Leygardagin Birmingham-Arsenal0-2 Bolton-Wigan1-1 Everton-Manchester City1-0 Middlesbrough-Aston Villa0-4 Newcastle-Portsmouth2-0 WBA-Blackburn2-0 West Ham-Sunderland2-0 Manchester Utd.-Fulham4-2 Sunnudagin
AaB hevði truplan útidyst ímóti Brøndby, men tað eydnaðist teimum úr Aalborg at vinna 1-0. Málið gjørdi Thomas Augustinussen. Jón Rói Jacobsen spældi um vikuskiftið við eykaliðnum hjá AaB, sum vann 3-2
stuðlafelag at hava loppumarknað í gongugøtuni í Havn, til endamáls at stuðla føroyskum tónleiki Kl.10 í morginárini verður áhugaverdur loppumarknaður í gongugøtuni í Havn. - Peningurin verður latin til
leygardagin. Dysturin verður spældur á Celtic Park í Glagsgow klokkan 15.00, og Sjónvarpið fer í lutftina 10 minuttir áðrenn klokkan trý. Høgni í Jákupsstovu verður frásøgumaður, og við sær hevur hann eisini
Í sambandi við at Føroya Banki stuðlar konsertini, ið Kvinna skipar fyri, lutar bankin burtur 10 atgongumerki. 5 hepnir vinnarar fáa 2 atgongumerki í part á fremstu røð. Drigið verður mikudagin 18. januar
men Christian var ikki millum málskjúttarnar, hóast hann var raskur í álopinum. Skírsdag vann Lyngby 1-0 á Ølstykke, og í gjár vann Lyngby 4-2 á Frem á útivølli.
Hvalvík at togtogast. Kappingin verður skipað soleiðis, at allar bygdirnar kappast hvør móti aðrari við 10 monnum á hvørjum liðnum. Turrasta liðið vinnur.
10. mai. Gordianus, deyður í umleið 362. Heiðin rómverskur embætismaður, sum gjørdist kristin og varð hálshøgdur. 11. mai. Mamertus, deyður í 475. Biskupur í Suðurfraklandi; tikin av døgum. 12. mai. Pancratius
(suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 10-11. Tlf. 314544.
Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 9. feb.: Kári Rasmussen, tlf. 447010 Sunnudagin 10. feb.: Knud Jakobsen, tlf. 423006 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður):
