fara frá húsum, sigur royndi grótlaðarin. Støkkur sundur Áðrenn Regin bjóðaði seg alment fram sum grótlaðari, hevði hann frammanundan laðað okkurt heima hjá sær sjálvum. Hann hevur laðað við ymiskum sløgum [...] kommunu. - Vit kendust frá fyrr av, og hevur hann verið ein sera góð inspirasjón hjá mær. Vit arbeiddu saman fyrr, men tey seinnu árini hava vit arbeitt hvør sær, greiðir Regin frá. [...] fyri fermeturprís, men haldi ein lágan profil í so máta. Regin Jóanesarson, sum fólk kanska kenna frá sendingini “Gevið gætur” í sjónvarpinum, er 65 ára gamla, er ættaður úr Funningi, men hevur búð í Vestmanna

Hetta eru royndirnar í feløgunum, og hetta eru eisini royndirnar á yngru landsliðunum. Spælarar fella frá, tí teir verða skaddir, ella tí teir missa hugin og tískil vilja ikki halda fram at leggja so nógv [...] ikki spælt í ár, men tað gongur rætta vegin hjá honum. Nýggir taka við avbjóðingini At so nógvir av ymiskum orsøkum ikki eru tøkir hevur sjálvandi stórt árin í einum so lítlum samfelag sum tí føroyska. Teir

stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 [...] Kongens Gade 10 B. Tel. 98136330 Húsið er opið soleiðis: Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V [...] fyri fólki mínum. Á ólavsøku koma nú prestar og fólkavald við embætisfólkum úr ymsum kirkjum og samkomum í halgidómin at lova Harranum við samfeldum ljóði. »Ljósið rann, sum lívgar gleði, ljós, ið vann

gerð veit hann. Hann er Guð og sum Guð sleppa vit ikki frá honum, tí hann er um okkum alla staðni og altíð. Sálmaskaldið hevur roynt at flýggja frá ásjón Guðs og fjala seg fyri honum, men hevur lært, at [...] í helheimi legu mína, sí, tú ert har. Guði kunnu vit ikki flýggja frá. Kortini so hava menniskju til allar tíðir roynt at flýggja frá Guði, líka síðani Adam og Eva krógvaðu seg fyri Guði millum trøini [...] tí hava roynt alt tað vit kunnu at sleppa burtur frá Guði, ræðast vit at koma honum nær ? hesa ræðslu fyri Guði royna menniskju so at doyva við ymiskum. Men livir ein eitt opið og erligt Guðs lív ? syndafrítt

mangt í dag, ið minnir á føstuna, í okkara gerandislívi. Áður var tað soleiðis, at skemtanir av ymiskum sløgum vóru hildnar í lágmarki; so sum dansur og kortspæl. Hetta var ikki hildið vera sømandi meðan [...] kunnu leggja alt okkara í hendur hansara, allar okkara ferðir, eisini hina stóru ferðina, ið vit fara frá vøggu til gravar. Hav hann við í ferðini, hann hevur umsorgan fyri okkum. Slíkt hava undanfarnar ættir

orðað tað soleiðis í anda Kristusar, at tær løtur, tá vit góvu okkurt frá okkum sjálvum til hin minsta bróðurin ella tann, sum av ymiskum orsøkum tørvaði okkum; tær løtur hava givið okkum meira gleði, sannari [...] tað. Geva vit honum ikki gætur í boðskapinum um tænastuna, heysta vit trýstihópar og áhugafeløg av ymiskum sløgum, sum eisini vilja hava sín part av køkuni og sín rætt at vera til. Men verður lívið livað

eisini við ævigu støðu teirra. Tað, sum fólkinum tørvaði, var ein frelsara, sum kundi reinsa fólkið frá syndum teirra, so at viðurskifti teirra við Gud, vórðu rættað upp aftur. Tað var syndin, boðaði hann [...] næsta okkara og vantrúgv og stoltleika mótvegis Gudi. Jóhannes var greiður um, at øll ofringin av ymiskum djórum og fuglum í Gamla Testamenti, og alt tað blóð, sum her fleyt, hevði eittans endamál: at boða [...] heimsins!«, segði hann. Sí, Guds lambið, sum kann fyrigeva okkum allar syndir okkara og reinsa okkum frá allari órættvísi. Sí hetta lamb, trúgv á tað og set títt álit á tað. Amen! Bergur Debes Joensen

burtur frá tí kristnu trúnni og at geva skarvin yvir. At taka krossin upp og fylgja Jesusi eftir, merkir at vit ganga á einum smalum vegi, hvar vit møta mótgongd, uppliva forfylgingar av ymiskum slag. Men

so halda øll boðini. Innan ymiskar átrúnaðir eru nógv menniskju, sum vilja gera seg fullkomin við ymiskum tiltøkum. Eftir okkara kristnu áskoðan er hetta ikki gjørligt. Vit kunnu ikki gera okkum fullkomin [...] skal eg gera, at eg kann fáa ævigt lív? Jesus vísir til boðini, men tey hevur unglingin øll hildið frá barnaárum av, og hann kennir á sær, at enn vantar nakað. Jesus setir so fleiri krøv til hansara, men

at vit hava tørv fyri likamligari hvíld. Seks dagar gera vit okkara arbeiði, tá er gott at hvíla frá dagsins stríði og strevi hin sjenda dagin. Reint praktiskt er hetta ómetaliga gott fyri okkum. Likamið [...] dagar, sum vit eiga at vera okkara samfelagsskipan takksom fyri, so eru vit kortini so upptikin av ymiskum, at halgidagsboðið framvegis er galdandi og gagnligt fyri okkum. Bert spell, at okkara fiskimenn [...] signað og halgað. Hvussu brúka vit so henda fyri sál og likam so neyðturvuliga hvíludag? Vit halda frí frá okkara vanliga arbeiði og fara í kirkju ella í samkomu, har vit kenna okkum heima. Vit verða mint á