leiklok, eydnaðist tó loksins hjá HB at lata verjuna upp, tá júst innskifti Páll M. Joensen legði bóltin fyri føturnar á Andrew á Fløtum, og toppskjúttin frá í fjør vísti, at enn eru skógvarnir hampuliga [...] lagt HB á odda heilt tíðliga í dystinum, men við einum máli frá Boga Gregersen svaraði Skála aftur, og so hildu teir fast. Stóri trupulleikin hjá HB mundi vera, at teir fingu ikki nóg nógva ferð á spælið [...] skálamonnum, sum nú eisini noyddust at flyta seg nakað niðan á vøllin, og so kundi HB revsa. Tvær ferðir afturat var Andrew rætti maðurin á rætta staðnum, soleiðis at talan í tølum gjørdist um nógv meira

Forlagið Leirkerið í Gøtu hevur givið tvær nýggjar bøkur út. Páll á Lakjuni í Fuglafirði hevur týtt bøkurnar "Náði yvir náði" og "Tað besta, ið finst" til føroyskt. Bókin "Náði yvir náði" er skrivað av [...] bíbliutímum, um høvuðstættirnar í Johannesar evangelium, sum hann helt í Keypmannahavn á vári 1952. Upprunaheitið á bókini er: "Nåde over nåde" Poul Madsen varð føddur 21. januar 1916 í Keypmannahavn og [...] væl at lýst stríð og vandamál teirra og ein veg út úr teimum. Bókin kom út á Filadelfiaforlaget í Oslo í 1949. Upprunaheitið á bókini er: Det beste i verden. Effzett í Gøtu hevur umbrotið og lagað bøkurnar

Helmsdal sendi vegna síni starvsfólk, ið kendu seg hótt av Páll á Reynatúgvu, landsstýrismanni. Sjónvarpsstjórin fýltist millum annað á, at Páll á Reynatúgvu, landsstýrismaður, hevði blakað eitt tíðindafólk út [...] einvís útlegging, leggur Páll á Reynatúgvu dent á«, skrivar Høgni Hoydal í svarinum. Næsta hendingin, sum SvF kærir um, fór fram í kjallaranum í tinghúsinum. Páll á Reynatúgvu váttar, at hann gjørdi speiskar [...] við skørpum Formaðurin byggir sítt svar á frágreiðing frá Páll á Reynatúgvu sjálvum. Sambært hesum breyt sjónvarpið eina avtalu, tá eitt tíðindafólk var sent á staðið, tí loyvi varð bert givið at taka

Páll á Reynatúgvu vil gjarna sleppa framat senditíðini hjá sjónvarpinum. Síðan Sjónvarp Føroya kærdi Páll á Reynatúgvu fyri at hava hótt tíðindafólk, hevur hann verið pírin við viðmerkingum til fjølmiðlarnar [...] sjónvarpsins síðu. Í teldupost-samskifti við SvF, sum Sosialurin hevur fingið innlit í, sæst, at Páll á Reynatúgvu helst vil gera sínar viðmerkingar í SvF. Og helst í einari beinleiðis hólmgongu við tíðindastovnin [...] at gjørt viðmerking til málið, men best av øllum var, um eg fekk høvi at viðmerkt støðu mína á røttum palli. Á heimavøllinum hjá tykkum, beinleiðis í SvF. Haldi eisini, at tað hevði verið ein meira virðilig

verður okkurt gjørt burtur úr á árliga vinnudegnum, sum verður hildin í heyst, sigur hann. Tá Føroya Arbeiðsgevarafelag fyri 10 árum síðan hevði 50 ára føðingardag, varð heitt á Jógvan Arge, tíðindamann, um [...] Johannesen, formaður, Kristoffur Laksá, næstformaður, Leivur D. Michelsen, Bergur Poulsen, Jóhan Páll Joensen, Magni Arge og Gudmund Mortensen.

er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Náttarravnarnir í Tórshavn [...] hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin

størsta hevði HB ivaleyst, tá Páll M. Joensen varð spældur blankur mitt fyri. Snildisliga sendi hann bóltin væl út um armarnar hjá pólendinginum í GÍ-málinum, men bólturin brast á stólpan og aftur til málverjan [...] trý stig á Skála, tó at teir fingu ein lítlan skelk longu eftir fyrsta hálva minuttinum, tá Petur Svávarsson langaði bóltin í málið. Tað var tó skjótt, at B36 kom seg, og við málum frá Jákup á Borg og Julian [...] Julian Johnsson undan steðginum, fingu teir tamarhald á støðuni. Leingi var tó bert hetta eina málið á muni, men tá Julian so slerdi sigurin fastan við enn einum máli, mundu tey flestu halda, at nú var

Tíðindaskriv Á skránni hetta kvøldið er røðan flaggdagin, sum Mikkjal Nielsen lærari fer at halda. Mikkjal er sonur Jóhan Nielsen prest sála. Páll Sólstein og Bergur Jacobsen spæla upp á trompet og klaver [...] sum tey eru so sera dugnalig til. Tey vóru eisini væl fagnað bæði á Suður Fjóni, Slangerup og í Samuelskirkjuni. Tey settu eisini sín dám á veitsluna 2. páskakvøld við teirra kingosangi og at sláa ring. [...] myndir á. Tað eydnaðist sera væl finalukvøldið. Áveitsluni kvøldið eftir spældi Suðuroyar-bólkurin Blanding við Jonnhild Andreassen. Torgerð Suðuroy var frásøgufólk. Um midnáttina kom »stjørnan« inn á gólvið

síðani í januar mánaði. Manningin á Brendan, sum er báturin føroysku rógvararnir, sum vinna sær luttøku í kappingini á Scilly, venja í. Tað vóru upprunaliga kvinnurnar á Jarnbardi, sum vunnu henda heiðurin [...] vit valt ikki at trampa so nógv niður á venjingina, tí hon hevur ikki verið við okkum so longi, sigur Jannie. Kvinnurnar fara úr Føroyum mánadagin og verða á St. Mary á Scilly týsdagin. Síðani hava tær fýra [...] tí at onkur teirra er farin av landinum, so eru aðrar kvinnur við eisini. Tær eru frá Riddaranum og Páll Fanga, sum gjørdust ávíkavist nummar tvey og trý í heimligu kappingini hjá seksmannaførum við kvinnum

varð kappast í einmansleiki. Bert 24 teir ovastu á styrkilistanum sleppa við til FM í einmansleiki, men fleiri avboð gjørdu, at nakrir leikarar longri niðri á listanum sluppu upp i part. Fleiri av teimum hægst [...] i, móti Gunnari Mouritsen & Jógvani Joensen. Í hálvfinalunum vóru á pappírinum fýra rættuliga jøvn pør. Tó vóru Remy G. Hansen & Páll Dam kanska "outsidearar" móti Alvin Egholm & Flemmingi Hansen, eftirsum [...] kappingin hjá Pálli hetta kappingarárið. Men í fleiri settum var tað júst Páll, sum skarðarði framúr, og tað endaði við, at Remy & Páll vunnu hálvfinaluna 5-2. Í hinari hálvfinaluni spældu Petur Grønagarð &