vaska sínar hendur og stendur spyrjandi. Nei so lætt átti hann ikki at sloppið. Sum høgra hond løgmans og tingmaður úr Eysturoynni kundi hann gjørt meira fyri hesi ætlan. Alt tykist at enda á borðinum [...] landsstýri umð at bera so í bandi, at havnin verður útbygd. Skulu stór skip leggja upp fisk og avskipa hann, so má havnin dýpast. MEN gakk. Ístaðin fyri at brúka orku og kreftir uppá at stuðla fuglfirðingum

forsætisráðharrin persónliga leggja seg út í málið. Hann má viðganga, at mistøk eru gjørd, sum hvørki føroyingar ella danir kunnu liva við, og tí má hann biðja um fund við føroyskar politikarar um, hvussu [...] fáa. Og her ringja so eisini nakrar klokkur: hvat visti Finn Normann Christensen og í hvønn mun var hann forlongdi armurin hjá donskum embætismonnum, ja enntá trojanski hesturin hjá stjórnini! Hetta má vera

heiminum orð fyri at hava høgan moral, er tað norðmenn. Hans Kongelige Højhed í Kina Meðan løgmaður dansar limbo við lagnuni hjá Føroya fólki, so hevur hann sent H.K.H [ H øgna K arsten H oydal] tjóveldismanna [...] mió íbúgvum. Hvar moralurin hjá Javnaðarflokkinum liggur, kann Veðurstova Føroya kanska spáa um, tí hann er júst sum vindurin blæsur. Grímur Sundstein, varatingmaður fyri Fókaflokkin

Mateusz Pazgan javnaði til 13-13 við blokki, eftir at hann sjálvur hevði gjørt eina fína heving við fótinum fyrr í duellini. Næsta blokk tapti hann tó ímóti Filip Ilic, og tá eisini næsta smassj hjá Mjølni [...] Vukasin Nedeljkovic, sum meiðslaði sær knæið tíðliga seinasta kappingarár. Í Fuglafirði verður vónað at hann er mentur at leika aftur í januar ella februar. Ternan – SÍ 0-3 (15-25, 13-25, 14-25) Við sigri á

Kaarle Ojanen. Stóra navnið í finskari telving er Heikki Westerinen. Hann hevur telvað í Føroyum, men nú hann táttar í tey 80 árini, er hann dragnaður til nummar 50 í Finnlandi, og sæst tí ikki longur á finska

leiðslu í fyrra hálvleiki. Páll Klettskarð var tvífaldur málskjútti í fyrra hálvleiki, og nú hevur hann í seks landskappingardystum skorað níggju mál. Tíggju minuttir eftir steðgin staðfesti Pætur J. Petersen [...] Petersen tvey mál í landsdysti ímóti Liktinstein. Málið í kvøld var tað fyrsta hjá Pæturi, síðani hann í vetur flutti úr Íslandi og til Klaksvíkar, og hetta var fyrsta málið hjá Pæturi í føroysku land [...] vinstru, nú Bárður Ó. Jensen var skaddur, borin av vøllinum. 18 ára gamli Kristoffur Gaardlykke loysti hann av. Hetta var fyrsta ferðin yvirhøvur, at Kristoffur Gaardlykke var á besta liðnum hjá B68. KÍ – B68

hesaferð fekk øði í Sjúrð, var, at Jóanes ikki treytaleyst tók undir við NATO-felagsskapinum og tí, sum hann stendur fyri, nú kríggið í Evropa tykist at harðna. Óneyðugt man vera at greiða frá søguni um NAT [...] 318 aðrir hermenn – av teimum sjey danir. Og her koma vit aftur til Sjúrð og følsku fortreytirnar. Hann sigur, at NATO er ein verju samgonga – hetta er følsk tala. NATO er og hevur altíð verið ein krígseggjandi [...] drepa neyðars sakleys fólk. Enn einaferð: Fólkatingsmaður javnaðarmanna byggir á falskar fortreytir. Hann byggir á lygnir. Tey mongu her á landi, sum tikið hava undir við avvápnaði, og hava sett álit sítt

gera mest møguligt við sjálvbodnum arbeiði. Men vit fara at leggja okkum eftir at hava hann so mikið kláran, at hann kann brúkast til sunnudagsskúla, so skjótt sum kirkjan annars er liðug. Sjálvbodni parturin [...] grundarstein á sjálvum 100 ára degnum fyri grundarsteinin í gomlu kirkju. Síðani ber til at flyta hann seinni á sjónskt stað í kirkjuni, sum eg veit, at tey hava gjørt aðrastaðni, sigur Bogi Olsen. Orð:

ásannar, at bátafestivalurin, sum er ársins fyrsta bátastevna, er sum ein ólavsøka í Nes kommunu, og hann heldur, at bæði várdagar og bátafestivalurin eru fantastisk tiltøk, sum savna fólkið í kommununi. [...] Føroyakortið. Í eini 10 ár hevur Súni í Hjøllum havt eitt 8-mannafar úr glastrevju, sum er bygt í Bø, og hann ætlar sær at loysa bátin saman við familjuni og soleiðis eisini nøkrum abbabørnum. - Vit plaga at [...] Toftir. Vit vóru við í fjør, tá vit løgdu upp í fylgið út fyri bygdini á Skála. Borgarstjórin sigur, at hann hevur familjuna við sær í bátinum. - Hetta er ein lutfalsliga stuttur túrur, og tí hava vit einki

á landsliðnum. Eyðsýndastur av øllum var Meinhard Egilsson Olsen, sum leingi hevur verið skaddur. Hann var sera væl upplagdur í framrættaðum plássi í vinstru. Serliga í fyrra hálvleiki var tað ferð á, [...] eisini onkrar góðar møguleikar, sigur Håkan Ericson landsliðsvenjari í samrøðu við Kringvarpið, og hann heldur fram: -Eg havi sagt tað áður, at um vit skulu vinna sovornar dystir, so er neyðugt við hepni [...] teir heilt eyðsýndu á føroyska liðnum í dag var miðverjin Andrias Edmundsson. Í fyrra hálvleiki hevði hann Samuel Johansen Chukwudi undir liðini, og eftir steðgin var Hørður H. Askham undir liðini á honum