borgarstjórin í Tvøroyrar kommunu, Hans Hansen, ið helt fyrstu røðuna. Næstur at røða, var amtmaðurin Olrik. At Tvøroyri hevði stóran týdning fyri landið, sást týðuliga í tí hann segði: ”Det er ikke en tilfældighed [...] og at hon nú endiliga gerst veruleiki. Undangongumaður var stórreiðarin og vinnulívsmaðurin N.J. Mortensen, ið á sínum mongu ferðum kring landið og til Danmarkar, gjørdi eitt stórt arbeiði fyri at fáa havnina [...] ikarar, entreprenørur og onnur, ið vóru innboðin. Fyrstur at trína á landgangsbrúnna, var N.J. Mortensen, ið rópti eitt trífalt hurrá, fyri tí fyrsta havnaanlegginum í Føroyum, ið stóð liðugt. Á middegi

n, Kristin Michelsen var burtustaddur í ørindum mánadagin , so hann var ikki á býráðsfundinum. Men hann metir málið í stórum álvara. Hann sigur, at tað er ofta komið fyri, at stórir steinar eru dotnir [...] kilometrar um tíman. Á býráðsfundi mánadagin viðgjørdi býráðið brævið frá skúlastjóranum, har hann gjørdi vart við, at hann stúrdi fyri trygdini hjá skúlabørnunum. Sum vit greiða frá í grein aðrastaðni í blaðnum [...] samferðsluhavnina, byrjaði. Og býráðslimir vóru ikki ósamdir við skúlastjóran. Eitt nú hevði Heri Mortensen lagt til merkis, at bilarnir vóru oftani illa lastaðir við tað, at nógv grót var í øðrum borðinum

Umhugsa støðuna Bogi Mortensen, stjóri á Strandferðsluni sigur, at hann hevur kunnað vinnumálaráðið um úrslitið av dóminum, sum sigur, at Smyril hevur skyldu at betala havnargjald. Hann sigur, at løgfrøðingarnir [...] landsrættin. Og fyrrenn hann hevur fingið eina afturmelding frá politisku skipanini, vil hann ikki siga meir, tí tað, sum skal henda víðari, verður treytað av teirri avgerðini. Men hann staðfestir tí so mikið [...] Tvøroyrar Havn. Strandferðslustjórin, Bogi Mortensen, helt ikki, at kommunan veitir Smyrli nakra tænastu, ið rættvísger, at hon kann krevja havnargjald frá skipinum. Hann segði, at Smyril kann saktans sigla

Dúgvuni atløgupláss á Tvøroyri, tí Byráðið kravdi at fáa hóskandi avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann skuldi í dokk. Áður hevur tað ongantið verið upp á tal at seta samtyktina í verk, tí tað er ongantíð [...] og farmaflutning. Og tað var skjótt, at Løgmansskrivstovan gjørdi ein fyribils úrskurð í málinum og hann er, at Tvøroyrar Býráð hevur ikki loyvi at nokta Dúgvuni atløgupláss. Sambært kommunulógini hevur [...] mai mánaða, var Dan Nielsen ikki á fundi. Hinir Býráðslimirnir eru f.v. Bergur Bærentsen, Heri Mortensen, Pauli Einarsson, Kristin Michelsen, Sverri Midjord og skrivarin, Óli Debes. Býráðsformaðurin, Finnleif

eydnaðist eisini og næstu løtuna sat TB á dystinum. Dan Mortensen fekk møguleikan at minkað enn meiri um munin, men hann rakti ikki málið tá hann kom at standa væl fyri. Men sum so ofta hendir í slíkum [...] málinum og so var 4-0. Hetta líktist einari avgerð, men TB svaraði aftur beint fyri hálvleik. Dan Mortensen sendi ein bólt inn í brotsteigin hjá NSÍ, verjan fekk ikki bóltin burtur og so kundi Vladimir Matijivic [...] hálvleiki. Kaj Roest gjørdist leysur móti málinum og tá Jens Martin Knudsen kom út í móti honum, sendi hann bóltin framvið Jens Martin og í mál. Nú kom rættuligt lív í dystin og væl hjálptir av áskoðarunum

eyðsýndur á sentrala miðvøllinum. At hann ikki kom á vøllin eftir steðgin var smeitur, serliga tá ið Jústinus R. Hansen, sum plagar at vera sentralur, ikki var á liðnum, tí hann var burturstaddur. Grammir gestir [...] men Hans Jørgensen í B68 málinum helt tørn saman við miðverjunum Oddi og Jóhan Dávur Højgaard og Dánjali Paula Højgaard og Einari Hansen í borðunum, hóast Gilli Sørensen í vinstru og Dan Mortensen í høgru [...] Gilli Sørensen, sum sendi fríspark dygst uttanvert brotsteigarmarkið beinleiðis í málið aftanfyri Hans Jørgensen. Nýggja TB fjepparafelagið var mannsterkt á Svangaskarði, og bæði millum teir svart og hvít

hava búð í Danmark í 19 ár. Tey møttust niðri, tá ið hann las til elektro-teknikara, og tey vóru verandi í Danmark. Páll er ættaður av Tvøroyri. Nú er hann í góðum starvi hjá stóru fyritøkuni Bose, sum framleiðir [...] soleiðis at tey hava eina vitan um vøruna hjá Bose, sigur hann. Páll letur væl at nýggja Expert handlinum og starvsfólkunum. - Expert handilin í SMS lúkur krøvini, sum vit seta. Teir hava alla vøruna frammi [...] service support deildini. Mítt økið fevnir um Danmark, Føroyar og Grønland, sigur Páll. Nýggi handilin í SMS Expert selur Bose hátalarar. Páll hevur júst verið í Føroyum og lagt teimum lag á, nú handilin skuldi

tveimum monnum. Hann søkti og fekk arbeiði har. Í 1943 fór hann at gera ljósakrúnur úr træ, tí einki metall var at fáa. Tann fyrsta hann gjørdi var við seks ljósum. Og soleiðis helt tað fram. Hann fekk sær verkstað [...] danskari kvinnu, og tey eiga tveir synir. Hóast hann hevur búð í Danmark í meira enn 70 ár av lívinum, so tosar hann føroyskt sum brent. Tað ger hann, tí hann hevur altíð roynt at tosa føroyskt. Foreldrini [...] svaraði, at eftirsum tað var hann, sum spurdi, so skuldi hann fara á bedingina aftur. Petur Øster koyrdi bæði spølini á bedingini. Hann var útlærdur bygningstimbrari saman við Hans hjá Karolinu undir Heygnum

tveimum monnum. Hann søkti og fekk arbeiði har. Í 1943 fór hann at gera ljósakrúnur úr træ, tí einki metall var at fáa. Tann fyrsta hann gjørdi var við seks ljósum. Og soleiðis helt tað fram. Hann fekk sær verkstað [...] danskari kvinnu, og tey eiga tveir synir. Hóast hann hevur búð í Danmark í meira enn 70 ár av lívinum, so tosar hann føroyskt sum brent. Tað ger hann, tí hann hevur altíð roynt at tosa føroyskt. Foreldrini [...] svaraði, at eftirsum tað var hann, sum spurdi, so skuldi hann fara á bedingina aftur. Petur Øster koyrdi bæði spølini á bedingini. Hann var útlærdur bygningstimbrari saman við Hans hjá Karolinu undir Heygnum

stórsigur 3½-½ á kollfirðingum. Remis á 1. borði millum Herluf Hansen og Hans Kristian Simonsen, á hinum borðunum vunnu Rógvi Mortensen, Suni Merkistein og Margar Berg. Støðan í 1. deild eftir triðja umfar