svarinum er (og tað er neyvan av tilvild!) neyvt tað sama sum í einum lesarabrævi hjá Kristiani Magnussen um sama mál. Í báðum brøvum eru somu feilir, somu lygnir og sama roynd at reingja veruleikan. Fyri [...] at tikið verkfallsrættin úr hondunum á Ingebrog & Co., og latið hann upp í hendurnar á limunum í t.d. FA. Tá ið hugsað verður um, hvussu nógv landsins arbeiðarar hava bløtt undir teimum mongu verkføll-unum [...] gginda". Og brævið hjá leiðsluni minnir, sum sagt, serstakliga nógv um eitt bræv hjá Kristiani Magnussen. Tað er áhugavert. Tað bendir á ógvuliga tætt samstarv millum kreftir, sum hava eitt og sama mál:

Isaksen og Maibritt Svalbard úr B68. Maria Michelsen, Asta Magnussen, Elin Kathrina Haraldsen og Jytta Drangstein úr AB. Randi S. Wardum, Kristina D. Simonsen, Malan á Dunga, Linda Weihe og Ása úr Dímun úr

kappingar. Úrslitið av kappingini var hetta: Bólkur 1, tey 6-7-8 ára gomlu. Dreingir: 1. Pætur Magnussen. 2. Egi Kárason Djurhuus 3. Bergur Mørkøre. 4. Pætur Michelsen 5. Hákun Hoffgaard 6. Rani Arnason [...] Johansen 7. Aron Joensen & Torkil Thomsen Gentur: 1. Marin Dimon 2. Valborg Johannesen 3. Rebekka Magnussen 4. Sólja Jensen Bólkur 2. Dreingir. 1. Finnur Mellemgaard 2. Niels Christiansen 3. Gilli Sørensen [...] 16 4. Rúni BláfossTíðin: 8.17 5. Sigmundur OlssonTíðin: 8.34 6. Rani G JacobsenTíðin: 8.42 7. Regin D ThomsenTíðin: 9.18* * Sigast skal, at meðan seks teir fyrstu høvdu góðar kappingarsúkklur, so brúkti

lærupláss: Tórshavnar Skipasmiðju, Esbern O. Lervig, Leirvík, lærupláss: P/F F.J.M. í Runavík, Tórstein Magnussen, Sørvágur, lærupláss: Tavsen Maskinverkstaður í Sørvági, Mannbjørn Nesá, Nes (Eysturoy), lærupláss: [...] Hansen, Klaksvík, Martin Jóanesarson, Vestmanna, Jóhan Jógvansson, Saksun, Jákup av Kák, Tórshavn, Magnus Norðberg, Hoyvík, Erla á Bøgarði á Smið, Kaldbak. Hesir vanta á myndini: Jógvan Dam Frederiksen, [...] Vang Sp/f á Toftum, Sakaris Juul Heinesen, Tórshavn, lærupláss: Byggisamtakið HJT á Argjum, Dávur Magnussen, Vestmanna, lærupláss: Sp/f G.A.J. Smíð í Kvívík, Mikael Mikkelsen, Klaksvík, lærupláss: Klaksvíkar

fingið eitt stig, og leygardagin versnaði frammanundan vánaligi málmunurin nógv. Sumba vann 5?0. Dánjal D. Joensen skoraði einasta málið í 1. hálvleiki. Í 25. minutti smekkaði hann fríspark í meskarnar aftanfyri [...] Højgaard setti seg sjálvan á vøllin, tá ið tað restaðu tjúgu minuttir. Millum ungu menninar vóru Ovi Magnussen, Gestur Lómstein, Jan Joensen, Hans Erik Danielsen og Símun Olsen, sum kom inn, tá ið seinna umfarið

við at manna 2. deildarliði til dystir í Suðuroynni, og hesuferð var liðið heldur ikki væl mannað. T.d. mátti ein útileikari standa í málinum. Síðst KÍ var í Suðuroy taptu klaksvíkingar 8-1 móti Sumba. AB [...] tók B68 móti LÍF, og útliðið vann dystin 2-0. Jonhard Høgnesen legði LÍF framum fyri steðgin, og Magnus Dalbø sló sigurin fastan í yvirtíðini í seinna hálvleiki, eftir at málverjin hjá B68 var farin fram [...] 3-1: Jón Gærdbo 4-1: Jón Gærdbo 5-1: Hallur Joensen B68 - LÍF 0-2 (0-1) 0-1: Jonhard Høgnesen 0-2: Magnus Dalbø B71 - Sumba 1-1 (0-0) 0-1: Eirik Joensen 1-1: Tummas Pauli Olsen

Vágur Leygardagin kl. 20 Bíbil- bøn og lovsongsløta. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti v/ Magnus Jensen. Øll eru vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 Breyðbróting, kl. 13.30 Sunnudagsskúli, [...] og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Teldupostur: aaarstova@hotmail.com Reglulig tiltøk: Café mánadag-hósdag

byrjaði hon sín Ph.D-lestur. Lesturin varð longdur vegna eyka laboratoriekanningar, sum tóku tíð at gjøgnumføra, og tí hon varð við barn tríggjar ferðir. 9. mai í ár vardi hon so sína Ph.D.-ritgerð við sera [...] Kanningarnar hava verið gjørdar bæði í kroppinum og sum laboratorieroyndir. Durita er dóttir Elin, f. Magnussen, og Høgna Poulsen í Havn. Hon búði í Miðvági, til honvarð 11 ára gomul. Tá flutti familjan til Havnar

Amanda, f. Magnussen, er fødd og uppvaksin í Saltangará. Hon kom til Havnar sum 16 ára gomul til at halda hús hjá Onnu og Edvard Bærentsen í Nýggjustovu. Frá 1947 til 1951 arbeiddi hon í H.N. Jacobsens [...] í 1950 við Hendrik Jacobsen, úr Dávastovu, í Havn. Amanda hevur fingist nógv við hondarbeiði, sum t.d. at montera og liðugtseyma føroysk klæðir fyri fólk úr øllum landinum. Hon arbeiddi í fleiri ár í h

Magnus Gunnarsson Eftir nøkur ár við óvissu um framtíðina hjá Daewoo, verður koreanska verksmiðjan nú stýrd av General Motors. Við hesum samstarvi byrjar ein nýggj tíðarrokning hjá Daewoo. Nýggja felagið [...] ið er teknaður av italska bildesignaranum Giugiaro. Talan er um ein bil í umleið somu stødd sum t.d. Citroën C3 og Skoda Fabia við smartum og nútímans linjum. Motorurin er ein 1,4 litur 4 syl. bensin