gangandi í barnagarði, uttan at tað eru nøkur krøv til teirra førleikar. Skal dagstovnurin sjálvur taka sær av hesum, krevur tað nógv størri fíggjarligt rásarúm og eina raðfesting av at hava útbúgvin starvsfólk [...] høsnargarðar fyri at ansa børnunum kvantitativt, tí foreldrini eru til arbeiðis, fyri at leggja eini 20 % av inntøkuni í kommunukassan. Her eigur so sanniliga eisini at verða hugsað um at menna børnini. [...] stað, í okkara serføroyska støðuloysi. Men heimurin mennist og broytist, eisini fyri børn! Fyri at taka Danmark sum dømi, er nú avgjørt, at børnini skulu hava ein ávísan førleika tá tey fara úr barnagarðinum

stóðst um útspælið, kom helst av, at kommunan hevur havt eina sera óhepna hond í sínum royndum at taka upp samband við hin partin. Ongar veruligar dagføringar eru gjørdar í skipanini fyri dagstovnaøkið [...] fíggjarliga mest krevjandi málsøkið hjá kommununi. Tað umboðar einar 140 milliónir krónur ella omanfyri 20% av øllum skattainntøkunum. Tað er púra greitt, at tað skal umsitast bæði væl og virðiliga og ansast

Kringvarpinum í kvøld. Sostatt verður føroyska tíðindasendingin ikki á skíggjanum fyrr enn klokkan 20 - ein tíma seinni enn vanligt Sera óheppið Sosialurin hevur spurt tíðindaleiðaran Jón Brian Hvidtfeldt [...] Jacobsen sigur seg hava stóra virðing fyri, at tíðindaleiðarin hevur eina aðra meining, valdi hon ikki at taka tað til eftirtektar hesuferð. - Sum stjóri er tað mín uppgáva at skera ígjøgnum í slíkum førum, men

verður í summar. Øssur Winthereig sigur, at ætlanin er at stytta vanligu tíðindasendingina klokkan 20 niður í eitt korter. Innihaldið verður kortini tann vanliga blandingin av føroyskum og útlendskum tilfari [...] fyri at fylgja einihvørji søgu, sum hevur verið í fyrru sendingini, upp. Eitt annað, ætlanin er at taka upp, eru yvirskriftirnar í bløðunum, sum koma út dagin eftir, eins og stutt veðurtíðindi fyri náttina

Súni Olsen tók KÍ verjuna á bóli, tá hann tók tað skjótt fram til Jákup á Borg, ið var klárur at taka ímóti í KÍ brots­teiginum. Jákup vedi sær á og skoraði. – Vit høvdu lagt merki til, at KÍ leikararnir [...] korter áðrenn hálvleik traðkaði lands­liðsfelagin hjá Alta, Finnur Justinussen til. Fyrst økti hann til 2-0 og fimm minuttir seinni gjørdi hann tað til 3-0 og avgjørdi mest sum dystin. Í seinna hálvleiki fullførdi

Men hann fór frá henni og gav seg í kleystur í Nürnberg, har hann doyði í hvussu so er fyri ár 1070. 20. august. Bernhard, deyður í 1153. Abbati og kirkjulærari í Fraklandi. Kom upp í munka- og nunnuskipanina [...] øld. Bygdi í 1115 kleystrið Clairvaux og varð síðani róptur Bernhard úr Clairvaux. Hann var vanur at taka til: Ora et labora (bið og arbeið). Navnið er germanskt og merkir bjørn og harður.

20. august. Bernhard, deyður í 1153. Abbati og kirkjulærari í Fraklandi. Kom upp í munka- og nunnuskipanina, ið róptu seg cisterciensaraskipanin. Har gjørdist hann skjótt oddamaður, og fekk stóran týdning [...] øld. Bygdi í 1115 kleystrið Clairvaux og varð síðani róptur Bernhard úr Clairvaux. Hann var vanur at taka til: Ora et labora (bið og arbeið). Navnið er germanskt og merkir bjørn og harður. 21. august. Sálomon

Men hann fór frá henni og gav seg í kleystur í Nürnberg, har hann doyði í hvussu so er fyri ár 1070. 20. august. Bernhard, deyður í 1153. Abbati og kirkjulærari í Fraklandi. Kom upp í munka- og nunnuskipanina [...] øld. Bygdi í 1115 kleystrið Clairvaux og varð síðani róptur Bernhard úr Clairvaux. Hann var vanur at taka til: Ora et labora (bið og arbeið). Navnið er germanskt og merkir bjørn og harður . 21. august. Sálomon

20. august. Bernhard, deyður í 1153. Abbati og kirkjutænari í Fraklandi. Kom upp í munka- og nunnuskipanina, ið róptu seg cisterciensaraskipanin. Har gjørdist hann skjótt oddamaðurin, og fekk stóran týdning [...] Hann bygdi í 1115 kleystrið Clairvaux og varð síðani róptur Bernhard úr Clairvaux. Hann var vanur at taka til: Ora et labora (bið og arbeið). Navnið er germanskt og merkir bjørn og harður.

20. september. Tobias. Til minnis um tann Tobias, sum apokrýfiska bókin Tobits bók veit at siga frá. Navnið er hebráiskt og merkir Guð er góður. 21. september. Matteus. Ápostulin og evangelisturin Matteus [...] helst ein av teimum, sum á kirkjubøstólunum er avmyndaður við bók í hendi. Kongurin á Etiopiu læt hann taka av døgum. Bíbilska navnið merkir Guðs gáva. 22. september. Mauritius, deyður í umleið 300. Rómverskur