Kambsdali eru altjóðagerð og ítrótt høvuðsevnið, Vestmanna heldur fast við sína fiskivinnu og í Klaksvík halda mikrobiologarnir til. Í stóra skúlanum í Havn eru fleiri fokusøki millum teir næsta 2000 [...] til studentaskúlarnar. Í løtuni skulu allir næmingar úr Norðoyggjum til og við Hósvík ganga í studentaskúla á Kambsdali. Suðuroyingar ganga í Hovi og restin av landinum skal ganga í Havn. Hetta er ikki galdandi [...] fungerað í nøkur ár, upptøkuøkini til studentaskúlan eru burtur og við útbyggingunum er blivið styttri av Nesi til glæsiliga skúlan í Havn enn til skúlan á isoleraða Kambsdali. Allur skúlaskapur í Føroyum
at undirvísa á lærdum háskúla. Hesi seinastu árini hava tey mest undirvíst í ítrótti í Vestmanna skúla. Tey undirvísa eisini í øðrum lærugreinum. Øll undirvísingin er á føroyskum. Undirvísingin gongur eisini [...] Tey bæði húsast í einum húsum, sum standa mitt í bygdini, og ítróttarhøllin og skúlin eru ikki meira enn nøkur fet frá húsunum. Tey eru rættiliga vorðin miðpunkt í hondbóltsbygdini Vestmanna. Málið hjá teimum [...] kvinnupartinum av Vestmanna hava hjálpt Ioanu, og ein teirra var eisini til staðar, tá vit vitjaðu í Vestmanna seint eitt mánakvøld. Daniel hevur m.a. fingið eina hjálpandi hond frá tannlæknanum í bygdini, og
varð rullaður í eitt hol. Tann, sum megnaði tað, hevði vunnið. Í sínum arbeiðslívi var Jógvan til skips í nógv ár. Í 1949 fór hann í land og arbeiddi hjá SEV og seinni hjá kommununi í Vestmanna. Hann var 17 [...] til Símun í Deild í Vestamanna, at vera. Skúlagongdina hevur Jógvan ikki so nógv at siga frá - annað enn at hann einki lærdi. Tey gingu í skúla frá sjey ára aldur og til tey vóru fermd. Tá í tíðini gingu [...] Jógvan A. Hansen varð bori í heim í Miðvági 17. oktober 1898. Foreldur hansara vóru Nicolina og Thomas Hansen. Tey áttu fimm synir, ið gjørdust móður- og faðirloysingar í barnaárunum. Foreldrini doyðu
oddaliðunum í 1. deild hjá kvinnum í hondbólti. Byrjaði sum átta ára gomul Tað eru góð tíggju ár síðani, at tann tá átta ára gamla Jacklin Durhuus gekk stuttu leiðina frá heiminum í Gørðum í Vestmanna og yvir [...] leikarin á liðnum. Fyri tveimum árum síðani gekk so illa hjá VÍF, at tær í fjør noyddust aftur at leika í 2. deild. Jacklin gekk tá í skúla í Havn, og hon valdi tí at leika við øðrum havnarfelagnum, Kyndli. Um [...] tað var somuleiðis ein stór broyting í at venja við VÍF og so Kyndli. Í Vestmanna er kvinnuliðið ongantíð tikið í álvara fyrr enn nú, men tað merktist beinan vegin í Kyndli, at har høvdu kvinnurnar so sanniliga
Føroya at halda tveir fyrilestrar. Tann fyrri var í Vestmanna skúla í gjár og leygardagin kl.14.00 verður aftur høvi at hoyra Hans Paula í hølunum hjá MBF í Havn. Rópa politikarnar upp - Eitt av aðalmálunum [...] verða tagd í hel. Spyrt tú teg fyri á einum skúla til dømis, fært tú uttan iva at vita, at tey ongan orðblindan næming hava, sjálvt um vit við vissu vita, at tað í hvørjum føroyskum skúlaflokki í miðal sita [...] ongin máti at testa teir í Føroyum, sum tey gera aðrastaðni, og tí eru tey orðblindu ikki til sambært hagtølum, sigur Anna Karin Kjeld, formaður í felagnum fyri lesi- og skriviveik. Í eini roynd at varpa nýtt
vita, at tað er nú, tað telur. Tú sært ein skúla í gear, sum trekkir, hálar og skumpar – sum hann hevur gjørt tað í Hoydølum í 50 ár, og sum hann fer at gera tað í 50 ár aftrat. Ikki tvídráttur, men samanhald [...] At frálæran í føroyskum, donskum, enskum, týskum, fronskum, russiskum og sponskum er framúrskarandi? At undirvísingin í geografi, søgu, vinnulívsbúskapi, fiskivinnu og samfelagsfrøði er í topp? At und [...] undirvísingin í fornaldarfrøði, religión, filosofi og psykologi brýtur mørk? At ítróttarundirvísingin og undirvísingin í tónleiki, filmslist, leiklist og evning er tann mest fjølbroytta í landinum? At un
fyri bjargingini, og tað verður ikki lætt. Óbroytt í oddanum Støðan broyttist ikki í oddanum í 1. deild eftir dystirnar í níggjunda og næstsíðsta umfari í dag. Oddaliðini Sandavágur og Havnin vunnu bæði sínar [...] Sundalagsmenn nær uppflyting Spenningur er í A-flokkinum í 3. deild um hvørt toftamenn flyta upp aftur í 2. deild, ella felagsliðið Rókur í Sundalagnum vinnur seg upp í 2. deild. Sundalagsmenn eru eitt stig [...] ) Rókur-Vestmanna 2½-1½ Rókur B - Toftir 0-4 Sandavágur-Kollafjørður 1½-2½ Støðan í 3. deild (A-flokkur) Rókur 12 Toftir 11 Kollafjørður 10½ Sandavágur 7 Vestmanna 5½ Rókur B 2 Í B-flokkinum í 3. deild
týskvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur (opin fundur seinasta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Lýst verður nærri, tá tað letur upp aftur. Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur
raðfesting í orðaskiftin-um í hesum døgum. Tað hava tey ikki. Nú eru nokkso nógv ár liðin, síðani alt orðaskiftið í landinum snúði seg um, antin ein studentaskúli skuldi byggjast á Kambsdali ella í Gøtudali [...] miðnámsskúli liggur í Vági, í Hovi ella á Tvøroyri. Tað er ikki langt ímillum hesi plássini. Rætt er tað, at vegaútbyggingin í Suðuroy er dragnað afturút í mong ár. Tað var tann tí, í 60-unum, at vit norðoyingar [...] at reypa av, heldur ikki tann fyrsti Smyril. Nú er vent í holuni. Í ár kemur ein nýggjur Smyril, ið er so stórur, góður og siglir so skjótt, at í roynd og veru verður talan um eitt flótandi vegasamband
hevur hon verið í Suðuramerika, siglt um Atlantshavið við seglskipi (skúlaskipinum Danmark), verið á interrail í Evropa, aupair í Íslandi, lisið íslendskt á Háskúla Íslands og verið á háskúla í Svøríki. Og [...] aðrir ungir menn umborð á Brimli: - Í frítíðini sita vit og hugna okkum saman: práta og hyggja í sjónvarp. Tá søkt var í bløðunum eftir manning til Brimil og Tjaldrið fyrst í ár, vóru heili 94 umsøkjarar. Gunnhild [...] hátt. Annars haldi eg, at mannfólk ofta hava hug til at gera alt fyri kvinnuna, men soleiðis er tað ikki umborð. Í roynd og veru geri eg alt tað sama sum teir. - Onkuntíð eri eg tó ikki nóg sterk til at
