at vera á staðnum um forðingar koma í ferðsluna. - Um nakað hendir inni í tunlunum so vita vit í øllum førum, hvat gerast skal, verður sagt av Politistøðini í Klaksvík. Talan verður tó ikki um at hava l [...] staðnum. Royndir Løgreglan í Klaksvík hevur ikki beinleiðis nakrar mannagongdir fyri, hvat gerast skal í førum, har ferðslan verður tarnað gjøgnum Borðoyatunlarnar. Teir hava tó royndir í og vitan um, hvussu [...] ferðsluproppur er á skránni. Hetta hava teir m.a. gjørt tá grind hevur verið norðanfyri ella um ferðsluóhapp henda inni í tunlunum. Hendir okkurt inni í tunlunum er tað teirra uppgáva at steðga ferðsluni við

øll í sving við tí. At vaska fisk var akkord arbeiði, og tað fekst vist fyri hvørjar 100 fiskar. Í Vági fingu tey meira í løn enn í Klaksvík. Fyri 100 fiskar fingu tey kr. 1,80 í Vági og kr. 1,60 í Klaksvík [...] øll í sving við tí. At vaska fisk var akkord arbeiði, og tað fekst vist fyri hvørjar 100 fiskar. Í Vági fingu tey meira í løn enn í Klaksvík. Fyri 100 fiskar fingu tey kr. 1,80 í Vági og kr. 1,60 í Klaksvík [...] við Gjógv í 1929. Tá var eg 12 ár. Hann búði niðri í Geil, tað minnist eg. Eg kendi allar konfirmantarnar. Eg haldi, at teir vóru 41. Hægri løn í Vági enn í Klaksvík. Hetta var um várið, seinast í mars, at

vælkomin í heim okkara kl. 19. Leygardagin 21. juli giftast Annika Kallsgarð Joensen, Trøllanes og Martin Oht, Ringsted. Vígslan verður í Christians kirkjuni í Klaksvík kl. 14.00. Vælkomst verður í Skálanum [...] verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19:00 Leygardagin 18. august giftast Birgit Thomsen, Klaksvík, og Janus Thomsen, Hvalba. Vígslan verður í Ebenezer [...] vígd í Tvøroyrar Kirkju. Veitsla fyri innbodnum verður í Ítróttarhøllini í Trongisvági kl. 19.00. Fríggjadagin 20. juli giftast Helena Debes Højgaard, Tórshavn og Jógvan Páll Fjallsbak, Klaksvík. Vígslan

rin fyrr í summar hevði fólk í Føroyum, sum var til grindadráp í Klaksvík og sendi eina frágreiðing um út um drápið. - Golfo Azzurro hevur seinast mánaðin verið á loyniligari eygleiðaraferð í Føroyum, [...] skipið skal hava verið í nánd av Føroyum í fleiri vikur. Danskt sjóverjuskip fylgir í løtuni umhvørvisskipinum. Hesa vikuna hevur eitt fremmant skip siglt kring oyggjarnar, og í nøkrum førum hava fólk [...] fólk frá skipinum Golfo Azzurro verið í landi. Tollvaldið hevur verið umborð á skipinum, løgreglan hevur hildið eygað við tí, og nú er danskt sjoverjuskip í hølunum á Golfo Azzurro. Eingin hevur dugað at sagt

eina hvirlu í seglið, og báturin holvdist. Ongin av teimum 6 monnunum spurdist aftur, og eftir sótu 4 einkjur við 8 faðirleysum og ómyndugum børnum. Í 1872 doyði stór grind, 837 hval, inni í Bø. Tá doyðu [...] Klaksvík: Skúlin við Ósánna var um at vera ov trongur til ta stóru mannfjøld, sum vildi sleppa at hoyra frásøguna um bygdina Skarð, ið varð sett á skrá týskvøldið í Torravikuni. Páll Kunoy, sum hevur skrivað [...] sína, Sanna – seinni Sanna av Skarði. Eitt frálíka viðkomandi og áhugavert kvøld, sum fekk nógv tos í lag í krókunum aftur við einum kaffimunni. Flestu teirra høvdu onkur ættarbond og søgur at siga frá av

og hava ferðavinnu. Fiskivinnan og ídnaðurin í menning. Hálendingar løgdu Móritius undir seg í 1598. Franskt hjáland í 1715 og bretskt í 1810. Óheft ríki í1968. Hevur verið merkt av spenningum millum teir [...] Suðuríshavinum og heilt har suðri í Indiahavi. Teir hava verið út fyri Vesturafrika, men í seinastuni hava teir mest roynt á køldu havleiðunum í Norðuratlantshavi. Fiskasløgini hava verið nógv og ymisk hesa [...] , slær hann avgjørdur fast. Borðoyarnes fór í vikuni av Klaksvík. Leiðin gekk móti Rock All. Og Tamby var sjálvsagt við umborð. Fakta: Móritius Oyggjaríki í Indiahavi eystanfyri Madagaskar. 2.000 ferkilometrar

losjuni í Havn Støt Viljen í 1902 var Maria Elisabeth Jacobsen, f. 30. september 1879, ættað úr Køk í Havn. Hon giftist í 1907 við Jacob Lindenskov í Rættará. Hann var tá einkjumaður eftir Katrinu í Baianstovu [...] hon var í hvussu er virkin í barnalosjuni Chr. IXs Minde, sum var ein týdningarmikil táttur í losjuarbeiðinum tá. Jacob gjørdist so eisini virkin losjulimur. Tað gekk so væl við nýggju losjuni í 1902, at [...] til Miðvágs, har tað vóru 60 fólk á fundi. Í Kvívík var fundur í kirkju­túninum. Her byrjaði Peter Jensen eina frálíka røðu. Men eftir 20 minuttir kom róp í, og í somu løtu hvarv mannamúgvan. Hetta skilti

hevði røtur til, fótin í eitt víst stað, síðan trakkaði hann fólki sunnan fyri Skopunarfjørð undir halin. Meðan eg gekk í døpurhuga, ringdi ein vinnmaður úr Klaksvík, sum eg havi sitið í tinginum saman við [...] stóran spikbita og tilsvarandi av grind. Eg hugsaði, at nú var útvarpsmaðurin farin á glattan ís, men eg hugsaði fast takið tær, nú fær tú skorfleingina. Nú var eg um at seta í rangastrupan. Sigurd gav tí fólki [...] hann hevði sama boðskap um Norðoyatunnilin. Men tú ger tað sama Sigurd Poulsen, tú fer í tað kórið, har mest fólk er í, og harvið roknar tú við nøkrum eyka poengum frá teimum, sum tú heldur sita sikrast á

varð frá grind. Var grind í Hvalba varð farið niðan í Skorar at glaða. Var grindin í Trongisvági glaðaðu teir í Gøtugarðar. Men var grindin í Fámjin varð glaðað undir Gøtugarðar. Var grindin í Vági varð [...] at tað var grind, men eisini hvar hon var. Annars var tann siður, tá ið grind var í Famjin, at kirkjuhurðarnar vóru lætnar upp fyri at vísa, at grindin var vælkomin. Var nóg mikið av grind varð ikki latið [...] luttaka í arbeiðinum. Tað var best at kasta nót í myrkri, og tíðin um jólini og út á várið var besta tíðin, tí tá gekk seiðurin í torvum. Hetta var sera spenndandi. Hetta gav eisini samanhald í bygdini

hálvtrýss ár í Danmørkini vendur Páll og Elisabeth aftur til oyggjarnar í august mánaði í fjør. Tey fluttu heim til heimbygdina hjá honum, Eiði. Her eru vit á vitjan hendan fríggjdagin. Nakað uttaliga í bygdini [...] orsøk. Uppi á Grind verður eisini ein lítil sølubúð, har lutirnir hjá Elisabeth verða seldir. Elisabeth roknar ikki við, at fólk skulu serliga langt niður í lumman ? í øllum førum ikki í mun til arbeiðið [...] verða lutir og list. Tað er í hesum førinum nakað heilt annað. Í hesum førinum verður koyrt í ovnin. Ein serligur ovnur, ið brennir glasi. At fáast við ein tílíka ovn krevur holla vitan og venjing, tí timingin