okkara egna. Tí í dag eru tað okkum, Jesus fegin vil hava sagt nakað. Hann vil avdúka okkara synd, fyri at vit kunnu læra at síggja, at eisini vit hava Hann sum frelsara fyri neyðini! Fyrigeving syndanna [...] sleppur til, veksur takksemi fram. Og har kærleiki og takksemi finna hvønn annan, vilja lív og gleði skapast. Eitt lív og ein gleði, vit verða send út aftur í gerandisdagin við. »Símun, eg havi nakað at siga [...] avdúkaði syndin seg sjálv. Slík synd, sum hennara er ongantíð tann torførasta og vandamiklasta at hava við at gera, hóast tað eru slíkar syndir, mest verður talað um mest verður gjørt burturúr. Men at

nøgdir við. ? Post Danmark er ein almenn fyritøka, men hetta er leiðslan ikki nøgd við, tí hon vil hava, at fyritøkan gerst eitt alment partafelag, so hon gerst kappingarfør, sigur Bjarni Djurholm, lan [...] gjøgnumarbeitt Allir partar í samgonguni ásanna, at okkurt má henda, fyri at Postverkinum skal vera lív lagað. Tí hevur landsstýrismaðurin í vinnumálum sett sær fyri at fyrireika ætlanina um at skipa Postverkið [...] fram í neyvum samstarvi við starvsfólkini hjá Postverkinum, leiðsluna, Fíggjarmálastýið og onnur, ið hava við Postverkið at gera. Tí væntar landsstýrismaðurin at kunna leggja eina væl gjøgnumarbeidda loysn

á teir? Antin strævnir ella gleðiligir? Allir skilja seg burturúr á sín hátt. Allir hava (ella høvdu) sítt egna lív. Summir strævnari enn aðrir, summir keðiligari og summir gleðiligari. Eg veit ikki, um [...] Vit hava bara betri møguleikar nú, sleppa undan at læna hús, og kunnu sjálvi avgera nær vit spæla, og hvussu leingi vit spæla. Vit eru eisini í ferð við so smátt at keypa útgerð til húsið; hava beint [...] upp til ein sjálvan. Eg royndi so m.a. at lesa meg fram til okkurt serstakt brek, sum Billy kundi hava, men fann so útav, at tað kanska var best at lata hugflogið ráða - royna at vera so lítið "spesifikkur"

landleið eftir øllum líkindum stendur fyri durum, man mangur spyrja seg, hvørji árin hon man fara at hava á mál okkara. Ivaleyst er, at enskt mál er hitt ráðandi í hesi stórvinnu, og vandi man tí vera fyri [...] reiðar málsliga at taka móti hesi nýggju vinnu, sum á so mangan hátt fer at broyta, um ikki kollvelta, lív okkara og tilveru her á landi? Eg veit av, at á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetrinum verður arbeitt [...] nevnist Atlantic Margin. Meðan navnagáva er høvd við orði, er at gera vart við, at alneyðugt er at hava góðan ans og smakkvísi, tá ið leitingarleiðum verða givin nøvn. Eg varð ikki lítið bilsin, tá ið eg

áðrenn tað munar væl. Vit hava lyndi til at samanbera okkum við Norra, tá vit tosa um olju, men vit eru hóast alt bara 1% í tali av tí norska fólkinum og hvussu stórt øki vit hava at bora eftir olju á, er [...] er ilt at meta um, men tað er helst meir enn 1% av tí norska økinum. Ofta tá menn hava verið frammi í fjølmiðlunum, hava vit kenslu av, at hetta er eitt nýtt Kuwait, kanska tað er so, tað er frítt at gita [...] møguleikar at skapa sær eitt gott lív. Oljuvinnan er helst tað mest tiltalandi í løtuni, við góðum lønum og frítíðarskipanum, so tað er bara at vera framvið, vit hava onga grund at smæðast burtur.

hvussu væl tey eru før fyri at framleiða dygdarvøru, sum fólk vilja hava. I Íslandi hava tey longu gagnnýtt hesa sannroynd og tí hava til dømis tann nýggi íslendski filmurin Englar Alheimsins, sum varð [...] tí vit hava megnað at lagt nakað nýtt afturat okkara royndum, nakað, sum nú eisini er við til at evna okkara samleika til. Hvat hava vit í felag? Vinnulívið kann býtast upp á sama hátt. Vit hava tað tr [...] Helga Hjörvar stjóri í Norðurlandahúsinum Hava hesi fýra fyribrigdini yvirhøvur nakað í felag? Ella er tað júst tað tey hava? Fyrrverandi forseti Íslands Vígdis Finnbogadóttir er von at siga, at mentan

til, at Neistin vann alt í somikið nógv ár. Hini liðini hava eisini havt góðar árgangir, so tað hevur kanska ikki bara verið evnini, sum hava gjørt munin. Vit spurdu eisini Sigrun, um tað bara var soleiðis [...] viðførdu hesa sigursgongd. - Eg veit ikki rættiliga, hvussu eg skal siga. Vit mugu í hvussu so er hava verið betri enn hinar, tí í fleiri ár smurdu vit øll liðini av. Akkurát hví vit vóru so nógv betri [...] mær sjálvum, ella við- og mótleikarum, har eg ivaleyst onkuntíð havi verið ein sonn plága. - Sosialt hava vit tó altíð havt tað gott saman, so man kann kanska siga, at eg havi verið ein annar persónur, tá

liggur lívið víðopið fyri tykkum. Tit hava longsta partin av vaksnamannalívinum frammanfyri tykkum. Tit standa á einum sera áhugaverdum vegamóti. Frælsi Tit hava eitt frælsi, sum tit ikki fáa aftur - fyrr [...] hoyrast teir ofta nøkur ár seinni sita og siga seg hava eina kenslu av at standa uttanfyri familjuna, børnini. Teir sluppu ikki uppí part. Báðir partar hava nakað at læra her, og veruleikin er, at tað er alneyðugt [...] soleiðis hevur ikki verið nú í mong ár. Ábyrgd Við frælsi fylgir ábyrgd. (Hesi orðini haldi eg vit hava hoyrt fyrr!). Kanska var tað eisini ábyrgdina, nevndi rektari sipaði til, tá hon helt, at tey ungu

pappírshandil, sum eisini selur ymiska skrivstovuútgerð. Mása og Jógvan hava altíð havt sína gongd í Betesda, og tað er har, at tey í kvøld hava vælkomst veitslu. Gullbrúdleyp í Havnini Síðsta leygardag, 21. oktober [...] Høgni Joensen, Eva Brekkstein, Sverri Egholm, Gunhild V. Michelsen, Eyrith Leyni, Lív Dam og Herluf Lützen. Lagt til rættis hava Lina Larsen og HS - bólkurin. Jens Pauli hevur ríkað føroyska bókmentaheimin [...] Tá tey giftust fyri 50 árum síðani, fluttu tey í húsini, har Jógvan Tróndheim var uppvaksin, og tey hava búð á Stongunum síðani tá. Mása og Jógvan eiga fýra børn, sum øll búgva í Klaksvík. Tey eru Gerhard

nú eru tey, ið hoyra Guds orð og innbjóðing? Tí spurningurin er ikki, hvat tær undanfarnu ættirnar hava gjørt við innbjóðingina. Men hvat gera vit við hana? Tann spurningin má hvørt ættarlið og hvør einstakur [...] Í grøv veit okkum, Gud, tað rós, At leidd av tí vit gingu; Tað er vár hjálp í neyð, Vár troyst í lív og deyð. O, Gud ið hvussu fer, Lat, meðan verøld er, Tað fólks várs arvur vera. (Sb. 305, 4)