Telt" diskotek á P-plássinum við KÍ-høllina. DJ Cool alias Martin Kjærbo skipar fyri. Fríggjadagur 4. juli 08.00-17.00Verkstaðurin á Brekku hevur søluframsýning í Kunningarstovuni. 12.00-Matstovan hjá [...] seinni). Teinur 675 m. 12.40Renning fyri dreingir og gentur 10 ár (fødd í 1994-1996). Teinur 675 m. 12.50Renning fyri dreingir og gentur 13 ár (fødd í 1991-1993). Teinur 1350 m. 13.00Renning fyri dreingir [...] 00-20.00Verkstaðurin á Brekku hevur søluframsýning í Kunningarstovuni. 16.30-Fótbóltur: KÍa-EB/Streymur 4. deild. 17.00-22.00Norðoya Listafelag hevur framsýning í skúlanum við Ósanna. 18.00-19.00Norðoyastevnuteitið

1-0: Sorin Anghel, 10 2-0: Sorin Anghel, 32 3-0: Sonni L. Petersen (br.), 65 4-0: Sorin Anghel, 77 5-0: Sonni L. Petersen, 80 6-0: Gert Hansen, 84 7-0: Fróði Clementsen, 89 EB/Streymur: Gunnar á Steig

deild menn stig 1Skála14 2HB13 3VB11 4NSÍ9 5EB/Streymur8 6B368 7GÍ8 8KÍ7 9ÍF3 10B680 2. deild menn stig 1TB15 2Royn12 3B7112 4AB11 5FSV10 6Sumba10 7B367 8KÍ4 9LÍF4 10VB1 Danska 1. deild stig 1Silkeborg64 [...] Holst Lamhauge (Lyngby) Íslendska Landsbankadeildin stig 1Fylkir10 2ÍA8 3Keflavík7 4ÍBV6 5FH5 6Grindavík5 7Fram4 8KR4 9KA3 10Víkingur R1 Føroyskir leikarar: Julian Johnsson (ÍA), Fróði Benjaminsen og Hans [...] Elttør (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1HIK55 2Dalum53 3Næstved50 4Holbæk47 5Kolding FC46 6B190941 7Brabrand38 8Slagelse37 9Glostrup37 10Hjørring36 11Lyngby33 12Jetsmark33

meiri spennandi. Fimmmannafør, gentur 1Sílið5:45:16 2Havfrúgvin5:48:16 3Blikur5:49:10 4Firvaldur5:49:20 5Fípan Fagra5:50:23 6Frúgvin5:51:05 7Ørnin5:51:06 8Junkarin5:52:12 9Drekin5:57:10 10Tjaldrið6:04:16

Lions-felagið í Eysturoy á hvørjum ári hevur í Runavíkar skúla. Á framsýniningini hesaferð vístu eini 50 fólk fram sínar málningar og myndir, sum plaga at vera út við 400 í tali. - Framsýningin hevur stóran [...] mark fyri, hvussu nógvar málningar hvørt einstakt listafólk kann hava við. Vit plaga at siga, at eini 4-5 málningar ella myndir er hóskandi, men tey eru nógv, sum á hvørjum ári eru til reiðar at koma við

Danmark og fleiri av hinum ES-limalondunum vænta serfrøðingar ikki, at vallluttøkan verður hægri enn 50%. Hjá teimum 10 nýggju limalondunum verður talan um fyrsta valið í ES-høpi, men kortini ræður sama [...] Spania 64 Frakland 86 Írland 15 Italia 87 Kypern 6 Lettland 9 Litava 13 Luksemburg 6 Ungarn 24 Malta 4 Holland 31 Eysturríki 21 Pólland 54 Portugal Slovenia 7 Slovakia 14 Finnland 16 Svøríki 22 Ongland 87

3. juni Ingier Petersen, fyrrverandi lærari, Tvøroyri, 63 ár. Helena Djurhuus, Tórshavn, 86 ár. 4. juni Maria Rønne Hansen, Kollafjørður, 65 ár. Jóhanna Gunnarstein, ættað úr Vági búsitandi í Hanstad í [...] Óluvá Hammer, fødd Arge úr Klaksvík, 79 ár. 6. juni Anfinn Peteren, Klaksvík, ættaður úr Rituvík, 50 ár. 7. juni Levi Antoniussen, ættaður av Morkranesi búsitandi í Nakkskov, 67 ár. 8. juni Niclas Fredrik

vigaði 4400 gr. 4. juni fingu Birgit og Heðin Krett, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3450 gr. 4. juni fingu Judy og Petur við Gjónna, Fuglafirði, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði

(Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1HIK58 2Dalum53 3Næstved50 4Holbæk50 5Kolding FC49 6B190944 7Slagelse40 8Hjørring39 9Brabrand38 10Glostrup37 11Lyngby36 12Kalundborg33 [...] Holst Lamhauge (Lyngby) Íslendska Landsbankadeildin stig 1Fylkir11 2Keflavík10 3ÍA8 4FH8 5KR7 6ÍBV6 7Grindavík6 8Fram5 9KA4 10Víkingur R1 Føroyskir leikarar: Julian Johnsson (ÍA), Fróði Benjaminsen og Hans [...] Danska 1. deild stig 1Silkeborg67 2Randers FC63 3AC Horsens59 4Køge58 5Sønderjyske E51 6Skjold49 7Ølstykke42 8Nykøbing40 9FC Nordjylland39 10Fremad Amager34 11Fredericia33 12B 9328 13Vejle27 14Brønshøj24

vinnari. 10-mannafør 1Havnarbáturin9:43:20 2Eysturoyingur9:46:19 3Nólsoyingurin9:48:06 4Vestmenningur9:48:19 5Vágbingur9:50:17 6Hoyvíkingur9:51:01