eitt sindur skerd higartil. Á havnarliðnum sæst einki til Helga Dam Ziska, Martin Poulsen ella Olaf Berg, og sunnudagin vóru hvørki Carl Eli Samuelsen ella Sjúrður Thorsteinsson við. Hjá Sandavági er saknur [...] Terja Petersen. 1 deild (2. umfar) Sandavágur - Havnin (B) 3½ - ½ Høgni Egilstoft Nielsen - Margar Berg 1 - 0 Silas Eyðsteinsson - Suni Merkistein ½ - ½ Jón í Horni Nielsen - Óli Joensen 1 - 0 Torkil Nielsen

Torkil er pápin, og Rógvi og Høgni eru synirnir. Felagið fekk eisini munagóðan styrk uttaneftir. Olaf Berg og Carl Eli Samuelsen eiga báðir sín lut í nøkrum av sigrunum undanfarnu árini. Vit eiga í hesum sambandi [...] um stórvegis spenningur hevði verið í kappingini. Tveir aðrir telvarar høvdu stóran týdning. Olaf Berg var heimfluttur úr Danmark, og Carl Eli Samuelsen vendi umsíðir aftur á slóðina eftir drúgva talvútisetu [...] hvørjum telvara á báðum fremstu liðunum: Havnar Telvingarfelag 30½ 1. Helgi Dam Ziska 1½/2 2. Olaf Berg 6½/10 3. Martin Poulsen 5/7 4. Carl Eli Samuelsen 7½/10 5. Sjúrður Thorsteinsson 9/10 6. Herluf Hansen

Soleiðis var eisini í dag. Í spentari støðu snýtti hann Høgna og streyk avstað við sigrinum. Olaf Berg vann á 3. borði á Silas Eyðsteinsson. Í eini javnari støðu í miðtalvinum hevjaði Olaf sítt spæl. Hann [...] eyðsýndu gávurnar hjá okkara mest spennandi telvara í løtuni. Terji Petersen javnaði við sigri á Margar Berg á 4. borði. Á hinum borðunum var javnt. Frændurnir Steintór Rasmussen og Rani Nolsøe móti Rógva Mortensen [...] 2351 Rógvi Egilstoft Nielsen ½ - ½ 2284 Martin Poulsen - 2396 Høgni Egilstoft Nielsen 1 - 0 2229 Olaf Berg - 2030 Silas Eyðsteinsson 1 - 0 2176 Carl Eli Samuelsen - 2159 Torkil Nielsen 1 - 0 Støðan í 1. deild

Mortensen og Silas Eyðsteinsson. Skerd lið Havnarmenn vunnu trygt á klaksvíkingum. Eyðun Nolsøe og Rúnar Berg høvdu kunnað styrkt liðið hjá Klaksvík, men í vikuni fór annar við Norrønu sum spælimaður og hin til [...] á Rana Nolsøe, Haldur S. Johansen og Rógva Dragaberg, men á 1. borði vann Ólavur Simonsen á Olafi Berg. Í dystinum millum botnliðini var annað lið hjá Klaksvík omaná í hørðum dysti móti Kollafirði. Hans

Carsten Høi (Danmark) 2354 FM Drazen Dragicevic (Svøríki) 2334 Sjúrður Thorsteinsson, HT 2228 FM Olaf Berg, HT 2212 FM Carl Eli Samuelsen, HT 2196 Hans Kristian Simonsen, KT 2147 Um gestirnar Tríggir útlendskir

Hansen vunnu á ávikavist John Jacobsen og Alfred Olsen, men á fjórða borði vann Rói Holgarson á Margar Berg. Stórur spenningur er nú bæði í toppi og botni. Úrslit og støðan í 1. deild eftir 8. umfar: Sanda

ir. Havnarmenn hava seks telvarar í alt, sum skiftast. Í dag vóru hvørki Martin Poulsen ella Olaf Berg tøkir. Annar situr í sóttarhaldi og hin hevði forfall av arbeiðsávum. Teir eru annað og triðja borð

hægri styrkitali á hvørjum borði. Men hvussu var og ikki, so endaði javnt á trimum borðum; bara Olaf Berg vann, soleiðis at dysturin endaði 2½-1½ til FM-liðið. Í triðja dystinum gjørdi Klaksvík A bart móti [...] Sandavágs Talvfelag 1 Rtg ½ :3½ PGN 1.1 Thorsteinsson Sjurdur 2143 - FM Egilstoft Rogvi 2274 ½ - ½ PGN 1.2 Berg Margar M. 1912 - FM Nielsen Hogni Egilstoft 2394 0 - 1 PGN 1.3 Ziska Andrias 1879 - Eydsteinsson Silas [...] Klaksvíkar Talvfelag 2 Rtg 2½:1½ PGN 2.1 FM Poulsen Martin 2311 - Baldursson Rani 2012 ½ - ½ PGN 2.2 FM Berg Olaf 2204 - Rasmussen Steintor 1990 1 - 0 PGN 2.3 Apol Luitjen Akselsson 2113 - Gregersen Hedin 1919

Wiedenkeller úr Luksemburg. Hann vann fyrstu kappingina í 2014. Føroyska umboðið ta ferðina var Olaf Berg, sum endaði nummar fimm. 58 ára gamli Michael Wiedenkeller er svii, og var í fremstu røð í Svøríki [...] IM John Rødgaard 2319 6. Martin Poulsen 2285 7. Ólavur Simonsen 2217 8. Flóvin Tór Næs 2209 9. Olaf Berg 2199 10. Bogi Ziska 2198 11. Carl Eli Samuelsen 2181 12. Eyðun Nolsøe 2173 13. Jóan Hendrik Andreasen

Rasmussen taptu. Fjórði dysturin er á fjarleiðum eysturi í Sibira í 2010. Vit vinna aftur 3-1. Olaf Berg og Jóan Hendrik Andreasen vinna, John Rødgaard og Carl Eli Samuelsen telva remis. Og fimti dysturin