Sunnudagin 29. juni klokkan 18 verður almenn konsert í Vestmanna kirkju við Vestmanna kirkjukóri. Eisini verur upplestur og felagssangur. Konsertin er fyriskipað í samband við, at umleið 50 íslendskir húsvognaeigarar

Høvuðsnavnið á Summar Festivalinum, Mika, lendir í Vágum stutt fyri klokkan 18 í kvøld. Hann skal tó ikki framføra fyrr enn í annaðkvøld klokkan 22, men hevur so eftir øllum at døma valt ta koma til landið [...] Vágsbø í Klaksvík ein lítil fjøld í mun til ta mannfjøld, sum fyllir stór stadion kring heimin, har 50.000 fólk og fleiri lurta eftir heimsstjørnini. Greitt er ikki, hvussu leingi Mika steðgar í Føroyum

Mentamálanevndin hjá Tórshavnar býráð hevur samtykt at játta Ljóðbókanevndini 50.000 krónur til arbeiðið at framleiða ljóðbøkur. Tørvur er á nýggjari útgerð og betri hølum. Mentamálnevndin samtykti at [...] til bókmentir, eisini lesiveikum. Arbeiðið hjá Ljóðbókanevndini at framleiða ljóðbøkur hevur seinastu 18 árini verið mestsum sjálvboðið. Tað ber ikki til at nøkta tørvin á henda hátt í dag. Tí arbeiðir nevndin

leikti norðuri í Tromsø ígjár. Greiða oddaliðið í næstbestu norsku fótbóltsdeildini vann stórsigur 5-0. Longu aftaná hálvtíman var Tromsø á odda 2-0, og tá fimm minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki [...] greitt oddalið í deildini við fullum stigatali, 24 stig fyri átta dystir. Ranheim er nummar tvey við 18 stigum, Sogndal er á triðja plássi við 15 stigum. Sandnes liggur á fjórða plássi við 14 stigum. Hø

Skaldaveg í Miðvági eru nú liðug. Grundstykkini eru partur av størri útstykkingarætlan í Miðvági, har 50 nýggj grundstykki skulu gerast. Arbeiðið fór í gongd 25. mei í ár, tá borgarstjórin í Vága kommunu [...] gøtan fær navnið Gudmundargøta eftir skaldið og próst Gudmund Bruun, føddur í Jansagerði í Miðvági 18. august 1891.

50 ára gamli Elmar Ósa fór tíðliga í morgun undir eina stóra verkætlan - ein tvífaldan "ironman". Hann skal tilsamans renna, svimja og súkkla 452 kilometrar. Í morgun svam hann 7,6 kilometrar í Svimjihøllini [...] klára alt í einum - uttan svøvn og longri steðg, og hann væntar at koma á mál í annaðkvøld klokkan 18. ##med4## Endamálið er at stuðla Autismufelagnum, og í tí sambandi savnar hann pening inn til felagið

motorurin á verkinum verður tikin í nýtslu hósdagin. Í tí sambandi bjóðar SEV til móttøku frá kl. 15 til 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Elfelagið hátíðarheldur, at umfatandi útbyggingarnar á verkinum eru [...] er merkisverdur fyri elveitingina í Suðuroynni, tí við nýggja motorinum økist elorkan á Vágsverkinum 50 prosent. Varðin Pelagic á Tvøroyri økti eftirspurningin eftir elorku í Suðuroynni munandi, tá ið virkið

18. februar fingu Sólfríð og Hans Michael í Mittúni, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3600 gr. 19. februar fingu Rannvá Mortensen og Tóki Bjarkhamar, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var [...] langur og vigaði 3100 gr. 28. februar fingu Mona og Hanus á Gørðum, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3100 gr. 28. februar fingu Joan Djurhuus, Selatrað, og Helgi F. Strømsten, Norðragøta

+35 42 3 Víkingur 17 9 4 3 36-20 +16 31 4 Skála 17 6 1 4 21-43 ÷22 19 5 EB/Streymur 17 2 1 14 8-58 ÷50 7 6 B68/NSÍ 17 1 1 15 6-65 ÷59 4 B68/NSÍ-KÍ 1-9 (0-4) 0-1: Sigrid Jacobsen 0-2: Tove Sólheyg 0-3: Sigrid [...] Rannvá Andreasen 0-5: Malena Josephsen 0-6: Sofía Purkhús 0-7: Rannvá Andreasen 0-8: Sofía Purkhús 1-8: Erna Svalbard 1-9: Randi Wardum Víkingur-AB 1-1 (0-1) 0-1: Steintóra Joensen 1-1: Heidi Sevdal Sk

Edvard Pauli Andreasen, Keypmannahavn, eina dóttur á Hvid­ovre Hospital. Hon vigaði 3354 gram og var 50 cm long. 17. september fingu Svanna Petersen og Jón Bjarna­son, Vágur, ein son. Hann var 56 cm langur [...] september fingu Anita Olsen og Tummas Vilhelm, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4259 gr. 18. september fingu Hildigunn Thomsen og Jens Nolsøe Dam, Argir, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði