siðum er, at á føstulávint liggur verjuskipi inni á Tvøroyri og tá verður skipað fyri tunnusláttri umborð. Og tað verður tað aftur í ár. Sostatt bjóðar manningin á verjuskipunum børnum á Tvøroyri umborð [...] vuni á Tvøroyri kunnu kattakongarnir vænta sær stórfingna og forkunnuga virðisløn.- Kattakongarnir sleppa ein túr við tyrluni hjá sjóverjuni og tað er ikki eiti á vinningi, heldur Kunningarstovan.

Kjølbro hevði eisini snikkaraverkstað á Vágsheygnum. Áðrenn Karl fór fyri seg sjálvan og bygdi verkstað úti í Klaksvík, var hann á Vágsheygnum. Schwartz varð meistari á Varpinum inntil fyrst í sjeyti árunum [...] d, áðrenn hann miðskeiðis í sjeyti árunum flutti aftur til Gøtu. Jenny býr í Havnini, Arna búði á Sandi, Jóhannes býr í Saltangará, so kom Martin, ið doyði sum tólv ára gamalur, Lina býr í Runavík, og [...] hevði verið eitt ár í Havnini, flutti hann til Klaksvíkar, har hann fór í læru á snikkaraverkstaðnum, sum Kjølbro hevði á Varpinum. Fyrstu tíðina var Hans Josephsen ella Hans í Miðvági, sum hann varð nevndur

Lonyuk, leiðara av Skandinavisku Barna­missión­ini í Ukraina á hesum støðum: Leygarkvøldið: Tey hoyrast á Lindini frá kl. 19.00. Sunnudagin: Hebron á Argjum kl. 12.00. Sunnukvøldið kl. 18.00 í Evangeliihúsinum [...] vælkomin. Missiónshúsið á Sandi Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu­dagsskúli, kl. 18.00 Møti. Føstulávintsmánakvøld kl. 19.00 er føstulávintshugni, har øll kunnu vera við. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin er [...] 45 Enskt á byrj­un­ar­stigi 2, Àsmundur V. Johanne­sen kl. 14-17 Telduprát, vegleiðing á staðnum kl. 14-16 Boccia í kjallar­an­um, Alma Poulsen. Vit venja til kappingina, ið verður 18. mars á Nabb. Øll

unum í Føroyum til miklan skaða. Vit kunnu fegnast um, at t.d. Heima á Sandi, í Hvalba, á Tvøroyri og í Vági nú aftur er virksemi á teimum fiskavirkjum, sum fyri bert fáum mánaðum síðani antin vóru afturlatin [...] Sambandsflokkurin er til reiðar. Undir vinnupolitiska orðaskiftinum á Løgtingi týsdagin í farnu viku, heitti formaður Samband-floksins á landsstýrismannin í samferðslumálum og vinnumálum um at bera so í [...] Jaspur Vang, Tvøroyri Í løtuni valdur sum heild friður á arbeiðsmarknaðinum. Landsstýri og samgongan hava tí gyltan møguleika til nú í friðartíðum at finna fram til eina loysn, sum tryggjar, at út-oyggjar

Nær feldi tú seinast eitt tár? Tað var tá Heri Niclassen á Ferðaráðnum doyði. Tað kann gott fáa meg at tára enn. Nær smakkaði tú tær seinast á? Eg var í dupultum føðingardegi leygardagin hjá Jens Marius [...] ynskir uppfylt, so tað er ringt at siga. Men tá Kunningarstovan flutti í nýggj høli, tá gekk eitt sera gamalt ynski út. Hvar arbeiðir tú? Eg eri leiðari á Kunningarstovuni í Havn Hvørji ráð hevur tú til [...] mánaða Hvør er tín stuttligasta uppliving á Kunningarstovuni? Tað veit eg ikki rættiliga, eg upplivi nógv stuttligt og vit hugna okkum nógv. Unga starvsfólkið á Kunningarstovuni ger tað øgiliga stuttligt

Nær feldi tú seinast eitt tár? Tað var tá Heri Niclassen á Ferðaráðnum doyði. Tað kann gott fáa meg at tára enn. Nær smakkaði tú tær seinast á? Eg var í dupultum føðingardegi leygardagin hjá Jens Marius [...] ynskir uppfylt, so tað er ringt at siga. Men tá Kunningarstovan flutti í nýggj høli, tá gekk eitt sera gamalt ynski út. Hvar arbeiðir tú? Eg eri leiðari á Kunningar­stovuni í Havn Hvørji ráð hevur tú til [...] mánaða Hvør er tín stuttligasta uppliving á Kunningarstovuni? Tað veit eg ikki rættiliga, eg upplivi nógv stuttligt og vit hugna okkum nógv. Unga starvsfólkið á Kunningarstovuni ger tað øgiliga stuttligt

Ungdómsmøti í Hebron á Argjum, saman við teimum ungu har. Sunnumorgunin kl. 10.30 á familjumøtinum luttekur Bo Wallenberg frá »Skandinavisk Børnemission«. Kl. 11.30 Steðgur við drekka. Á tilbiðjanarmøtinum [...] Familjumøti. Kl. 18.00 Møti v/ Thomas Juul Askham, Tórshavn, Manskórið á Sandi syngur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður eingin sunnudagsskúli vegna barnagudstænastu [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta

Bólkurin hevur síðan fyrstu konsertina á MjúS festivalinum á Sandi, vunnið fjepparar um allar Føroyar. Fyrsta fløgan hjá bólkinum kom út beint fyri jól og átti ovasta plássið á sølulistanum hjá 3 aranum í nógvar [...] kappingunum, á festivalum og konsertum eru mannligu luttakararnir altíð í stórum meiriluta. Tí er tað sera gleðiligt, at nú tær fyrstu leysasøgurnar eru farnar at ganga um tónleikanøvn á Asfalt, er talan [...] kvinnur. Sosialurin hevur frætt frá væl vitandi keldum, at fyrstu nøvnini á stóra tónleikatiltakinum í Havn eru um at koma upp á pláss, og her er talan um sera spennandi føroysk nøvn, ið umboða fleiri ættarlið

Luttøka við ymsum sangkreftum, Tórmund og fleiri luttaka. Missiónsvika er á Sandi nú Vit hava vitjan av Hera Eltør trúboðara, sum talar á øllum møtunum. Fríggjadagin kl. 20.00 hava vit heimliga sangluttøku. [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] Kristiliga Sangkórið venur. Lívdin Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti á Brekku 3. Í Hoyvíkar skúla: Sunnumorgunin kl. 10.30 á Familjumøtinum talar Lív Clementsen um evnið »Tænasta í samkomuni«, kl. 11

Klaksvík, andaðist á Landsjúkrahúsinum sunnumorgun 80 ára gomul. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni. Randi Christensen, fødd Davidsen, ættað av Sandi, búðsitandi á Tvøroyri, andaðist 12. mars á Suðuroyar Sjúkrahúsi