eitt hondbóltsvikuskiftið børn, ung og vaksin gleða seg til. Vit eru ógvuliga glað fyri góða samstarvið tið P/F Poul Michelsen og Faxe Kondi, sum hevur ment kappingina og tiltakið til tað, tað er í dag [...] Ellefsen, forkvinna í HSF, og Gunnar Mohr, stjóri í P/F Poul Michelsen, høvi, at skriva undir nýggja sáttmálan. – Vit merkja væl millum hondbóltsspælarar, familjur, áskoðarar og hondbóltsglaðar føroyingar [...] . Samstarvið um kappingina hevur verið framúr gott, og er tiltakið ment øll árini. Eitt er Faxe Kondi kappingin sjálv, eitt annað er landsliðini og føroyski hondbólturin sum heild, sum hevur tikið risafet

bar til. Og hevði hann játtað, so var hann við, fult og heilt, har var ikki spurt um tímar, snøklar og smáting. Tað var altíð stuttligt og hugaligt at arbeiða saman við Kemm. Lætta lyndið og góða lagið [...] útbúnaður og hjálparfólk skuldu flytast runt til hvønn krók og her var Kemm álitið. Kemm hevði eisini ábyrgdina av ungdómunum, sum komu upp í tiltakið í gjøgnum skipanina “Ung í arbeiði”. Og her gjørdust [...] hann sær nógv av Hvølvusi og Gølli í arbeiðinum at vísa, hvussu týdningarmikið tað er at nýta trygdarbelti. Harumframt var hann nógv uppi í at vitja skúlar til endurskinsátøk og at fáa børn at nýta súkkluhjálmar

ingarnir í skúlunum hava í nógv ár havt eina skipaða og stigvísa undirvísing í evninum. Tað hevur verið nógv frammi, at ung ynskja meira vitan, og at fólkaskúlin hevur ikki neyðuga námsætlan á økinum. [...] , sum hóskar til teirra búningarstig og veruleika. Flokslærarin og heilsufrøðingurin kenna jú næmingarnar. Ein skúlaheilsufrøðingur hevur bæði bólkaundirvísing og floksundirvísing. Harumframt koma næmingarnir [...] at viðgera tað, sum júst tey stríðast við, og tað verður nógv brúkt. Vit byrja longu í innskúlingini at tosa við børnini um kynslig mørk, ja og nei kenslur, og hvat er privat á kroppinum. Í 3.-4. flokki

Økta íbúðabyggingin gevur fleiri møguleikar, og tað trúgvi eg kann vera við til at fáa bæði ung og eldri, familjur og stakar uppihaldarar at støðast í býnum, og tað er gleðiligt, sigur borgarstjórin. Gunvá [...] eisini útstykking til sethús. - Fólkatalið í Klaksvík og í kommununi setur met, og merkir tað, at vit sum kommuna áhaldandi mugu síggja møguleikar og skapa karmarnar, soleiðis at tað kann gerast lagaligt [...] áður hava so nógvir bústaðir verið bygdir í kommununi. Talan er um bæði nýggj sethús og íbúðabygging í ymiskum støddum. Og menningin tykist bara halda fram, tí býráðið hevur í kvøld samtykt eina íbúðaverkætlan

Mikudagin 16. mars í ár fara fleiri túsund børn og ung í Føroyum, Finnlandi, Svøríki, Íslandi, Danmark og Noregi at arbeiða við listaligum virksemi og gera tað sjónligt í almenna rúminum. Millum annað [...] verkligu og tónlistarligu lærugreinirnar í fólkaskúlanum, serliga myndlist. Eitt endamál er eisini at lýsa, hvønn týdning hesar lærugreinir hava fyri læring, menning og trivnað, umframt at kveikja og geva [...] Vit fegnast um væleydnaða tiltakið og stóru undirtøkuna í fjør. Hóast Føroyar bert hava verið við einaferð, er okkara luttøka lutvíst hin størsta í Norðurlondum. Og tað er bara okkara ágrýtnu lærarum fyri

skipan við barnaváttanum í gildi. Hetta merkir, at øll, sum verða sett í størv, har tey hava við børn og ung undir 15 ár at gera, skulu hava eina váttan, sum prógvar, at tey einki hava havt við kynslig brotsverk [...] hvussu stóra ávirkan hetta fer at fáa. Hon sigur, at hon veit dømi um fólk, sum hava havt við børn og ung at gera, hóast illgrunni hevur verið um, at tey hava gjørt seg inn á børn. Men av tí, at tey ikki [...] tryggari hjá børnum og ungum. Tvørtur ímóti heldur hon, at hetta kann verða ein følsk trygd. Hon sigur, at vit kunnu koma í eina støðu, har ein eitt starvsfólk fær eina barnaváttan, og verður góðtikið, hóast

sær størv, har tey hava við børn og ung undir 15 ár at gera, skulu hava eina váttan, sum prógvar, at tey einki hava havt við kynslig brotsverk ímóti børnum at gera. Og tað, hann kallar eina landaskomm [...] upplýsingarnir um fólk verða útvegaðir, og tað er ikki fyrrenn nýliga, at hon er sett í gildið fyri Føroyar. Tí er uppskotið um barnaváttanir nú lagt fyri Løgtigingið og Jenis av Rana sigur, at hetta er eitt [...] hondum í sambandi við kynsligan ágang ímóti børnum, fram at størvum, har tey skulu hava við børn og ung at gera. Nú vita tey, at søkja tey slík størv, verða tey avdúkað av barnaváttanini. Barnaváttan vísir

bíðitíðirnar í barna- og ungdómspsykiatriini langar. Í heyst svaraði landsstýrismaðurin, at bíðitíðin var 16-17 mánaðir, og at 196 børn og ung vóru á bíðilista. Hetta er sera ørkymlandi og ein stórur vøkstur [...] líðingar og trupulleikar í barna- og ungdómsárunum, sum ikki verða viðgjørd tíðliga, økja um vandan fyri varandi sjúku og trupulleikum. Hetta kann hava stóra ávirkan á lívsgóðskuna bæði í barna- og ungdómsárunum [...] bíðitíðirnar í barna- og ungdómspsykiatriini? 2. Hvussu nógv børn og ung eru á bíðilista ? 3. Hvussu nógv børn verða útgreinað um vikuna ? 4. Hvussu er tørvurin á innleggingum í barna- og ungdómspsykiatriini

virkishús fyri børn og ung í Sandavági, fer kommunan eisini at skipa fyri einari navnakapping. - Lyklaorð fyri nýggja barna-og ungdómstilboðið verður, at hetta verður eitt livandi, skapandi og fjølbroytt tilboð [...] opið hvønn gerandisdag og leygardag - við einari fjølbroyttari viftu av tilboðum, tiltøkum og verkstovum. Virkishúsið verður fyri børnum og ungum í aldursbólkinum úr 3. flokki til og við 17 ár. Hin stóri [...] leygardagin hin 5. mars klokkan 14. - Men barna-og ungdómshúsið má eisini hava eitt beinrakið navn, og tí bjóða vit øllum ungum í Vága kommunu millum 9 og 17 ár at taka lut í navnakappingini. Í Vága kommunu

Ingilín D. Strøm, løgtingskvinna. Í dag hava ung atgongd til eina ovurstóra mongd av vitan á alnótini. Tað er eyðsæð, at ung eru forvitin um kynslív og seksualitet, og tí er eisini týdningarmikið, at undirvísingin [...] seksualundirvísing í fólkaskúlanum. Endamálið er at tryggja børnum og ungum nøktandi kunning og innlit í kynslív, kynsliga heilsu, mørk og kenslulív, sigur Javnaðarflokkurin í tíðindaskrivi. - Seksualundirvísing [...] seksualitet hjá børnum og ungum. Tað kann vera trupult hjá einstaka læraranum at undirvísa í evninum, tá viðkomandi onki endamál ella ætlan hevur at halda seg til. Summir næmingar og teirra foreldur kunnu