fótbólti – Jónas Þór Næs, Pól Jóhannus Justinussen og Christian R. Mouritsen – og liðfelagar teirra í Vali, hava í kvøld lagt seg á odda í íslendsku landskappingini. Valur vitjaði Þór á Akureyri, og úrslitið [...] Jónas og Pól Jóhannus vóru álopskendir vongverjar, og Christian R. Mouritsen var á sentrala miðvøllinum, inntil tað restaði eitt stórt korter. Valur er topplið við 21 stigum eftir 9 umfør. Sigurin á Akureyri [...] stigum fyri 8 dystir. KR skal í annaðkvøld spæla á heimavølli ímóti ÍF í europeisku kappingini. Tí er teirra dystur í 9. umfari ímóti ÍBV útsettur. ÍBV er á triðja plássi við 16 stigum. Úrslitini í kvøld:

enn KR. ÍBV úr Vestmannaoyggjum er á triðja plássi við 16 stigum. Allir teir føroysku spælararnir vóru á vøllinum alla tíðina í Keflavík. Sunnukvøldið vann Valur 2-1 á heimavølli ímóti Víkingi, og tann [...] oddaliðið var í Føroyum, vann Valur við trimum føroyskum landsliðsspælarum seg fram á næstfremsta plássið. Jónas Þór Næs, Pól Jóhannus Justinussen, Christian R. Mouritsen og liðfelagar teirra vóru í Keflavík [...] vóru í Føroyum og spældu landsdyst. Tað hilnaðist væl í góðveðrinum í Keflavík. Valur vann 2-0, og Pól Jóhannus Justinussen skoraði seinna málið, tá ið ein tími var farin. Íslendsku miðlarnir taka til,

skelti til tann ferðandi í ólukkumát. Víst varð millum annað á, at einki skelti boðaði frá, hvussu og ikki minst hvar, ein slapp besta vegin niðan á hægsta fjall okkara, Slættaratind. Fyri føroyingin er hetta [...] Pól F yrkir í einum av kendastu fosturlandssangum okkara soleiðis: Av øllum londum í eyst og vest, er føðilandið mær hjarta næst, hitt fjallaheimið í sorg sum gleimi mær dámar best. Hugaligt var týsmorgunin [...] hugtakið "at ferðast í egnum landi" til veruleika. Og vónandi fáa tær tríggjar nógvar góðar upplivingar á ferðini. Við hesi verkætlan síni hava tær somuleiðis ruddað slóð fyri øðrum ungum. Hjá nógvum ungum

Havið heit og góð gongu­klæðir, ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Iktys Endurnýtsluhandilin Iktys tekur [...] og tilbiðjanarmøti byrjar kl. 10:30, og lovsongur og tala kl. 12:00. Á familjumøtinum hevur Durita Djurholm eitt kreativt innslag. Á seinna møtinum, sum er kl. 12:00 er evnið "Bíða eftir Harranum". Jóhan [...] Sunnudagin kl.10.30 Møti Øll hjartaliga vælkomin Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadag 24. juni kl. 21:00 Ungdómsmøti v/ Pól Jóhannessen. Sunnudag 26. juni kl. 18:00 Møti v/ Hera Kjærbo. Evni: Útimissión

ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50,- To arrange other times, please call the Art Gallery in Sandur tel. 211924. Admission dkr. 50,- Mikukvøldstúrarnir á Sandoynni So byrja [...] Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Rúslinjan hjá Bláa Krossi

steypakappingini, eftir at teir í kvøld taptu 3-2 fyri ÍBV á heimavølli. Christian R. Mouritsen skoraði seinna málið hjá Vali. Jónas Tór Næs og Pól Jóhannus Justinussen byrjaðu eisini inni. Tað var undan [...] undan dystinum greitt, at hetta var ein torfør uppgáva, tí ÍBV liggur á øðrum plássi í landskappingini. Longu aftaná 32 minuttir var ÍBV á odda 3-0. Stutt fyri hálvleik fekk Valur brotsspark, sum Guðjón Pétur [...] Christian hevði eisini tvey skot á mál skrivar Morgunblaðið í kvøld. Allir tríggir føroyingarnir spældu allan dystin og Jónas Tór Næs fekk eisini eitt gult kort við á vegnum.

hjá Vali kemur ÍBV á vitjan. Valur hevur 12 stig á fjórða plássi fyri seks dystir, meðan ÍBV hevur 13 stig á øðrum plássi fyri sjey dystir í landskappingini. Teir tríggir føroyingarnir á liðnum er allir tøkir [...] Mouritsen, Pól Jóhannus Justinussen og Jónas Tór Næs, eru allir tøkir til steypadystin móti ÍBV í kvøld. Íslendska steypakappingin er komin til 1/8 finalurnar, sum verða leiktar í kvøld. Á heimavøllinum

ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50,- To arrange other times, please call the Art Gallery in Sandur tel. 211924. Admission dkr. 50,- Mikukvøldstúrarnir á Sandoynni So byrja [...] Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Rúslinjan hjá Bláa Krossi

málningum hjá Jógvan Andreasi á Brúnni Hann er 30 ára gamal og uppvaksin í Fuglafirði. Seinastu tíggju árini hevur hann fyri tað mesta búð uttanlands, og hevur nomið sær útbúgving á myndlistaskúla í Keypmannahavn [...] somu røð vísir, hvussu listamaðurin er vorðin tryggur í síni nýtslu av litum, og á myndini tykist tað sum um, at sólarljósið á sera vakran hátt verður brotið í fleirlittum dómkirkju vindeygum. Litríkar st [...] sniðgevi, og royndirnar hava ment eyga og hegni fyri kompositión og perspektivi, og setir hetta sín dám á hansara myndir. Jógvan Andreas málar út frá sinnisstøðum, og málningarnir kunnu tí eisini lýsast sum

ella hevur tú bara hug at síggja bragdið umaftur, so er møguleikin her. (Brotið sæst lpngur niðri á síðuni) FØROYAR - ESTLAND 2-0 Dómari: Antti Munukka, Finnland 1-0: Fróði Benjaminsen, brts., 43. 2-0: [...] Gregersen, Rógvi Baldvinsson, Einar T. Hansen - Hjalgrím Elttør, Atli Danielsen, Fróði Benjaminsen, Pól Jóhannus Justinussen - Arnbjørn T. Hansen, Christian Lamhauge Holst