Í kvøld 2. januar, verður høvi at hoyra Eyðun Nolsøe og Tróndur Enni í Pubbini á Tvøroyri Tiltakið byrjar kl. 23.00 og endar kl. 04.00

1. juli hevur Brian Smedemark, Tvøroyri, lokið prógv sum bachelor í búskaparfrøði við Aarhus Universitet. 19. juni hevur Jón Simonsen, Klaksvík, lokið Markedsføringsøkonom útbúgving á Viborg erhvervsakademi

Eg eri vísur í, at hetta er ein ólóglig avgerð. Tað staðfesti Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, á býráðsfundi í gjárkvøldið. Sum vit skrivaðu í áðni hevur meirilutin í Tvøroyrar Býráð samtykt [...] hann afturat. Verður húsið hinvegin keypt, sum meirilutin eisini hevur tosað um, kemur borgarin á Tvøroyri at fá eina rokning upp á einar 11 – 12 milliónir, sum hann einki eigur í. Hann vísur eisini í, at [...] at arbeiða við málinum, tí tekur býráðið tað úr hondunum á teimum, kann endin vera at borgarin á Tvøroyri kemur at sita við eini óneyðugari rokning upp á 11–12 milliónir. Býráðslimurin Alvi Mortensen, skilur

tiltak. Tað var eisini hon sum saman við Kára Thomsen tók stig til at stovna Kunningarstovuna á Tvøroyri í 1993. Jonny var eisini drívmegin til at fáa Áargøtuna gjørda. Áargøta er gøtan sum gongur frá [...] Hendan gøtan er til stóra gleði og verður nógv brúkt, bæði summar og vetur. Tað er Kunningarstovan á Tvøroyri sum samskipar jólahugnan í Viðarlundini, eins og hon samskipar flest øll onnur tiltøk hjá Tvøroyrar [...] gerandisdegnum og njóta náttúruna og vakra umhvørvið í og runt Viðarlundina. Á Kunningarstovuni á Tvøroyri siga tey, at jólahugnin hevur ikki sum onnur tiltøk ein fastlagdan dag. - Tað er veður og vindur

fyri virkinum á Tvøroyri, og tí er nýggja goymslan kærkomin. Gongd í Meðan aðrir partar av landinum hava ligið mest sum lamnir um ólavsøkuna, so hevur verið fult trýst á maskinunum á Tvøroyri. Bæði Jupiter [...] Á Varðanum Pelagic á Tvøroyri missa tey ikki svøvnin av hóttanini frá ES um boykott av føroyskum makreli og sild, umframt havnastongsul. Í staðin telja tey dagarnar, til nýggja frystigoymslan verður liðug

Um nýggi meirilutin á Tvøroyri ynskir tað, so kunnu tey um eina góða viku krevja av Kristin Michelsen, at hann velur í millum at vera borgarstjóri á Tvøroyri ella løgtingsmaður Nú er greitt, at nýggjur [...] velja millum borgarstjórasessin og tingsessin. Um hugt verður eftir atkvøðugreiðsluni í býráðnum á Tvøroyri í februar sæst, at Javnaðarflokkurin ikki tók undir við, at borgarstjórin kundi røkja báðar sessirnar

ætlaðu lundina, ætlanin er at gera í Vági og Fornminnissavnið á Tvøroyri fekk 70.000 krónur til ábøtur á Gestastovuna, sum er elsta húsið á Tvøroyri. Og í Hvalba vórðu 40.000 krónur lætnar til ætlaða kolasavnið [...] hongjast upp á plássum, har vanliga nógv fólk savnast. Hesar gávurnar hava eisini kommunurnar í Hvalba, Tvøroyri og Porkeri, umframt at Suðuroyar Sparikassi, BankNordik, Lív og Trygd, eisini stuðla. Hjartastartararnir

Axel var føddur á Tvøroyri 11. februar 1918. Eftir lokna skúlagongd fór hann í handilslæru í Keypmannahavn í 1934 og arbeiddi har eina tíð, eftir at hann varð útlærdur. Hann kom heim aftur í 1940 og fór [...] fór at arbeiða í einum toyhandli á Tvøroyri, sum hann yvirtók saman við familjuni. Eftir krígslok fór Axel til Klaksvíkar at arbeiða sum skrivstovumaður hjá J.F. Kjølbro, og í 1946 fer hann til Havnar at [...] hann at skriva endurminningar og hugleiðingar. Hann gav t.d. út bøkurnar: »Mortensens menninir á Tvøroyri« í 1988 og »Gloymdu ikki ættarbandið« í 1992. Aksel giftist við Mariu, f. Olsen, úr Havn, og tey

sjúkuna Tað staðfestir Oddbjørg Øster, kona Anton Øster, gartnara á Tvøroyri. Á tiltakinum hjá Hjartabarninum og Hjartafelagnum á Tvøroyri leygardagin, tosaði hon eitt sindur um, hvussu tað er, brádliga at [...] má liva ímeðan eg livi, men eg má kortini ansa eftir. Les eisini greinina: Hjartabørn hittast á Tvøroyri.

Nú er skjøtil av álvara settir á arbeiðið at fáa nýggjan fótbóltsvøll á Tvøroyri. Og tað eru gamlar TB kempur, sum ganga á odda. Í hesum sambandi er stovnað eitt sjálvsognarfelag, ið skal standa fyri arbeiðnum [...] Sevmýri verður ikki góðtikin longur og tí skal nýggjur vøllur útvegast, vissi fótbóltur skal spælast á Tvøroyri. Hesin nýggi vøllurin er staðsettur niðanfyri ítróttarhøllina og skúlan í Trongisvági, har kommunan [...] eymt mál, at skal nakar møguleiki verða fyri at legga fótbóltin í Suðuroy saman, er ein vøllur á Tvøroyri ein beinleiðis fortreyt so at tvørafólk ikki føla, at tey avreiða allan fótbóltin til Vágs, tí tað