frælslyndi í hesum oyggjum, veruliga trýr, at føroyingar vilja liva øðrvísi enn aðrir norðurlendingar, tá loysingin er framd. Men hann mistekur seg, tí føroyingar vilja ikki liva sum ólukkudýr sammett við [...] eina samgongu millum javnaðarflokkin, sambandslfokkin og sjálvstýrisflokkin í lag undir javnaðarleiðslu, og eldri føroyingar fingu sína fólkapensión. Eftir valið í 1962 gingu teir sonevndu sjálvstýrisflokkarnir [...] stovnaður sum mótvekt móti javnaðarflokkinum, aldri hevur unnað teimum, sum eru illa fyri í samfelagnum, undir naglin. Tjóðveldisflokkinum dámdi hledur ikki, at korini hjá gomlum og veikum skuldu verða bøtt. Onkur

Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum [...] 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Frá Landsnevndini fyri føroyingar í Danmark Føroysk gudstænasta við altargongd verður í Sct. Hans Kirkju í Odense í kvøld, 20. febr [...] ni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14

Nógvir føroyingar hava framvegis ikki gloymt, hvat hendi, tá kekkiska fótbóltslandsliðið í september í fjør var á Svangaskarði og spældi landsdyst móti Føroyum. Kekkia vann dystin 1-0 við einum máli, sum [...] hvørja viku. ? Felagið verður tvey ár um mánaðarskiftið apríl-mai, og higartil hava fólk tikið væl undir við tí, sigur Regin Egholm. Hugskotið at stovna felagið kom niðri á Malta, tá føroyska liðið var har

munar. Allir føroyingar vita væl, at fullveldisætlanin byggir á kyksendi, at út við helvtin av búskapinum hvílir á ríkisfelagsskapinum, bæði beinleiðis og óbeinleiðis. Eisini vita allir føroyingar, sum vilja [...] gongur líka at loysingini, um tað er tað, vit ynskja. Føroyingar mega steðga fullveldisætlanini hjá landsstýrinum, jú fyrr, jú betur. Síðan fara undir ta realistisku nýmótansgerð av viðurskiftunum í rík [...] Tað fer sanniliga at verða ein eyðmýkjandi støða fyri føroyingar, tá at venda við aftur. Tí er tað ábyrgdarleyst av Fólkaflokkinum at seta føroyingar í eina sovorðna støðu. Edmund Joensen, form. Sambandsfloksins

hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum [...] hvørt mikukvøld í føstu uml. kl. 21. Eftir gudstænastuna. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti [...] ni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14

í bæði egnum og samfelagsligum viðurskiftum, í staðin rurar hana í ein blíðan, men tungan dúr! Føroyingar skulu sjálvandi ikki glaðbeintir við báðum beinum loypa í eitt og hvørt rák, ið kemur uttan úr [...] skulu lærast at læra, hjálpast til sjálvhjálp og búgvast til búning ­ hetta má vera hornasteinurin undir øllum skúlabygnaði. Kanska er ikki so nógv ítøkiligt sagt um, hvussu skúlin fer at verða, men heldur [...] er um, at skúlin fer at broytast komandi árini ­ tað ger hann altíð ­ spurningurin er bara, um føroyingar tora at taka við avbjóðingunum at tillaga skúlan eftir teimum krøvum, framtíðarsamfelagið (og

hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráð og vegleiðing í sosialum, persónligum og lestrarligum [...] KFUM & KFUK í Havn Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítu- sunnusamkoma Eingi møti verða sunnudagin. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag: [...] ni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14

útflyta nøgd av teimum eisini til Føroyar. Eisini hoyggj útflyta teir, og føroyingar keypa. Einasta landbúnaðarvøra, sum føroyingar hava nógmikið av er mjólk. Allar aðrar verða innfluttar, tí vit hava ovlítið [...] ásanna veruleikarnar. M.a. tykist hann fullkomiliga at hava gloymt, at tað bert eru fá ár síðani, at føroyingar einans fiskaðu stívliga 5000 tons av toski við Føroyar. Og sum øllum kunnugt er toskurin høvuðsálitið [...] annað bein av týdningi at standa á. Men tað er enn tann skinklandi fiskivinnan, sum er grundarlagið undir okkara samfelag. Tað eru okkara fiskimenn, sum í ódn og logn dragsa virðini til lands, og tað eru

kunnað eygleitt menningina av oljuvinnunu har. Hvussu ímyndar hann sær eitt møguligt samstarv millum føroyingar og bretar á oljuøkinum? -Tað kundi so verið innan fyri útbjóðing, tí tað hava vit ikki roynt fyrr [...] tá vinnan kemur í gongd? -Tað haldi eg man vera á heilt góðari leið. Vit hava longu so nógvar føroyingar, sum hava verið í praktikk ol. Tá hugsað verður um, at vit ikki enn hava sæð ein dropa av olju [...] og so nógv onnur, at lágu oljuprísirnir verða galdandi leingi aftrat. Men harvið tekur hann ikki undir við teimum, sum siga, at vit eiga at lata oljuna liggja til betri tíðir - um her er nøkur. -Um ol

at 1. juni var skipanin tøk í teimum størru økjunum í Føroyum, og stutta tíð eftir tað, kundu føroyingar brúka sína GSM telefon uttanlands. Men sum orðatakið sigur, at mongum brestur ætlan. Juni mánaði [...] eru lidnar, tað vantar bert hetta, sigur hann. Og tá tað er gjørt er einki til hindurs fyri at føroyingar brúka sína fartelefon í øðrum londum Dekkar betri enn NMT900 Í fjør varð greitt frá eini útbyg [...] gera meiri við ta skipanina. Hann viðgongur, at tað eftir øllum at døma var skeivt at TFL ikki fór undir GSM útbyggingina í 1992, men tað er so lætt at verða bakklókur, leggur hann afturat. Prísurin fer