Í morgin, leygadagin, verður ein stórur dansidagur á Tvøroyri. Tá verður fyrst ein stór dansiframsýning í ítróttarhøllini í Trongisvági klokkan 15, og kl. 11 um kvøldið verður almennur dansur, eisini í [...] ir hava til góðar. Peningurin, sum kemur inn á hesum tiltakinum, fer óskert til hornorkestrið á Tvøroyri. Bæði til framsýningini og til almenna dansin um kvøldið fer tvørabólkurin Trio at spæla og hann

hevði sett Davið Guðnason í starv, sum kommunulækni í Suðuroy, har hann skuldi arbeiða í viðtaluni á Tvøroyri. Tá varð hann við at leggja seinastu hond á útbúgvingina og Landssjúkrahúsið skrivar í dag, at nú [...] Suðuroyar, tí hann hevur konu úr Vági og tann 13. mars tekur hann við sum kommunulækni í viðtaluni á Tvøroyri. Landsshúkrahúsið sigur annars, at løtuni eru 11 læknar undir útbúgving til kommunulækna. Ein lækni

staðseting við tíðarhóskandi og góðum møguleikum at avgreiða borgarar, gestir og vitjandi annars á Tvøroyri. - Vegna minni tørv á avgreiðsluhølum hevur Posta gjørt av at flyta alt teirra virksemið úr bygninginum [...] Bygningurin er bygdur sum avgreiðslubygningur. Hann er sera sjónligur og liggur væl fyri í sentrum á Tvøroyri. Atkoman hjá rørslutarnaðum og eldri borgarum er sera góð, eins og góðir parkeringsmøguleikar er

Og aftur í gjár varð boðað frá seyði, sum var komin inn um garðarnar á Tvøroyri. Tað eru javnan fráboðanir um leysan seyð á Tvøroyri, so har eru garðarnir neyvan í seyðahøgum standi, sum teir eiga. Í gjár

kunnað, sigur vaktleiðarin á politistøðini í morgun. Um 13 tíðina í gjár varnaðist løgreglan á Tvøroyri at olja var á vegnum á Sjógøtu. Løgreglan fylgdini slóini og endaði á einum verkstað í Froðba. Tað [...] varð ikki farið at spula vegin. Tvær fráboðanir komu í gjár um vindskaða. Onnur fráboðanin var av Tvøroyri, har nakrar takplátur á einum fjósi vóru leysar. Hin var í Hósvík, har ein tekja á einum úthúsi

mannsbarn kennir og megnar at syngja við til. Forsømið tykkum ikki og leggið leiðina fram við miðbýnum á Tvøroyri og syngið við til «Grøv nr. 13», «pápi tín býr í Tórshavn», «Til allar kvinnur», «Á lat meg vera» [...] Ziskason - Guitar John Johansen - Bass Henning Hjalt Nicodemussen – Trummur Vit síggjast 29. mai á Tvøroyri.

Heri Midjord, Tvøroyri, ættaður úr Sumba, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi týsdagin, 76 ára gamal. Páll Sumberg-Olsen, lærari á sjúkrahúsinum í Thisted, andaðist týsdagin, 60 ára gamal.

Leygardagin 20. mars andaðist Karl Jesperesen, Tvøroyri, á Suðuroyar Sjúkrahúsi, 94 ára gamal. Andrea Góðadal, Sørvágur, ættað úr Haldarsvík, andaðist á landssjúkrahúsinum í leygarnáttina, 85 ára gomul

ling er í dag. Strandferðslan sigur, at St.Ola ikki siglur í dag Siglt verður aftur í morgin av Tvøroyri kl. 06.00 eftir galdandi ferðaætlan.

Í kvøld 2. januar, verður høvi at hoyra Eyðun Nolsøe og Tróndur Enni í Pubbini á Tvøroyri Tiltakið byrjar kl. 23.00 og endar kl. 04.00