num í EM-endaspælinum í Montenegro. Føroyar taptu greitt 27-36 fyri Portugal. Mesti skaðin hendi í fyrra hálvleiki. Í steðginum var Portugal á odda 22-13. Sostatt megnaðu Føroyar javnleik 14-14 í seinna [...] menning í hondbólti seinnu árini, og tað sæst eisini aftur á yngru landsliðunum hjá Portugal. Tí var tað ein sera torfør uppgáva føroyska U18 manslandsliðið hevði í seinasta dystinum í bólki J í millumumfarinum [...] skoraði upp á 36 av 55 málroyndum. Fríði Holm í Innistovu hevði eitt gott avrik. Hann skoraði sjey mál upp á átta málroyndir. Føroyar enda aftast í bólki J í millumumfarinum við ongum stigi aftaná tepurt

Komandi formaðurin í Felagskommununi fer at eita Jógvan Páll Joensen. Hann er í dag borgarstjóri í Bíggjar Sóknar Kommunu, men verður eftir nýggjár bygdarráðslimur í Sørvágs Kommunu. Og hann hevur visiónir [...] samanlagda kommunu í Vágum. Starvið sum formaður í Felagskommununi í Vágum skiftir millum kommunurnar, og komandi valskeiðið eigur Sørvágs Kommuna formannin. Sørvágs Kommuna valdi í seinastu viku nevndir [...] skipaður í Sørvági, sigur komandi borgarstjórin, Jákup Suni Lauritsen. Bygdarráðslimir av øllum listum hava fingið formanssessir í ymsu nevndunum, sigur hann. Sørvágs Kommuna hevur ein lim í nevndini fyri

var Jákup Andrias Thomsen, sum fyri fyrstu ferð í ár var málskjútti í 1. deild í ár. Í fyrsta minutti eftir steðgin javnaði Skála til 1-1. Málskjútti var Simon Jørgensen, sum eisini var málskjútti í 68 [...] mjørki í Hoyvík, at dómarin metti tað ikki vera ráðiligt at spæla. At heimavøllurin hjá B71 í hesum dystinum er á vøllinum í Hoyvík kemst av, at graslíkið í løtuni verður skift á vøllinum inni í Dal á Sandi [...] Skála er topplið í næstbestu deildini, og leygarkvøldið styrkti Skála um sína støðu í kappingini um at flyta uppflyting í bestu deildina. Skála hevði vitjan av ÍF, og heimaliðið vann 3-1. Sigurin ber við

bólkinum hava í nøkur ár umhugsað at sýna fram um summarið, tá ið útisetar og ferðafólk eru í Føroyum - og í ár skuldi tað so vera. Listahøllin í Skipasmiðjuni er fastur táttur í framsýningarlívinum í Havnini [...] upp í Listahøllini hjá Skipasmiðjuni í Havn. Hansina Iversen, sum er ein fyrireikari og framsýnari, heldur, at tað kann ørkymla, at Heystbólkurin letur framsýning upp um summarið. Men listafólkini í bólkinum [...] ein ólavsøku- og ferðafólkaframsýning, tí tað er listin, sum verður sett í hásæti, siga tey. - Tað er listin, ið er drívmegin í Heystbólkinum. Bólkurin er samansettur av ógvuliga ymiskum listafólki, men

Týskvøldið í næstu viku bjóðar Tjóðveldi á Christiansborg til tiltak um føroyska flogferðslu í Norðurlandahúsinum. Magni Arge, fólkatingsmaður í farloyvi, sigur, at seinastu árini er loftferðslan í Føroyum [...] upp í samband við, at loftferðslupolitikkur er settur á breddan í Brússel og í Keypmannahavn. Serfrøðingar á økinum hava greinað føroyska loftferðslu og leggja úrslitini fram á almennum tiltaki í Norð [...] Eftir hetta fara Poul Michelsen, landsstýrismaður í uttanríkis- og vinnumálum, Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantsflog, og Jákup Sverri Kass, stjóri í Vága Floghavn, at greiða frá teirra hugsanum um menningina

Matras Gestsson. Einasta málið í dystinum kom eftir 70 minuttir. Føroyar vóru í álopsstøðu, men mistu bóltin. Íslendingar gjørdu skjótt av, og hóast Føroyar vóru í yvirtali í verjustøðuni, spældi Ísland eitt [...] debutanturin Jákup Johansen var sendur í dýbd. Hann rak ímóti málinum og legði upp á tvørs til innskifta Petur Knudsen, sum í góðari støðu fekk skot á, men íslendski málmaðurin bjargaði við fótinum. Í yvirtíðini [...] Føroyar og Ísland spældu í kvøld venjingardyst í mansfótbólti á Tórsvølli. Dysturin var spældur uttan áskoðarar. Føroyar byrjaðu dystin væl, og serliga fyrsta korterið vóru føroyingar greitt omaná. Síðani

møtirøð í Hermon í Norðdepli. Harumframt fer Øssur Berghamar at siga nøkur orð fríggjakvøldið. Susan og Øssur Berghamar, sum dagliga starvast í Kristnastovu í Keypmannahavn, hava verið heima í einar tvær [...] um tað so er í sambandi við jarðarferðir, føðingardagar ella brúdleyp. Fleiri luttakarar eru í evangelisku møtirøðini, sum í vikuskiftinum verður á Svangaskarði. Umframt Poul Færø fer Jákup N. Olsen at [...] Toftum. Leygarkvøldið fer kvartett úr Betesda í Klaksvík at syngja, og sunnukvøldið verður sangkórið í Ebenezer á Svangaskarði. Harafturat fer Minibarnakórið í Nebo, sum tað verður nevnt, at syngja einar

kommuna Mentanarvirðislønir M. A. Jacobsens í Sjónleikarhúsinum. Í 1958 var fyrsta árið, at virðislønin var latin, og heitið tá var Bókmentavirðisløn M. A. Jacobsens. Í 1996 samtykti Tórhavnar kommuna eina nýggja [...] Egon Hansen, Erling Isholm og Jákup Jacobsen. Fróðskaparsetrið velur ein lim, sum í løtuni er Turið Sigurðardóttir, og Rithøvundafelagið ein, Gunnar Hoydal. Eingin formaður er í nevndini. Fastur skrivari er [...] iðursløn Tórshavnar býráðs varð fyrstu ferð latin í 1976. Í nevndini fyri hana eru fimm limir. Fastur limur er barnabókavørðurin á Býar-bókasavninum í Tórshavn, Malan Hilmarsdóttir, sum eisini er skrivari

Edmundsson, sum mátti gevast til venjingina í gjár. Hann hevur fingið eitt ”tvist” í sama knæið, sum hann meiðslaði í fjør. Hann er nú meldaður klárur til dystin í kvøld. Sambært maltesiska fótbóltssambandinum [...] sett liðið, sum byrjar á vøllinum í EM-undankappingardystinum móti Malta í dag. Størsta søgan er, at Jóan Símun Edmundsson er meldaður klárur, meðan Odmar Færø kemur inn í miðverjuna fyri Sonna Ragnar Nattestad [...] Nattestad. Tað verður sum gitt á In.fo fyrr í vkuni. Gunnar Nielsen verður í mál, og í føroysku verjuni vera Gilli Rólantsson Sørensen, Atli Gregersen, ið eisini er liðskipari, Odmar Færø og Viljormur Davidsen

hjá teimum í ÍF, Víkingi og B68 í fyrsta umfari tapti 4-1 í Gundadali ímóti B36, sum av álvara tykist hava spílað seg út. B36 skal í dag spæla á útivølli í Hólmanum á Eiði ímóti EBS/Skála, sum í fyrsta umfari [...] landskapping, steypakapping, dystir í Europa og landsdystir – so hava tær báðar tilsaman spælt nærri 1100 enn 1000 dystum. Í dag fara tær tríggjar saman við hinum í KÍ hópinum undir fjørðin og til Fuglafirðar [...] Tá ið KÍ næstsíðsta sunnudag vann 3-2 ímóti HB í fyrsta landskappingardystinum í ár, var 15 ára gamla Jórun Najma Patawary fyrstu ferð á KÍ liðnum. Hon fylti 15 ár 7. mai, og varð skift inn 24. mai, tá