samstundis, tí eg var í holt við at taka eina MBA-útbúgving, sum kundi brúka hesa tíðina uppá at gera lidna, so eg keddi meg ikki, hóast eg ikki var til arbeiðis hesar tríggjar mánaðirnar, meðan eg bíðaði eftir [...] heima, tá eg havi frí, sigur hann. – Og hóast eg ikki fyrr var tann stóri lesihesturin, so lesi eg nógv, tá eg havi møguleika fyri tí. Men har má eg so viðganga, at nógv tað mesta av tí, sum eg lesi, er [...] Men tá eg hevði búð í Danmark í ellivu ár, fekk eina uppringing frá Paula Ellefsen, sála, sum spurdi meg, um eg ikki hevði hug at koma til Føroya at arbeiða. Eg mátti siga sum var, at tað hevði eg slett

samstundis, tí eg var í holt við at taka eina MBA-útbúgving, sum kundi brúka hesa tíðina uppá at gera lidna, so eg keddi meg ikki, hóast eg ikki var til arbeiðis hesar tríggjar mánaðirnar, meðan eg bíðaði eftir [...] heima, tá eg havi frí, sigur hann. – Og hóast eg ikki fyrr var tann stóri lesi­hesturin, so lesi eg nógv, tá eg havi møgu­leika fyri tí. Men har má eg so viðganga, at nógv tað mesta av tí, sum eg lesi, er [...] Men tá eg hevði búð í Danmark í ellivu ár, fekk eina uppringing frá Paula Ellefsen, sála, sum spurdi meg, um eg ikki hevði hug at koma til Føroya at arbeiða. Eg mátti siga sum var, at tað hevði eg slett

vóru altso ikki fyri at sleppa inn á vertshúsið, men fyri at sleppa at leypa á blámann. Og hetta er nakað, sum tey ikki eru heilt álvulig við á politistøðini. - Eg má siga, sum er, at eg krympið tærnar [...] Hall­grím, at tað ger hon ikki. - Vit Hava ikki lagt seg eftir hesum sum serstakt fyribrygdi. Men vit vita sjálvandi, at hetta er nakað, sum rørir seg, og vit eru eisini til reiðar at seta inn, um tað [...] m, so er hetta eingin trupul­­leiki, og ikki minst er týdningarmikið, at tú ikki ert einsamøll ella –mall­ur. Tá ein skal filma, so eru sjálvandi minst tvey til staðar, men tú kanst eisini yvirmeta, hvat

pulsin upp! Menniskjað er reducerað til ymisk tøl: kilo, feittprosent, treystitøl og helst fleiri onnur, sum eg ikki kenni. Álíkavæl verða vit bara feitari og feitari. Ikki so løgið, tí vit maila uppskriftir [...] Prædikaranum lesa vit, at einki er nýtt undir sólini. Hesi orðini koma mær til hugs, tá eg lesi og hoyri um ungdómar, sum ikki hava tað gott við sær sjálvum. Sum so einki nýtt í tí, soleiðis hevur tað altíð [...] snýr seg um at velja og vraka. Vit eiga sjálv ábyrgdina av okkara hyggjaravanum. Eg kenni foreldur, sum ikki lata børnini hyggja at t.d. tollutum realitysendingum. Og júst tí at sendingarnar – hóast heitið

næstan ikki ein dagur framvið, har eg ikki hugsi um tey. Tey ansaðu mær, tá ið eg var pinkubarn og mamma lærdi í Havn, og tá ið eg varð eldri og var heima og vitjaði, fór eg inn til tey hvønn dag. Eg kundi [...] avbera væl til hendurnar í størvum og frítíðarítrivum teirra. Hvørji jól, tá ið eg var smágenta, fóru vit inn til ommuna at taka mát til jólakjólan. Sniðgivin klæði, ið døtur mínar enn brúka til høgtíðirnar [...] heima­arbeiðandi, með­an børnini vóru smá; seym­aði klæði um náttina og ar­beiddi heima um dagin. Hon seymaði fyri fólk og hon seymaði uppá børnini. Umskapaði mangan frakka til kjólar og annað. Serliga

yvir land yvir hav”. Eg minnist enn, tá vit greinaðu hann í framhaldsdeildini, og eg havi havt hasi orðini við mær líka síðan. Ja, nú í skjótt 20 ár. Eg minnist eisini enn kjakið, sum eg sum tannáringur hevði [...] og kundi staðfesta, at veðrið fór at gera sítt til, at hetta fór at verða ein deiligur dagur. Tað luktaði væl av dunnu og knappliga kom eg í tankar um, at eg hevði gloymt at kókað egg. Tað er 2. Páskadagur [...] tosaðu um, at okkurt ikki nýtist at vera rætt bara tí at hini gera tað. Eitt dømi, sum eg sjálv havi brúkt við mínum børnum er: “um onkur hevði lopið á sjógv, hevði tú gjørt tað sama?” Eg hugsi akkurát um

fyrr til Svínoyar enn til Fugloyar. Var nakað átrok­andi varð róð til Svínoyar at ringja! Tað gjørdu kirkjumenn eisini. Konfirmeraður og so... Eg bleiv so konfirmeraður í Klaksvík í 1938, har eg eisini [...] taka kol. Eg var tveir túrar við Skálaberg í 1943 og tveir í 1944. Í 1948 var eg við Esther hjá teimum á Segl­hús­inum. Vit vóru á Suðurlandinum við snøri. Eg var við tveir túrir, men fór ikki við tann [...] kúluni til at brenna. Hetta var óført at leggja niður yvir ringt torv. Eisini kom magin á hvalinum til høldar og var ofta seldur á uppboði. Teir kundu kosta nokk so fitt. Magin varð nýttur til kík, eins

vitjaði eg inni á Turisme de Barcelona. Har sat ein bólkur av eldri harrum, ið ikki sóu serligani upptiknir út. Og tað er skilligt. Teimum nýtast ikki at gera tað stóra fyri at fáa ferðafólk at koma til Barcelona [...] d’Espanya del Port Vell Opið er frá 9.30-21.00 mánadag til fríggjadag. Um vikuskifti er opið til 21.30. Tibidabo Tivoli Ein uttanlandsferð er ikki fullkomin, fyrrenn tú vitjar í tivoli. Í Barcelona eitur [...] bústaðum gerast alt ov høgir. Síðani OL í 1992 eru ferðafólkini streymað til býin. OL broytti Barcelona frá einum ídnaðarbýi til ein ferðamannabý. Josep Rojas, ið er marknaðarleiðari á Turisme de Barcelona

hvussu hann bar seg at. - Faktist eri eg eitt sindur kedd av, at eg ikki havi tora at ført meira siðir viðari hjá mínum børnum, sum eg sjálv eri uppvaksin við, sum til dømis St.Nikolaus og so víðari. Men [...] varð krógvað á høgum staði, segði eg ‘fuglur’, og vóru vit nær við tað krógvaða, segði eg ‘heitt’, og vóru vit langt frá, segði eg ‘kalt’. - Eisini hevði omma mín ein heilt serligan máta at lita egg. Í [...] kenslan er tann sama her norðuri í Føroyum, sum hon var har suðuri í Sveis. - Í tí dagliga hugsi eg ikki so nógv um munin millum Sveis og Føroyar, tá ið vit tosa um árstíðirnar. Í sveisisku náttúruni eru

góðum fólkum hevði eg ta stóru gleði at vera við til at fáa skipanina upp á beinini og vera leiðari har tey fyrstu árini. Hetta er tí eitt stað, ið liggur hjarta mínum nær. Eg ivist ikki í, at ein líknandi [...] stórar ambitiónir bæði á hesum økinum, eins væl og á øðrum økjum. Eg ivist ikki í, at hetta kann gera sítt til at fáa føroyskar útisetar til í størri mun at venda heimaftur og helst velja at búseta seg í [...] líknandi frítíðarleistur eigur at verða breiddur út til onnur tætt bygd øki í kommununi, ið ikki liggja so nær miðbýnum. Til dømis úti á Argjum, í Hoyvík og í Kollafirði, har vit kundu gjørt frítíðarskúladeplar