Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.30: Ungdómsmøti. Matiné í Havnar kirkju Tórshavnar manskór fer í dag kl. 11.30 at hava fyrrapartskonsert í Havnar kirkju. Hetta væl umtókta kórið verður leitt av Bjarna Restorff [...] Strondum Í kvøld kl. 21.30 verður gospel café v/ Hans Jacob & Co., Face to Face, drama og øðrum. Sjómanskvinnuringarnir í Sandoy Allir sjómanskvinnuringarnir í oynni savnast í missiónshúsinum í Skálavík [...] kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundir Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. 11 og Kl. 20?21.30 AA-evnisfundur í Tórsgøtu 5. Mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali

barnaheimið í Vestmanna sum nú er flutt til Havnar. Hann hevur sitið í nevndini øll árini, sum formaður í 20 ár. Eisini hevur hann verið við til at fingið í lag tann barnagarð, ið verður verunleiki í Klaksvík [...] verða nevnd her í bygdini, eru javngomul; bæði fødd í 1906. Prestur er føddur 24/1-1906 í Suðurjútlandi, bóndasonur; tey vóru 10 systkin, 7 brøður og 3 systrar. Frú Rasmussen er fødd 27/7-1906 í Rituvík, dóttur [...] prestlærdi maður í Danmark. Sama árið 31/5-1929 kom hann til Havnar at verða prestur. Har var hann so til 1. apríl í 32; tá kom hann til okkara, og hevur sostatt sitið her sum prestur í gott og væl 23 ár

Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.30: Ungdómsmøti. Matiné í Havnar kirkju Tórshavnar manskór fer leygardagin kl. 11.30 at hava fyrrapartskonsert í Havnar kirkju. Hetta væl umtókta kórið verður leitt av Bjarna Restorff [...] kl. 14?20. Kl. 16 syngja kór í fimleikahøllini. Kl. 17 spælir Fuglafjarðar Hornorkestur. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali er fyribils stongd vegna vatnskaða. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional [...] til vatnbrunnin í Havnardali. Havið góð og heit gonguklæði og ein kaffimunn við. Farið verður av Norðasta Horni kl. 15. Bridgehúsið í Gundadali Opið hús hvønn sunnudag kl. 15 Losjan í Havn Í dag kl. 15 hittast

held­ur ikki vera hugaligt hjá ein­um kirkju­ráði at fremja eina ætlan, sum stórur part­ur av kirkj­u­fólk­i­num er í­móti. Í andsøgn við Grønu Leiðina Býráðið samtykti í 2009 Grøna skjalið, sum seinri er [...] broyta byggisamtyktina í 2011 var tað við minst møgu­lig­um meiriluta. Og leggjast kann afturat, at bara tveir bý­ráðs­limir, sum vóru fyri broyt­ingini í 2011, sita í bý­ráð­num í dag. Hugburðurin er broyttur [...] ansigt med den store Sandå. Et drama i naturen, en mæg­tig brusende strøm...” Havnar­mað­urin Jørgen-Frantz Jac­ob­sen í Elvene í 1936. “Errare humanum est”. So­leiðis ljóðar eitt orðatak á latíni. Tað merkir

amsýning í árinum 1901. Søguna um fimleikin fingu vit alla, tá Havnar Fimleikafelag fylti 100 í desember. Unglingar í Havn fingu læraran Jógvan Waagstein at hjálpa sær at fáa felagið í lag. Í dag hava [...] og fjølbroytta eigaraskaranum – borgarunum í Havnar kommunu. Gundadalur hevur í 100 ár verið ein gróðurstøð fyri ungdómin í Havn – og verður tað ikki minni í framtíðini. Kristi Himmalsferðardag 13. mai [...] orkaði at bera alla íløguna. Í felag sannførdu vit kvinnur og menn okkum um, at hetta var leiðin. Nú er loksins komið á mál - einans við skattakrónum frá borgarunum í Havnar kommunu í rygginum. Takk skulu tit

tevnan kl. 10 Møti í Ebenezer. Kl. 15 Møti í Ebenezer. Kl. 20 Evangeliskt møti í Høllini á Hálsi. Kl. 22.30 Ungdómsmøti í Høllini á Hálsi. Leygardagin Samfelagsstevnan kl. 16 Møti í Høllini á Hálsi. Kl [...] t møti í Høllini á Hálsi. Kl. 22.30 Ung­dómsmøti í Høllini á Hálsi Sunnudagin Samfelagsstevnan kl. 10.30 Minnismáltíð í Ebenezer. Kl. 12.15 Sunnu­dagsskúli í Ebenezer. Kl. 16 Evangeliskt møti í Høllini [...] mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd

saman, so leingi børn vóru í skúlanum. Seinni varð Nes lagt saman við Vági, greiðir Olaf Krossteig frá. ? Eg byrjaði sum lærari í Suðuroynni í 1931 og flutti norður til Havnar í 1975, men okkurt styttri [...] skipan, ið ger, at ein hoyrir prædikuna í hoyriapparatinum, eins og møguleiki er fyri í gomlu kirjuni, harmast Olaf Krossteig. Hann gleðir seg til, at gamla Havnar kirkja í næstum letur upp aftur, so hann aftur [...] Olaf Krossteig hevur verið lærari í mong ár, og hevur hann somuleiðis verið lærari mangar staðir í landinum. ? Eg kom til Havnar at læra til lærara sum 18 ára gamal í 1926, og gekk eg á læraraskúla til

tir Enghamar, eitt navn, ið gongur aftur í báðar ættir og í bæði kyn langt aftur í tíðina. Ólavur, sum í dag er prestur í Hvalba, legði sær leiðina til Havnar henda sunnudagin. -Beinta, dótturin, vildi [...] sunnudagur í advent var ein serligur dagur fyri prestafeðgarnar, Petur Martin Rasmussen og Ólav Rasmussen. Henda dagin varð fyrsta langabbadóttir og abbadóttur teirra doypt í Havnar kirkju. Tað var so [...] komu í kirkju, tí tey fáa at vita nakað, sum tey kunnu taka út við sær í gerandislívið. Nú er tað ikki undirvísing vit hava fyri, men tað er ein boðskapur, sum tey koma at bera við sær út aftur í lívið

flutti hann til Havnar og fór í prentaralæru á Dimmalætting og var útlærdur hondsetari í 1946. Í 1947 gavst hann á Dimmalætting og fór til Bókaprent, har hann lærdi maskinseting. Ungdómsárini í Havn búði hann [...] til 1949. Í 1949 fór hann til Keypmannahavnar á fakskúla og meistaraskúla innan prentarayrkið, og starvaðist har í tvey ár. Hann kom heim aftur í 1951 og starvaðist eitt skifti í Prentsmiðjuni í Bókahandlinum [...] varðhaldinum eina ferð um vikuna í tilsamans 36 ár. Í 1962 kom hann upp í sjómansmissiónsarbeiði, og var t.d. sjómanstrúboðari í Vestmannaoyggjunum og eitt stutt skifti í Ravnoynni. Sum trúboðari virkaði

januar í ár slókn­aði Gunnvør Svabo Ras­mussen, sum hevði fylt 80 ár í hesum døgum, ella miku­­dagin tann 23. í hesum mán­­aði. Gunnvør varð fødd í Miðvági í 1933 og vaks upp sum ein av teimum yngstu í einum [...] livandi før­oyska felags­skapinum í Kjøpin­havn. Longu fyrst í 80´unum kom Gunnvør sum næstfor­mað­ur í nevndina í Tí før­oyska Kvinnufelagnum í Kjøpin­havn, har ein annar mið­vingur hevði sitið sum form­aður [...] Samuelsen, sum var lærari í Miðvági og á Gilja­­nesi frá 1920 og líka til 1968, altso í 48 ár tilsamans. Eftir eitt stutt skeið sum hand­ilsfólk í Havn, fór Gunn­vør av landinum í 1952, tá ið so avbera nógv­ir