Leygardagin tann 9. august giftast An n-Britt Borg, Vágur, og Heini Mortensen, Tórshavn. Vígslan verður í Havnar Kirkju klokkan 14. Veitslan verður fyri innbodnum.
Prædika 592 – Vár Guð, tær veri hægsta rós (orð: Mikkjal á Ryggi týddi/lag: Vár Guð er føst og haldgóð borg) 588 – Boðar tú til allar tjóðir (orð: Jóannes Patursson/lag:)
køkarnar fyri 638.975 krónur, Eikin kundi lata teir fyri 665.000 krónur, og triðja tilboðið, sum var frá Borg, var upp á 790.573 krónur . Tað var sera stórur munur á tí hægsta og tí lægsta tilboðnum upp á gardinur
fyri árstalsfelagið. B36 hevur ein skaða at dragast við til dystin í kvøld. B36 liðskiparin, Jákup á Borg er skaddur og verður ikki við á Mourneview Park í Belfast í kvøld. Tað kemur tó væl við, at vanligi
baklærinum. Hann er tó vorðin klárur aftur og er úttikin til dystin í annaðkvøld. Hinvegin er Jákup á Borg ikki við vegna trupulleikar í lærkrikanum og í búkmusklunum. Hann segði við in.fo í farnu viku, at
krevst, sigur venjarin, Warren Feeney, í samrøðuni við heimasíðuna. Við in.fo í gjár segði Jákup á Borg, sum vegna skaða bara fer at virka sum hjálparvenjari í dystunum ímóti Linfield, at teir ætla at spæla [...] fjálturstungnir upp á nakran sum helst máta. Tað siga mínar royndir í hesum høpinum, segði Jákup á Borg. Dysturin ímillum B36 og Linfield verður á Tórsvølli kl.19.00 í kvøld. Atgongumerkini kosta kr. 100
Eliasen 4, Gudrun R. Olsen 3, Marianna H. Jacobsen 3, Súsanna P. Nolsøe 2, Guðrið Poulsen 1, Guðrið á Borg 1 Føroysku kvinnurnar spæla millumrundu í dag, har tær kappast um plássini 13-18 í kappingini. Finnland
inum ímóti Linfield, verður tað uttan ein av profilunum. Tað er leikandi hjálparvenjarin, Jákup á Borg, sum hevur valt at taka seg aftur vegna afturvendandi trupulleikar við lærkrikanum og búkmusklunum [...] hóp, at eg heldur fari at hugsa um at blíva klárur til seinnu hálvu í landskappingini, sigur Jákup á Borg. 34 ára gamli vongleikarin hevur havt eitt gott kappingarár og lagt átta mál eftir seg í fyrru hálvu [...] fjálturstungnir upp á nakran sum helst máta. Tað siga mínar royndir í hesum høpinum, sigur Jákup á Borg at enda, sum eitt nú við 61 landsdystum á baki má sigast at hava drúgvar royndir í altjóða høpi. Dysturin
1-0 43) 1-0 Adrian Cieslewicz hevur avloyst Jákup á Borg, sum er farin skaddur av vøllinum. 36) 1-0: Jákup á Borg br 35. So er B36 á odda. Jákup á Borg umsetti brotsspark til mál. Dómarin peikaði á ellivu [...] 1-0 í Gundadali á ÍF, og tí tað endaði málleyst í Sarpugerði, har HB var gestur hjá Víkingi. Jákup á Borg skoraði B36 málið við brotssparki, tá ið tað restaðu tíggju minuttir av 1. hálvleiki. Tað var spenningur [...] Skála-KÍ 2-0 (0-0) 1-0: Holgar Durhuus 72. 2-0: Ólavur Mikkelsen 77. B36-ÍF 1-0 (1-0) 1-0: Jákup á Borg br 36. AB-B68 3-2 (1-2) 0-1: Ovi Brim 8. 1-1: Hørður Mohr 9. 1-2: Jann Ingi Petersen 13. 2-2: Magnus
Árni Frederiksberg(NSÍ), Fróði Benjaminsen(HB), Brian Jacobsen(Skála), Óli H. Olsen(B68) og Jákup á Borg(B36). Til ber at atkvøða við at trýsta HER