Bernhardi Augustinussen. Sostatt var Havnin á odda 3-0. Nú vóru øll eygu vend ímóti fyrsta [...] á tal, tí til tað vóru havnarmenninir ov sterkir og sannførandi. Martin Poulsen, Helgi Dam Ziska, Bogi Ziska og Herluf Hansen brúktu til fulnar sálarliga fyrimunin av at hava vunnið dystin frammanundan

Bogi Andreasen, Varaborgarstjóri í Tórshavn kommunu ------- Tá eg í síðstu viku var á høvuðsstaðarráðstevnu í Keypmannhavn undir heitinum “Grønur vøkstur”, kom mær til hugs, at vit í Føroyum als ikki eru [...] at vit eru rættiliga væl við í mun til býirnar í hinum Norðurlondunum, tá tað snýr seg um at spara CO2. Til dømis hava vit ókeypis bussleið, fjarðhita, og sum nakað nýtt fara vit undir at hita tað nýggja

Bogi Andreasen, Varaborgarstjóri í Tórshavn kommunu ---------- Tá eg í síðstu viku var á høvuðsstaðarráðstevnu í Keypmannhavn undir heitinum “Grønur vøkstur”, kom mær til hugs, at vit í Føroyum als ikki [...] at vit eru rættiliga væl við í mun til býirnar í hinum Norðurlondunum, tá tað snýr seg um at spara CO2. Til dømis hava vit ókeypis bussleið, fjarðhita, og sum nakað nýtt fara vit undir at hita tað nýggja

klaksvíkingum, men Bogi Eliassen Hansen kundi tað sama eisini vunnið, so 2-2 lá í luftini eina løtu. Dystirnir í 1. deild í 3. umfari: ##med2## Støðan í 1. deild 1. Havnin 10 stig 2. Sandavágur 8½ 3. Klaksvík [...] 1. deild vóru úrslitini hesi: 1. deild (3. umfar): Havnin - Vestmanna 4-0 Klaksvík - Sandavágur 1½-2½ Havnin B. - Klaksvík B. 3-1 Oddadystur Týðandi dystur var í Klaksvík millum oddaliðið hjá Klaksvíkar [...] í Sandavági, telvaði remis móti moldovska stórmeistaranum, sum býr í Klaksvík og rør út haðani. Á 2. borði vann føroyameistarin Høgni Egilstoft Nielsen á Ólavi Simonsen. Á 3. borði koppaði Terji Petersen