sum tað verður rópt. Ætlanin er ivaleyst at snøgga skipið eitt sindur, áðrenn lagt verður eystur um hav. Maðurin, sum stendur aftanfyri keypið av Sancy, er norðmaðurin Oddvar Vea, ið fleiri føroyingar hava
now have started with full page ads in English with the sarcastic subject "Welcome, foreign workers" is completely incorrectly addressed. It has been addressed directly to the foreigners, who have received [...] Dear people behind Samtak I have followed your struggle to get the immigration law improved before it was passed. I must say that I do understand very well, that you are sorry, frustrated and angry over [...] the limits of decency. People who come here to work legally are not to blame that our politicians haven' t done their homework properly before the law was passed. The foreign workers arrive here eager to
Samstarv innan hav- og veðurlagsgransking.? Á fundinum hava løgmaður, forsætisráðharrin og landsstýrisformaðurin gjørt avtalu um at seta í verk eitt samstarv innan hav- og veðurlag [...] stjórnin hevur sett 10 mió. kr. av til samstarvið. ? Hetta er eitt framhald og víðkan av verandi havgranskingarsamstarvi, ið hevur verið millum Føroyar og Danmark, sum byrjaði í 2007. Sam [...] verður nú víðkað til eisini at fevna um Grønland. Samstarvið verður, sum higartil, samskipað á Havstovuni. Samstarvspartarnir fara saman at áseta tey ítøkiligu fokusøkini í granskingars
Samstarv innan hav- og veðurlagsgransking.? Á fundinum hava løgmaður, forsætisráðharrin og landsstýrisformaðurin gjørt avtalu um at seta í verk eitt samstarv innan hav- og veðurlag [...] stjórnin hevur sett 10 mió. kr. av til samstarvið. ? Hetta er eitt framhald og víðkan av verandi havgranskingarsamstarvi, ið hevur verið millum Føroyar og Danmark, sum byrjaði í 2007. Sam [...] verður nú víðkað til eisini at fevna um Grønland. Samstarvið verður, sum higartil, samskipað á Havstovuni. Samstarvspartarnir fara saman at áseta tey ítøkiligu fokusøkini í granskingars
metrar yvir havinum orsaka av, at brennievni var so tungt, og tí ísur var á veingjunum. Ferðin yvir hav tók góðar 33 tímar, og gjørdist Lindbergh tjóðarhetja av avrikinum. Í tí eina rúminum sást eitt má
HAVUMHVØRVI Í januar var málsøkið havumhvørvi yvirtikið til føroyska heimastýri og Oljumálaráðið at umsita. Hetta merkir, at tað verða føroyskir myndugleikar, sum hava fulla lógar- og umsitingarábyrgd
grønlendska hav- og tilfeingisrannsóknarstovan, Grønlands Naturinstitut, fara nú at samstarva um hav- og fiskirannsóknir. Sambært sáttmálanum skulu londini arbeiða saman um at kanna hav og fisk á leiðini
unni Óla Breckmann øll tey mongu, mongu árini, hann hevur sitið á Fólkatingi. Tað er í lagi, Óli. Hav tú hasi seytjan árini í friði og náðum. Men nú er tín tíð á danatingi farin at troytta fólk. Tí tú
Kay Batty. It is with deep sadness and shock that we have heard the tragic news from Faroe Islands. Two highly enthusiastic and inspiring souls have been taken away from the family of International Island [...] part in NatWest Island Games in Bermuda. Together with Badminton Team Manager Høgni Carlsson they have both contributed to the overall success of the Faroese Team and the friendships that were made in
sum vit vitja, tá vit hava brúk fyri hvíld, sól og góðum upplivingum. Nú eru hesar strendur og hetta hav ímyndin av tí ræðuligasta, sum vit kunnu hugsa okkum: druknaðir kroppar, líðingarmerkt andlitsbrá,