arin, Tórshavn) Martin de Fries Justinussen, Hellutún 3, Tórshavn (Dagurin verður hildin stoffalág 60) Eyðun Holm Leivsson, Rygsgøta 13, Argir Sjúrður Niclasen, Pedda við Stein gøtu 20, Tórshavn Helgi [...] 4, Tórshavn Jónvá Christina Hansen, Viðargøta 15, Argir Maibritt Káradóttir Hvíthamar, Perskonugøtu 9, Tórshavn (Dagurin verður hildin í Odd Fellow-húsið., Grønlandsvegur 56) Maria Johannesen, Grønalíð

vælkomin. 70 og 60 ára føðingardagur 25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum [...] kl. 17. Tað hevði glett okkum at sæð familju og vinfólk til veitsluna. 60 ára føðingardagur 8. okt. verður Jógvan Martin Mørk 60 ár. Dagurin verður hildin í dansihøllini hjá Dansifrøi sama dag millum kl [...] Mikudagin 6. okt. fyllur Poul Emil Poulsen, Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin heima, leygardagin 9. okt. frá kl. 12 til 17. 80 ára føðingardagur 14. okt. verður Jonna á Posthúsbrekkuni, 80 ár. Dagurin

sær stóran eld á skaðastaðnum. Sonur skiparan, Jens Bjarnason, var eisini við undir Knúki. Hann var 9 ára gamal, tá vanlukkan hendi, og pápi hansara var millum tey 8, sum lótu lív. Hann sigur, at hendingin [...] settu eftirkomarar hjá teimum 8, ið lótu lív, hesa minnisplátu. Tey, ið lótu lív, vóru: Martin Holm, 60 ár, Tórshavn. Vilda Petersen, 56 ár, Vestmanna. Ernst Petersen, 52 ár, Glyvrar. Sofus Jacobsen, 52

myndirnar av tilvild undan kavi aftur. Hetta var, tá gomlu húsini, sum familjan Riis hevði búð í eini 60 ár frammanundan, skuldu rívast niður. Onkur kom fram á myndirnar og setti tær í einum kassa á trappuni [...] sóu tó ikki armóðina fyrr enn myndirnar hjá Riis borðreiddi veruleikan fyri teimum í dagsins avís. 9. Myndin av neyðardýrinum við songini, sum hon hevur sovið á í fleiri ár. Songin er bara ein fjøl. Hetta

vælkomin. 70 og 60 ára føðingardagur 25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum [...] Emil Poulsen, Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin heima, leygardagin 9. okt. frá kl. 12 til 17. 80 ára føðingardagur Leygardagin 9. okt. fyllir Hákun Zachariassen, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini

Gullfoss, Guttormsgøta 23, Hoyvík Edit Dahl, Ovaragøta 62, Hoyvík Maria Sverradóttir, Jørundargøta 60, Hoyvík Juliett Nattestad, Torskilsgøta 1, Hoyvík Konfirmatón í Argja kirkju 10. okt. Prestur: Bergur [...] Haraldssundi) Rebekka Hansudóttir Askham, Flatnavegur 38, Norðoyri Cecilia Wigant Eysturdal, Kósabrekka 9, Klaskvík Karin Fossdalsá, Undir Brúnni 34, Klaksvík Marta Nystrøm Hansen, Undir Brúnni 17, Klaksvík [...] okt. Tróndur Álvsson Kristian Magnus Larsen Áki Egilsnes (Dagurin verður hildin frá kl. 15 Hornavegur 9.) Svanna Poulsen Vigdis Mellemgaard Heidi Christophersen Hansen Kristianna Marnersdóttir Egholm Karla

vælkomin. 70 og 60 ára føðingardagur 25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum [...] Emil Poulsen, Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin heima, leygardagin 9. okt. frá kl. 12 til 17. 80 ára føðingardagur Leygardagin 9. okt. fyllir Hákun Zachariassen, Streymnesi, 80 ár. Dagurin verður hildin

Tann 9. desember í 1980 varð eg vaktur kl. 07.20, tí eg skuldi í skúla. Stutt frammanundan høvdu vit í 4. flokki uppdagað The Beatles. Tann fyrsta plátan, vit øll keyptu og tráspældu, var "Help." Á baksíðuni [...] hvør tann skrappasti var. Tað var John Lennon. Hann sá sannførdur og eitt sindur vandamikil út. Sum 9 ára gamal hevði eg valt mær mína tónleikaligu hetju, og eg gleddi meg at hoyra restina av tilfarinum [...] framleiðarin hjá The Beatles, George Martin, kallað besta tónleikin av øllum tónleiki, sum varð gjørdur í 60'unum. Tá eftirtíðin fer at leita eftir nýskapandi tónleiki úr farnu øld, fara nøvnini Lennon og McCartney

Hentzarsson, Grønalíð 12, Tórshavn (dagurin verður hildin í Starvsmannafelagnum í J. H. Schrøtersgøta 9) Daniella Jacobsen, Torfinsgøta 6, Tórshavn Barbara Kristin Holmsund Jepsen, Sleipnisgøta 13 b, Tórshavn [...] Haraldssundi) Rebekka Hansudóttir Askham, Flatnavegur 38, Norðoyri Cecilia Wigant Eysturdal, Kósabrekka 9, Klaskvík Karin Fossdalsá, Undir Brúnni 34, Klaksvík Marta Nystrøm Hansen, Undir Brúnni 17, Klaksvík [...] okt. Tróndur Álvsson Kristian Magnus Larsen Áki Egilsnes (Dagurin verður hildin frá kl. 15 Hornavegur 9.) Svanna Poulsen Vigdis Mellemgaard Heidi Christophersen Hansen Kristianna Marnersdóttir Egholm Karla

høllini kl. 19. 70 og 60 ára føðingardagur 25. sept. fylti Marianna Simonsen í Havn, 70 ár, og 17. okt. fyllir Jóna Skorheim í Klaksvík, 60 ár. Systrarnar halda føðingardagarnar saman tann 9. okt. Í Skálanum [...] Emil Poulsen, Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin heima, leygardagin 9. okt. frá kl. 12 til 17. 80 ára føðingardagur Leygardagin 9. okt. fyllir Hákun Zachariassen, Streymnesi, 80 ár. Dagurin verður hildin