Í morgin byrjar Premier League aftur. Fleiri lið hava styrkt seg, meðan onnur hava selt. Fá eitt yvirlit yvir allar flytingarnar í Premier League í summar her. Spurningurin er so um Manchester United aftur [...] Alex Ferguson og hansara monnum? Dailymail hevur samla allar flytingarnar í summar. Prísurin er í bretskum poundum. Eitt pound er í dag 8.48 krónur. Tað vil siga, at £10m svarar til áleið 85 milliónir krónur [...] (Charlton, £1m). ÚT: Gael Clichy (Manchester City, £7m), Jay Emmanuel-Thomas (Ipswich, undisclosed), Mark Randall (Chesterfield, free), Tom Cruise (released), Denilson (Sao Paulo, loan), Wellington (Levante

Talvið sum Eyðun vann í sætta umfari, er við í blaðnum í dag. Eyðun fangaði frúgvuna í miðspælinum. Heini Danielsen royndist eisini drúgvur í almenna bólkinum, men eitt stig í trimum teimum síðstu talvunum [...] umførini. Heini vann eitt sera væl spælt talv móti Óla Jacobsen í áttanda umfari. Talvið er við í blaðnum. Eyðun nummar tvey Í opna almenna bólkinum í Keypmannahavnarmeistaraskapinum, ið kallast Aktiv-Alliancen [...] nummar seks við seks stigum. 50 telvarar luttóku í almenna bólkinum Unglingar til Finnlands Norðurlandakappingin í talvi fyri skúlaungdómar verður í Finnlandi í døgunum 24-27. február. Fimm telvarar fara úr

hús í Havn omanfyri Smæruna. Hesa tíðina gekk Ingibjørg í Realskúla í Havn. Pápin hevði vikar fyri seg í skúlanum í Klaksvík. Men nú mátti hann hvørja viku fara til Klaksvíkar at passa arbeiðið í Sparikassanum [...] búsettust í Havn. Hesa tíðina var Ingibjørg javnan í Klaksvík, har hon var avloysari í Norðoya Sparikassa. Í Føroya Sparikassa: Hevur lært Marner upp Men so fekk Ingibjørg arbeiði í Føroya Sparikassa í 1966 [...] var lærari í 42 ár í Fugloy og Svínoy, og hann var eisini í fremstu røð í fráhaldsørsluni saman við Absalon Guttormson á Trøllanesi. Pápi Ingibjørg var Símun Petur Zachariassen. Hann var føddur í 1887. Símun

17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. 17.30-19.30 Miðdepilin í Hósvík. Hósdagin kl. 16-17.30 Urtagarðurin í Hósvík. Filadelfia, Sundalagi Sunnudagin kl. 18.30 Alphaskeið í Unitum í Kollafirði. Mikudagin kl. [...] Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo, tlf. 422184. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491

verður møti í hølunum hjá Frelsunarherinum í Havn. Anette Holt Larsen kemur at tala. Allar gentur og kvinnur eru vælkomnar. Aglow í Føroyum Leygardagin verður skipað fyri Aglowdegi í Kelduni í Skálabotni [...] mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] okt. verður Taizé kvøld í Kerit kl. 20. Øll eru vælkomin. www.katolsk.fo KFUM og KFUK í Havn Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing venur. Hetta er fyri ungdómin. Hósdagur kl. 19.30 í KFUK: Hugnakvøld Hebron

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] urgu og klaver. KFUM og KFUK í Havn Týsdagur kl. 16 í KFUK: Várgleði fyri børn. Mikudagur kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið venur, hetta er fyri ung. Hósdagur kl. 20 í KFUK: Varðmenn hittast. Filadelfia Tórshavn [...] Týsdag: kl. 20. Stóri bóka­fundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna adressan er flutt í tey gomlu sýslumannahúsini. Hósdag kl. 20 AA-fundur

nýggja uppgávu. Næsti fundur verður í Koltri, og tað vil eg nógv heldur enn inn í eitt fínt fundarhøli. Heilt heimleys er fyritøkan tó ikki, tí í kjallaranum í húsunum í Syðrugøtu hevur Thomas Koba sína svørtu [...] innslag um Føroyar 23. Tari í Vestmanna 24. Seyður og Náttúra 25. Renning í Havn 26. Marglittu húsini í Havn 27. Smábátar 28. Koltur 29. Tónleikur 30. Norðlýsið 31. Tyrlutúrur í Føroyum 32. Flogtúrur við [...] Síðani tá hava teir báðir arbeitt tætt saman bæði í Sjónvarpi Føroya og í Kovboyfilm, har Hans Petur Hansen stendur fyri filmsupptøkunum og ljósi. Triði maðurin í fyritøkuni er Michael Jensen, sum millum annað

tveir FM kappróðrar eftir. Í teoriini ber tað til, at onkur av bátunum, sum liggur væl fyri, ikki fær luttikið ella ikki kemur á mál í øðrum av kappingunum, sum eru eftir, men í veruleikanum hongur tað soleiðis [...] kappingarnar. Frúgvin skal í tveimum róðrum bara hava eitt stig (og kanska einki), áðrenn vágagenturnar í Miðvágs bátinum kunnu kalla seg meistarar, og kvinnurnar umborð á Jarnbardi skulu í mesta lagið hava tvey [...] er, at tær hava verið so sannførandi í kappingunum higartil, at tað er sera torført at rokna við nakrari hóttan móti teimum. Í kappingini millum 8?mannaførini og í kappingini millum dreingjabátarnar hava

og KFUK í Havn Týsdagur onki Várgleði verður í KFUK vegna heystfrí. Mikudagur Ten-sing venur ikki í KFUM vegna heystfrí. Hósdagur onki verður í KFUK vegna heystfrí. Mánadagur 17. okt. kl. 15 í KFUK: S [...] mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] Týsdag: kl. 20. Stóri bóka­fundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna adressan er flutt í tey gomlu sýslumannahúsini. Hósdag kl. 20 AA-fundur

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] 13 til 16. Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Byrjað verður aftur 5. september. Dagtilhaldið á Toftum Vit fara nú í summarfrí. Lýst verður tá vit byrja aftur. Dagtilhaldið í Fuglafirði Opið er: Mánadag [...] Týsdag: kl. 20. Stóri bóka­fundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna adressan er flutt í tey gomlu sýslumannahúsini. Hósdag kl. 20 AA-fundur