álíkningar?. Ta er m.a. hendan roknskap umbo snevndin hjá SEV skal taka stø u til á ársfundinum fríggjadagin 30. oktober. Á ársfundinum í 1997 varð roknað við einum úrsliti í 1997 uppá góðar 21 mió., men [...] keypa tína vøru?. SEV er ógvuliga væl fyri. Lánini verða niðurgoldin skjótt og væl. Vatnorkuútbygging á Eiði, ið er ætlað at kosta 111 mió. kann fíggjast yvir byggigrunnin og við tí lánupptøku uppá 40 mió. [...] Verður tilrenningin í fjørðin nóg stór, og varðveita funningsmenn sína vøkru á? Vónandi fáa vit svar uppá hesar spurningar á ársfundinum, tí vit vóru fleiri, ið vóru ímóti hesi útbygging. Í øllum førum

Sunnudagin 1. nov. verður Marna Nolsøe Joensen á Eiði 70 ár. Dagurin verður hildin uppi í Kolli hjá Karin og William Max. Sunnudagin 1. nov. fyllir Ejler Sørensen í Porkeri 70 ár.

handfara Lewinsky-málið á. Men andstøðis mongum amerkiumonnum, so er professarin, ið er føddur og uppvaksin á Jamaica, ikki so líkasælur, at hann bert er nøgdur við at yppa uppgevandi á akslarnar, yvir vánirnar [...] grein í donsku Weekendavísini, ið viðgjørdi ávirkanina, ið Lewinsky-málið hevur á politiska lívið í USA. Greinin byggir á eina samrøðu, ið blaðmaðurin hevði við samfelagsvísindamannin Orlando Patterson [...] hana niðanfyri. Einaræðisliga USA Samfelagsfrøðingurin og -granskarin á Harvard University, Orlando Patterson, ið er nógv virdur á báðum síðunum av politsika litbandinum í USA, er saman við milliónum av

byggja landingarmiðstøð á Eiði. Hann vísir aftur, at hann hevur nakað við ætlanirnar at gera, men hann sigur, at fregnast hevur verið eftir, um teir høvdu verið áhugaðir at landa á Eiði, um so var, at land [...] iðstøð kom har. Sum er hava vit bátar okkara á Toftum og sjálvsagt er tað fyrimunur fyri okkum og fyri manning, um vit kundu landa á Eiði, sigur Árni Dam á Norðskála. Árni Dam veit ikki, hvør stendur aftanfyri [...] aftanfyri ætlanirnar um landingarmiðstøðina á Eiði. Ikki kommunan Kommunan á Eiði kennir lítið og einki til ætlanirnar um landingarmiðstøð, sigur ein bygdarráðslimur, ið vit hava prátað við. Hann viðgongur

19. Felagið Tórshavn 10. november kl. 19.30 verður rundvísing á SvF. Aftan á verður eftirmeting av túrunum í ár. Minnist til tilmelding á Kunningarstovuni. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn [...] men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] í missiónshúsinum á Glyvrum um evnið: »Kirkjan og børnini ? upplæring«. Skipað verður fyri barnaansing, ein drekkamunnur verður at fáa og innsavnað verður til húsið. Meinigheitshúsið á Skála Einki ungdómsmøti

landsliðið at vinna til dømis á Spania? At kalla null. Helst hevur Sumba heldur størri møguleika at klára HB, í hvussu so er á heimavølli á Krossinum (í ár vóru sumbingar á odda og taptu 1-2 í endanum) [...] vinnur á HB ella B36, skulu vit siga, 3-1, so verður hetta ein bumba, ein sensasjón, sum øll leingi fara at tosa um. Fólk minnast enn, hvussu Sumba vann á HB 3-1 í Gundadali í 1991. Men um HB vinnur á B36 [...] einaferð var umboðað í 2. deild. Nú verða eingir dystir spældir har, og norðstreymoyingar spæla á Eiði, á aðrari oyggj (!), fyri eitt lið, sum í ár var í stórum vanda fyri at flyta niður í 3. deild. Dømið

víðari í huganum á fólki og hon setti kvøldstevnuna við orðunum hjá Poul F. Varðandi minnir um rættar menn er varandi minnisvarði. Lítið nyttar bert mansins navn á steini í kirkjugarði. Á kvøldsetuni hugleiddi [...] Sumbiar Kommuna, Tórshavnar Kommuna, Útvarp Føroya, Suðuroyar Sparikassi og Føroya Banki. Á kvøldsetuni sang manskór á Tvøroyri nakrar sangir eftir Poul F. og Sverri Egholm las upp yrkingar og okkurt prosastykki [...] ótal av yrkingum eftir Poul F. og leygarkvøldið framførdi hann nakrar av teimum á kvøldsetuni í Sumba. M.a. tók hann øll á bóli við at vera so djarvur, at hann hevur ?dittað? sær at gera eitt nýtt lag til

Sørvági. Sum so ofta fyrr var hann formaður á einum báti, sum Jesar Jacobsen í Búðini átti. Lagið var ringt á froðbingunum, men teir tóku til tey ráð at fara yvir á sjómansheimið, sum enn stóð har úti í F [...] Lektaravíkina. Uttast á munnanum stóð ein saltingarskúrur. Har blakaðu teir fiskin upp og fóru at gera reint. »Tá liðugt var at flekja, varð farið aftur á sjómansheimið. Tá leið væl út á morgunin. Har fingu [...] frammanfyri hann, men har var so útgrunt, at báturin á fjøru stóð langt úti, so fiskurin mátti kastast fleiri ferðir. Á háflóð kundi hann kastast beint inn á brúnna. Illveðurdagar fingust manningarnar hjá Jens

13. november Valborg Niclasen, Sørvági, búsitandi á Eiði, 82 ára gomul. 15. november Hannemona Olsen, Klaksvík, 79 ára gomul. 16. november Kristian Egholm, Vestmanna, 65 ára gamal. Jóhanna Hammer, Toftum

við lýggjum vindi" og "Eg smáttu veit á grønu ong", sum saman við so mongum øðrum yrkingum hansara eru vorðnar fólkaogn. Eisini eru tekstir við, sum ikki hava verið á prenti áður. Yrkingarnar eru prentaðar [...] Skarði var sum flestum kunnugt annar teirra, sum í 1899 settu á stovn Føroya Fólkaháskúla. Henda útgávan verður tí eisini at meta sum ein minnisvarði, nú háskúlin komandi ár fyllir hundrað ár. Í formælinum sigur [...] leikum og eitt bind, sum lýsir ævisøgu Símunar og sigur frá, hvar ið bókmentabrotini hava verið prentað á fyrsta sinni, og í hvørjum sambandi tey vórðu til. Í seinasta bindi av ritsavninum verða viðmerkingar