Erling Joensen, í Grótinum, Klaksvík, andaðist mikukvøldið á Klaksvíkar sjúkrahúsi, 58 ára gamal. Anna Kristina Dam Schultz, ættað úr Vestmanna, búsitandi í Albertslund, andaðist mikudagin 22. oktober
Fríðrikskirkjuni eina gávu. Konta í peningastovnunum. Úlfur Hjörvar andaðist í heiminum í Keypmannahavn 9. november, 73 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Dómkirkjuni í Reykjavík fríggjadagin 21. november [...] andaðist Jens Reynhold Olsen av Toftum, 64 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum fríggjadagin klokkan 16. Kistan kemur í Fríðrikskirkjuni umleið klokkan 18. Jarðarferðin verður leygardagin [...] Monu Haraldsen fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum hósdagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Vestmanna kirkju fríggjadagin klokkan 14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Monu, kunnu
Mona Haraldsen, Vestmanna, andaðist í heiminum mánadagin, 73 ára gomul. Ragnhild Hansen, Miðvágur, andaðist mánanáttina, 96 ára gomul. Kistan fer av Sýnini mikudagin klokkan 18. Jarðarferðin verður úr
týsdagin klokkan 13 úr Vestmanna kirkju. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið ynskja at minnast Mariu, kunnu lata kirkjuni eina peningagávu. Kistan við Jógvan Hjaltason Joensen í Klaksvík fer úr kapellinum [...] Zacharias Stórá í Skopun andaðist á Áargarði fríggjadagin, 98 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Skopunar kirkju týsdagin kl.14. Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Zacharias, kunnu lata
andaðist í heiminum týsdagin 19. juli, 65 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum í dag, leygardagin klokkan 13. Tey ið vilja minnast Anfinn, kunnu lata eina gávu til dóttrina á konto í Føroya [...] Láargarði eina gávu, konto í Føroya Sparikassa. Alfrida Hammer, Runavík, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi mikudagin, 93 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík í dag, leygardagin klokkan [...] Føroya Banka. Magdalena Samuelsen, vanliga nevnd Ninna, ættað úr Vestmanna, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Láargarði mikudagin 20. juli, 89 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju sunnudagin klokkan
Johanna Olsen, Vestmanna, andaðist á Sýninini í Miðvági týsdagin 17. juli 88 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vestmanna kirkju leygardagin kl. 16. Tey, ið ynskja at senda blómur ella krans, kunnu í staðin lata [...] lata eina peningagávu til heimið á Sýnini, konto í peningastovninum. Helgi Mørkøre, vanliga nevndur Helgi hjá Ki, andaðist mikudagin 18. juli í Klaksvík, 64 ára gamal. Farið verður úr kapellinum fríggjakvøldi [...] Lena Niclassen í Vági, ættað úr Svínoy, andaðist hósdagin á Suðuroyar sjúkrahúsi, 90 ára gomul. Lítli Jan Karl Vidtfeldt, sonur Marin Elisabeth og Kristoffur Vidtfeldt, andaðist á Landssjúkrahúsinum 18
ára gomul. Kistan kemur í Saron í Vestmanna í kvøld klokkan 19. Jarðarferðin verður mikudagin, 8. august klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Annu, kunnu lata Saron eina gávu, konta í Eik banka. Kistan við [...] Gretha, búsitandi í Ljósá, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi mánadagin, 6. august, 71 ára gomul. Jarðarferðin verður úr røktarheiminum hósdagin klokkan 14. Anna Hansen, Vestmanna, andaðist á La
Beint áðrenn Anna doyði í 1927, fekk hon niðurskrivað sína søgu, har hon eisini greiddi frá um pápan og mammuni. Henda frásøgnin var sera áhugaverd og varð prentað í FF-blaðnum í 2003. Vit taka tann partin [...] eisini var uppi í politikki. Eitt var Dahlerup, men teir ið aftaná komu vóru heldur ikki so týdligir. Tað gav at býta ein dagin, stutt eftir at grind var deyð í Havn. Tá legði Holten amtmaður í krovið á honum [...] fara vit at umrøða gravirnar hjá Evu og A. C. Lützen í gamla kirkjugarði. Andreas er ein av teimum stóru persónligheitunum, sum eru fluttar úr Danmark til Føroya. Hann kom higar at vera lærari og endaði
30 í gjárkvøldið í Norðurlandahúsinum kunngjørdi, at tað verður hin 14 ára gamli Andreas Eriksen úr Vestmanna, sum sleppur við umborð á Vædderen við Galatheu 3. Hann skal umborð á skipið í Perth í Avstraliu [...] hann verða í góðar tríggjar vikur. Tilsamans vóru 8 ungfólk komin í finaluna í gjár, men einans 4 møttu upp. Um hetta var ein misskiljing, av tí at tað almenna Galathea-kvøldið var útsett til í kvøld, er [...] Vædderen skal sigla, luttikið í spurnarkapping og luttikið í eini videoupptøku. Hinir tríggir luttakarnir vóru úr Vestmanna skúla, Fiskivinnuskúlanum og Studentaskúlanum í Hoydølum. Annars vóru heilir fýra
sá eg Andreas Thomsen á fyrsta sinni. Vit skuldu upp í týskum í preliminerskúlanum í Fuglafirði hendan dagin. Komin inn til próvtøkuna situr maðurin í Simca-bilinum har. Hann tóktist blíðsníðaður, spurdi [...] at vita, at tú, góði Andreas, longu heimanífrá bleivst róptur Andreas í Skúlanum, og skúlin var alt lív títt. À Tvøroyri, í Vestmanna, á Glyvrum, eitt skifti niðri og síðan til Víkar, har tú líka sum fórst [...] mínir og okkara Vit hava nú í skjótt hálvhundrað ár kenst og eru komnir til hvønn annan og hava saman við mongu góðu vinfólkum okkara verið á ferð úti í heimi, har kosmopolitturin í tær rættiliga hevur kent
