Fyrradagin fór íslendska havrannsóknarskipið Árni Friðriksson út at gera nakrar makrelkanningar í íslendskum sjógvi. Kanningarnar, sum vara 25 dagar, hava til endamáls at kanna, hvussu víða í íslendska [...] Tað verður ikki hildið, at makrelur gýtir í íslendskum sjóøki, men at hann fyrst og fremst leitar sær hagar eftir føði. Sveinn Sveinbjörnsson, fiskifrøðingur, ið stendur fyri kanningarferðini, sigur við

í Kópavági høvdu bóltin rættiliga fitt, og eisini megnaðu at gera fleiri ting, so var hetta skerda føroyska landsliðið ikki ført fyri at gera meira, enn vit ofta uppliva við landsliðinum. At tapa 2-0 ímóti [...] Heðin Askham brádliga var a-landsliðsvenjari eina løtu. Sjálvt ikki miðlarnir fingu mannað seg upp at gera nakað serligt burtur úr dystinum, og venjarin, Brian Kerr, legði longu fríggjadagin eftir føroysku [...] hevði føroyska liðið bóltin meira, enn tað plagar at hava í sínum dystum. Hetta hevði millum annað við sær, at føroyingar fingu fleiri hornaspørk, men føroyingarnir fingu ongantíð ordiliga hótt íslendska málið

fara út at gera íløgur. So har vórðu pengar frá privatiseringum, frá kvotaskipanini og frá grunnum, sum knappliga blivu leysgivnir, greiddi Gunvør Balle frá. Henda leysgeving førdi við sær, at tað í stóran [...] stóran mun varð farið út um landoddarnar at gera íløgur við ógvuliga stórum váða, har tað framman undan so at siga bert vórðu gjørdar íløgur innanlands. Ótálmaði vøksturin hjá bankunum hevur uttan iva verið [...] teirri framferð, sum hevur verið, og at teir nú vilja venda heilt upp og niður upp á teirra mátar at gera tað upp á. So talan er í veruleikanum um eina virðisbroyting, sum fer fram í samfelagnum. Men tað

glað sum støðan er. Men so eru tað aftur onnur, ið taka meiri lætt upp á tað og siga: Hvat kann eg gera? Tey halda bara fram. Camilla gevur okkum rætt í, at tað er ein ávís vreiði at hóma, bæði millum vanliga [...] vanliga borgaran og millum politikarar. - Jú, tað er avgjørt rætt. Tað kemur jú ann upp á, hvussu tú sær upp á støðuna. Um tú hyggur við politiskum eygum, ella talan kanska er um eina vanliga familju, sum [...] stýrdur av fyrrverandi formanninum í Sjálvstæðisflokkinum, og tey, sum elska at hata David Oddson, gera tað eisini við honum í stjórasettinum í tjóðbankanum nú, sigur Camilla Aradóttir. Bankarnir vórðu

fyrimunir fer P/F Von nú at kunna nýta sum sínar egnu. Og fer eisini – í tann mun, hon vil – at gera sær dælt av teimum mongu deildunum hjá Hampiðjuni kring heimin. Hetta fer uttan iva at styrkja marknaðarstøðuna [...] fyri. Leiðslan í P/F Von hevur eisini víst dugnaskap. Tað eru ongar ætlanir um at skifta kós ella at gera broytingar í leiðsluni, og vit taka av fullum huga undir við ætlaðu íløgunum í m.a. Fuglafirði og

vísa seg ikki at vera lønandi. - Eg haldi, at tað sær rættiliga spennandi út hjá íslendingum, og eg haldi eisini, at tað sær skilagott út, sum teir gera. Átakið í Kina vísir, at íslendingar duga ótrúliga [...] kinverjar ógvuliga stóran prís upp á tað, sum íslendingar gera í Kina, og tað er ikki smávegis ”good-will”, ið eg dugi at síggja, at íslendingar kunnu vænta sær afturfyri í einum komandi samhandli millum bæði londini [...] fríhandilsavtalu við. Hugsandi er, heldur ráðgevin hjá Samvit, at Kina soleiðis velir sær eitt lítið land at gera fríhandilsavtalu við. - Ísland er eitt lítið land í kinverskum eygum, og tí halda kinverjar

størri inntøku, enn vit gera í dag. Annars tapa vit í kappingini um okkara ungdóm til okkara grannalond. Men, legði Ólavur aftrat: - Nýskapan er fyri tað mesta stigvís, sum ber í sær betringar í mun til [...] breiðari merking, sum allur aktivitetur, ið hevur til endamáls at finna nýggjar og betri hættir at "gera tingini uppá", sum hann tók til. Leiðarar og fylgjarar Ólavur segði, at við tíðini eru vit farin at [...] spurningar Ólavur segði, at nevnda kanning vísti, at tað eru 12 spurningar sum avgera, um starvsfólk gera sítt besta ella ikki. Teir fyrstu seks spurningarnir lýsa sambandið við nærmasta leiðaran og snúgva

Miðvági. Finnur vil ikki enn siga, hvar hann fer at spæla næsta ár. - Tað eru 3 feløg, sum hava vent sær til mín. Eg vil ikki siga nakað enn um, hvar eg fari at spæla, sigur Finnur. Uppvaksin við hondbólti [...] longu í ungum árum. - Tað var eitt stórt trýst frá nøkrum av mínum ungdómsvenjarum. Eg slapp ikki at gera teir somu feilirnar sum hinir. Mær dámdi væl at spæla hondbólt, inntil eg gjørdist 15 – 16 ár. Tá [...] sakini, so at eg kann koma at spæla fyri Føroyar. At spæla landsdystir er eitt tað størsta, ein kann gera. Tá ið eg spældi vinardyst við Føroyum í Norra, fekk eg eina serliga kenslu, tá ið teir spældu føroyska

útbúgvingarørindum, ætla sær ikki heimaftur, tá útbúgvingin er liðug Tey trongu fíggjarviðurskiftini í Íslandi gera, at nógvir íslendingar, sum eru uttanlands í lestrarørindum, ætla sær ikki heimaftur, tá [...] vísir, at bara 22 prosent ætla sær at búseta seg í Íslandi eftir lokna útbúgving. 38 prosent siga, at tey fara ikki heimaftur, og 40 prosent vita ikki, hvat tey fara at gera. Samanborið við eina kanning [...] hvussu kreppan hevur ávirkað støðuna. Í teirri fyrru søgdu 31 prosent, at tey ætlaðu sær heimaftur, 25 prosent ætlaðu sær ikki heimaftur, og 44 prosent vistu ikki.

Tá smartir íslendskir businessmenn, áðrenn stóru kreppuna, fóru út í heim at gera stórar íløgur, tosaðu teir ofta um seg sjálvar sum eitt slag av nýmótans víkingum. Og kanska var samanberingin ikki heilt [...] flestu íslendingar kenna seg læstar í millum skylduna mótvegis stolta heimlandinum og ímyndina av sær sjálvum sum framfýsnir verðinsmenn. Almenni fyrilesturin hjá Kristján Jóhann Jónsson verður í morgin