fer at spæla, og Heri Joensen, prestur, og Jan Christiansen, býráðsformaður, fara at tala. Síðani fara Ung Stjørnuskot at syngja á Glade Hjørn. Jólatrøini á Argjum, Hvítanesi, Norðradali og í Kollafirði

til vetrarmótan í ár. Handlarnir í miðbýnum vístu fram klæðir bæði til ung og gomul, og mótasýningin var heilt vist bæði áhugaverd og fjølbroytt.

um »Luftballonen«. Á framsýningum og fyrilestrum í Havn og í Klaksvík fer hann at greiða frá hvørji tilboð og hjálpartól finnast til teirra, ið eru fongd við astma og allergi. Fyrilestrarnir verða hildnir [...] ti og umhvørvi. Og hann fer so eisini at greiða frá, hvønn týdning fuktur, dust, teppir, pollen v.m. hava fyri tilveruna hjá teimum, sum eru fongd við astma og/ella ovurviðkvæmi. Framsýningarnar og kunnandi [...] fundirnir eru almennir, og verða sum nevnt hildnir á Klaksvíkar Sjúkrahúsi týsdagin 18. mai, og á Landsjúkrahúsinum mikudagin 19. mai. Kl. 16.00 er heitið: Mytir og fakta um inniklima, og kl. 19.00 verður greitt

betur enn mong orð megna at gera. Bókarøðin er løtt og greidliga skrivað og á tremur við upplýsingum til børn og ung. Aftast í bókunum eru orðalýsingar og leitorðalistar, so lætt er at finna fram til tær [...] hevur m.a. frásagnir um háv, hval og delfin. Lívið í korallrivum og mangt annað sjáldsamt, ið er til undir sjónum og á havsins botni, verður lýst við hugtakandi myndum og upplýsandi teksti. Regnskógurin [...] eru upplýsandi bøkur til børn og ung bæði í heimi og skúla. Repro-Z hevur havt prentgerðina um hendi. Hvør bók er 48 blaðsíður og fæst í bókabúðunum fyri 72 krónur.

tað verða hjúnini Vidtfeldt og Ingibjørg Kristiansen, sum skipa fyri tí. Dansiskeið verða bæði fyri vaksin, ung og børn. Undirvísing verður mikudag seinnapart fyri børn og ung og mikukvøld fyri vaksin. Sí [...] Føroyingar elska tónleik og dans. Tað er sunt fyri likam og sál at dansa. Dansurin hevur somuleiðis tann eginleika at vaksin pør fáa eina stund saman uttan Facebook, iPhone, sjónvarp og annað fjas. Dansurin [...] rørsluni og eydnuna frá samveruni. Dansiskeiðið er fyri øll og krevur ikki, at ein hevur dansað fyrr. Soleiðis siga fyrireikararnir dansifrálæru, sum er í Dansifrøi í Havn. Tað eru Dansifrøi og LS Dans

stig til, at børn og ung skulu kenna seg trygg og trívast, tá ið tey koma til venjing og kappingar. Serfrøðingurin, Tine Vertvommen úr Belgia, er Phd í tryggum ítróttaumhvørvum - og hon hevur millum annað [...] nevndarlimum og áhugaðum annars. Vit hava jú øll ábyrgd av, at børn og ung koma til trygg umhvørvi, tá ið tey luttaka í ítrótti. Á hesum tiltakinum fáa vit grundleggjandi vitan um trygd og trivnað hjá børnum [...] børnum og ungum. Vit hoyra eisini um, hvussu og nær mørkini verða brotin - og hvørjum vit skulu hyggja at fyri at síggja ábendingar um, at børnini ikki kenna seg trygg. Fyrilesturin er liður í málinum

børn og ung. Verkætlanin er grundað á gransking og tvørgeirasamstarv og hevur verið ávegis í eina tíð, men nú verður hon meiri ítøkilig. Kommunan hevur sett ein netsamskipara, sum skal samskipa og útinna [...] nýhugsandi loysn, sum gevur bæði børnum, ungum og vaksnum betri møguleikar fyri ráðgeving, vegleiðing og hjálp. Hetta starvið skal tryggja, at børn og ung hava eitt trygt stað at venda sær til, um tey hava [...] Bjarni Johansen, vælkomin og landsstýrismaðurin segði nøkur orð um Barnaverkætlanina og um, at Vágs Kommuna, sum royndarkommuna, nú fer í gongd við verkætlanina. Borgarstjórin og landsstýrismaðurin løgdu

ferðast jú børn og ung í øllum aldri til barnagarð, skúla og frítíðarskúla, samstundis sum talan er um ein høvuðsveg gjøgnum býin. So eg eri avbera glað fyri, at vit nú fáa eina trygga og góða loysn, sum [...] stuttum fevnir arbeiðið um at seta upp ljósregulering, gera gonguteigar og av- og ásetingarpláss umframt flísalegging og asfaltering, og arbeiðið verður mett at kosta uml. 1,2 mió. kr. [...] ferðslu- og atkomuviðurskiftini á Skúlatrøð. Arbeiðið fer í gongd skjótast gjørligt. Skúlabyggingin setur sín sjálvsagda dám á økið, og serliga verður arbeitt hart fyri at betra um atkomu- og parkerin

Umframt at skipa fyri sorgar- og hjálparbólkum, veitir Berin avvarðandi, vinum, fakfólki og øðrum ráðgeving, vegleiðing og stuðul, og eisini hevur Berin alment kunnandi og fyribyrgjandi virksemi, ið eitt [...] r á skúlum og stovnum Kjarnu uppgávan er at virka fyri, at sum frálíður skulu børn, ung og avvarðandi gerast betur før fyri at handfara sorgina, so tey lættari aftur kunnu fáa eitt gott og innihaldsríkt [...] jólahugnanum í Plantasjuni í Havn, og hvørjað ferð hevur okkurt vælgerðartiltak fingið ágóðan av, at seldar eru jóladekoratiónir og annað, ið kann hugna um í advents- og jólatíðini. Hesaferð var tað so Berin

Højgaard. -Fá ung fólk leggjast aftuat og tað er týdningarmikið við fastbúgvandi, tí annars missa útoyggjarnar kjarnuna og atmosferuna. Ferðavinna kann halda lív í oynni og geva møguleikar til, at ung fólk búseta [...] vitjan er ógloymandi, og samrøður við bygdafólk og søgur og frágreiðingar um umhvørvið er nakað heilt serligt, segði hon. Hon legði afturat, at Svínoyggin hevur nógvar góðar møguleikar, og eitt bátasavn, sum [...] útlendingar leita eftir, tá teir koma til Føroya. Har er friður, nattúra, gestablídni, mentan og tíð til reflektión og vælveru. Hetta leggur upp til tað, sum vesturheimurin leitar eftir í løtuni: Mindfulness