Í gjárkvøldið um 18 mundi fekk løgreglan fráboðan um eld á Glaðsheyggi í Havn. Fyrst var tað konan í húsinum, sum ringdi og boðaði frá, og síðani ringdu fólk í grannalagnum, tí tey sóu roykin standa úr
vesturstrondini á Grønlandi. Bæði Grønlands Politi og veðurfrøðingar hjá DMI siga, at talan er ikki um eld, sum onkrir íbúgvar hava hugsað, men um eitt fyribrigdi, sum stavar frá skógareldi í Kanada. Íbúgvar [...] fleiri býum og bygdum kring grønlendsku vesturstrondina. Løgreglan vissar um, at tala ikki er um nakran eld í Grønlandi, men at roykurin, sum kennist í næsunum, kann vera keðiligur fyri fólk, sum hava lungnasjúkur
tíðindafundi fyrrapartin segði Flemming Thue Jensen, at hann hevur boðað norsku løgregluni frá, hvør setti eld á Scandinavian Star. - Nú havi eg serverað tvey nøvn á einum tallerki fyri norsku løgregluni, sigur [...] fyrrapartin í dag, at eingin ivi er um, at tað var manningin umborð á Scandinavian Star sum setti eld á ferðamanaskipið. LES EISINI: "Scandinavian Star: Hví skuldu 159 menniskju lata lív?"
verður vent á høvdið, tí bara filipinska konan, ið vaskar vesið í kjølinum, dugir at fiska og kynd eld, so tey fáa mat í munnin á oydnu griksku oynni, tey hava bjargað sær á. Altso ein greið samfelagslig
Ólavsøkudagarnar stóð hann so og mól runt í niðara salinum í Listaskálanum. Fingurin kann eisini blæsa eld og royk, men har høvdu tey á Listasavninum sett markið hesuferð. Fólk vóru rættiliga ymisk á máli um