partabrøv í Smyril Line, nú Norrøna ikki longur skal sigla til Hetlands. Stjórin í Smyril Line hevði roknað við hesum Líkt er til, at hetlendski menningargrunnurin fer at selja síni partabrøv í Smyril Line. [...] spennandi at síggja, hvør hevur hug at gera eina íløgu í Smyril Line. Tað er stórt potentiali í felagnum, og tað verður ivaleyst gott fyri Smyril Line at fáa ein nýggjan íleggjara inn, sum vil arbeiða meira [...] ni, Sandy Cluness, sigur við blaðið, at tað er eingin orsøk hjá hetlendingum at eiga partabrøv í Smyril Line, nú Norrøna ikki longur siglir til Hetlands. Mánadagin verður fundur í Shetland Development
Ferðaráðnum, Shetland Islands Tourism. Hon greiðir frá, at vitjanin er komin í lag í samstarvi við Smyril Line, sum sjálvandi hevur áhuga í, at fólk ferðast við Norrønu til Hetlands. Framsýningin er løgd
eftir støðugum og nøktandi ferðasambandi, og tænastum sum heild, bara fer at økjast, sigur hon. – Smyril er eisini eitt arbeiðspláss og tað er ikki óhugsandi, at tað stóra arbeiðstrýstið hevur týdning
farminum ímillum – og nøkur ferðafólk. Samstundi skal hetta vera avloysaraskipið, tá ið Smyril fer í dokk. Smyril er ikki longur eitt ferðafólkaskip, men eitt farmaskip, sum eisini flytir ferðafólk, og
Tá eg skrivaði undir, skuldi eg eftir ætlan til Danmarkar at taka ein part av skúlagongdini. Men í Smyril Line-samtakinum taka allir lærlingar alt skúlaskeiðið á Tekniska Skúla í Klaksvík, og tað havi eg
ivingarsamur um avtaluna um at landsstýrið skal hjálpa Smyril Line fíggjarliga at marknaðarføra hesa rutuna. Vit minnast frá aðalfundinum, at Smyril Line hevði tríggjar milliónir í halli í fjør. Men tað [...] er hent hesar seinastu dagarnar og tað, sum er komið undan kavi um avtaluna ímillum landsstýrið og Smyril Line. Heldur Sámal Petur í Grund, at hetta kann setast ístaðin fyri siglingina til Aberdeen, fer [...] samferðslumál, hevur hann skapt ein samferðslu trupulleika við hesum tiltaki. Tí hann hevur lovað Smyril Line at eingin onnur sigling skal verða. Við hesum lyfti hevur hann beint fyri Skotlandssiglingini
er hon løgd soleiðis, at einasta flogfarið úr Danmark leygardag lendir í Vágum klokkan 21:10 - og Smyril siglir av Havnini klokkan 21.15. Tað merkir, at fólk sum koma til Føroyar leygardag sleppa ikki suður [...] broytt, soleiðis at einasta flogfarið úr Føroyum til Keypmannahavnar, fer úr Vágum klokkan 11.15, men Smyril er ikki á Havnini fyrr enn klokkan 10.30, tí hann siglir av Krambatanga klokkan 8.30. Sostatt lukkast
av til at endurnýggja gomlu ferjurnar hjá Strandferðsluni. Fyri 17 árum síðani, í 2005, kom Smyril, og nú fer hann eisini at eldast. Alt tos um Strandferðsluna sum alment partafelag sprettir úr,
einkul at loysa eisini. Atlantsflog hevur eina tyrlu, sum flýgur til Suðuroyar upp á 25 minuttir, og Smyril tekur eini 1.000 fólk hvønn túr, sigur borgarstjórin í Vági. Trýst á pílin undir myndini fyri at
Ellingsgaard, tá hon fekk at vita, at hon hevði vunnið kappingina hjá Smyril Line. Ragnhild Ellingsgaard vann kappingina hjá Smyril Line um eina koyriferð til Evropa. - Í einum nýggjum húsum á einum gomlum [...] av tornaði, hevði familjan Ellingsgaard fingið 500 atkvøður fleiri enn nummar tvey á listanum. Av Smyril Line siga tey, at tað var sera spennandi allan vegin, men at Ragnhild Ellingsgaard gjørdi eitt ordans [...] síðst gjørdist heili 500 aktvøður. Seinnapartin í dag vóru Ragnhild og familjan á skrivstovuni hjá Smyril Line og tóku í móti kekkinum.