systur teirra, tí hon eigur at hava kókað grind. So fóru vit inn til Thomasiu. Hon var mamma Levi Niclassen, sum nú er borgmeistari í Hvalba, og teir beiggjarnar. Inni har fingu vit nýkókaða grind og blivu [...] var klokkari í fleiri ár eftir tað. Eg kann her nevna sum dømi um trúgva tænastu, at tá ið Fríðrikur 8. doyði, mátti abbi lissa nógvan útróður og liggja heima í 14 dagar og ringja tvær ferðir um dagin fyri [...] systur teirra, tí hon eigur at hava kókað grind. So fóru vit inn til Thomasiu. Hon var mamma Levi Niclassen, sum nú er borgmeistari í Hvalba, og teir beiggjarnar. Inni har fingu vit nýkókaða grind og blivu
uppsøgn, um mett verður, at tær eru virðisskapandi og burðardyggar. Kvotur, sum eru seldar sum 3 og 8 ára rættindi, verða umlagdar til loyvir við 10 ára uppsøgn og skulu aftan á uppboðssølutíðarskeiðið [...] menningar- og neyðhjálp verður orðaður. Undirskrivað: Tórshavn, tann 14. september 2019 Jørgen Niclasen Bárður á Steig Nielsen Fólkaflokkurin Sambandsflokkurin Jenis av Rana Miðflokkurin FÓLKAFLOKKURIN
1904 stóð fylgjandi lýsing í Tingakrossi: Lysbilleder fra Afrika I Aften Onsdag og Lørdag Aften Kl. 8 vil Missionær D. J. Danielsen i Klubbens Teatersal forvise Lysbilleder fra Congostaten fremstillede [...] Linu Daniel var í 1904 giftur við Linu, dóttir Cathrinu Henrikku f. Viderø av Viðareiði og Joen Niclasen av Skálatoftum. Tey vóru føroyingar, sum búðu í Leith. Lina var fødd 11. mai 1878. Hon fekk eitt
