Mikkjal Sjúrður Olsen, Hvannasund, doyði 6. november 2001 við »Havhesti«, 43 ára gamal. Jógvan Sonny Drangberg, Skopun, doyði 12. apríl av skaðatilburði umborð á »Jaspis«, 53 ára gamal. Karlo Joensen,

Koma til Hvannasund henda kalda mikumorgunin. Tað er ikki so nógvur vindur, men tað er sera kalt. Við keiina liggur Másin, og skiparin, Mogens Højsted stendur og prátar við nakrar sundamenn, tá tað verður

altargongd Nólsoy: Sonja Klein kl. 12 Fámjin: Jónsvein Bech kl. 12 Selatrað: John S. Myllhamar kl. 12 Hvannasund: Elsa Funding kl. 12, altargongd Vágur: Marianne Telling kl. 11, útvarpsgudstænasta við Ljómi Sumba:

ikki skuldi henda, so heldur ein hálvan karm afturat. Busstúrurin gekk sum hann skuldi. Komin til Hvannasunds síggja vit, at tað er Súlan sum siglir, tí Másin er farin á beding. Ok við tí, Súlan siglir eitt

kirkja: kl. 15, donsk gudstænasta, Hvítanes: kl. 17, Bjarni Bæk Havnar kirkja: kl. 17, Sonja Klein Hvannasund: kl. 16, Viðareiði: kl. 17, Elsa Funding Hósvík: kl. 15.30, Kvívík: kl. 17, Marjun Bæk Vestmanna: [...] Sonja Klein Kirkjubøur: kl. 12, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 12, Bjarni Bæk Viðareiði: kl. 12, Hvannasund: kl. 17, Elsa Funding Kollafjørður: kl. 12, Kvívík: kl. 17, Petur Martin Rasmussen Tjørnuvík: kl

Nakrir bátar og skip liggja hjá eini grind eystur av á Eiðsvík. Teir eru klárir at fara inn í Hvannasund við henni, og ongin veit, um hon leggur beinini. Tað er ein sovorðin spenningur í myndini. Nøkur

Emil Olsen Kollafjørður: kl. 12 altarg., Marjun Bæk Sandavágur: kl. 12, altarg., David Johannesen Hvannasund: kl. 12, altarg. Elsa Funding Leirvík: kl. 12, altarg., Uni Næs Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan

Hansen á Tvøroyri, 90 ár. Amaliel Hansen, Klaksvík, ættaður úr Mikladali, 73 ár Nicolai Nysted, Hvannasund, 78 ár Eleonora Mathiassen, fødd Hansen í Havn, andaðist í Keypmannahavn, 100 ár 24.02 Olga Joensen

Hvidovre, eina dóttur. Hon var 51 cm. og vigaði 3612 gr. 22. feb. fingu Annika og Kári Brynjar, Hvannasund, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3620 gr. 24. feb. fingu Björn og Hennibeth Kalsø, Klaksvík

Umleið 240 fólk úr bygdunum Hvannasund og Norðdepil fóru fríggjadagin til Nesvíkar á legu. Tað búgva umleið 400 fólk í báðum bygdunum, so tað merktist væl, at yvir helmingurin var farin av bygdunum um