Venstrup, ið bert var hugsaður sum summarhús. Serligani álvarsamt gjørdist hetta, tá Henrik 16 ára gamal ikki varð sendur á latínskúla at taka artium. Hann var noyddur at vinna sær pening sjálvur. Hann [...] Per, ið rýmir heiman, frá móðir síni og unnustuni. Eftir eitt fjakkaralív kemur hann heim aftur sum gamal maður, til bygdina og unnustuna Solveig. Sum so er søgugongdin einkul, men tráðurin er spunnin av

eftir fittum parti av fiskiflotanum í dag, so hevur hesin verið til alla mína tíð og eg eri 42 ára gamal. Stállínubátarnir, sum komu til landið seinast í fimti og gjøgnum øll sekstiárini, hava nógvar ferðir [...] Føroyski fiskiflotin er gamal. Fleiri skip nærkast teimum fýrati og sum náttúrligt er, so eru røddir frammi nú um at endurnýggja fiskiflotan. Hesar reglur eru skrivaðar, tí undirritaði ikki rættuliga skilir

60 ára føðingardagur Mikudagin 4. august verður Heiðveig Tindskarð, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum leygardagin 17. juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við [...] (Yvonna). 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga vælkomin á Bakkan 3. juli millum kl. 11 og 17. Silvurbrúdleyp [...] Týsdagin 20. juli hava Tórun og Øssur Magnussen verið gift í 25 ár. Vælkomst verður í Solaris í Húsavík 17. juli kl. 19. Tey sum vilja verða við til at gleða okkum mugu siga frá innan 4. juli til Tórun á tlf

barnleys, men fostraðu ein drong, Petur, upp. IV. Hanus (1847-1946). Hann gjørd­ist gamal, úti við 100 ár. Hanus var 10 ára gamal, tá ið pápin datt oman, men hann festi ikki garðin fyrr enn í 1871. Hann giftist [...] (1813-57). Hann giftist við Fredrikku Jákupsdóttur (1809-79) undan Skarði. Jóannes gjørdist ikki gamal maður. Hin 11. september 1857 var hann farin niðan á hamaran við tveimum gimbralombum, men eingin

fram til er, at kunnu tey semjast við oljufeløgini um at flyta ein brunn frá einum seks ára loyvi til eitt nýggju ára loyvi í 1. loyvisumfari, so er tað gjørligt. Tað er einki í lógini, sum forðar tí. Tað [...] hesum arbeiðinum! -Eg haldi, at tað hevur gingið væl við allari útbjóðingini. Vit fingu umsóknirnar 17. november og høvdu fund við feløgini frá fyrstu viku í desember og hava síðani havt eitt ávíst samskifti [...] vit nøkunlunda greitt, hvar loyvini fóru at liggja. Og hetta endaði so við, at loyvini kundu latast 17. januar. So tað hevur stórt sæð gingið væl. Sigurð í Jákupsstovu hevur eisini ta fatan, at feløgini

Løgreglan í amerikanska statinum Utah tók fyrradagin ein 11 ára gamlan drong, sum var komin í skúla við einari skammbyrsu. Sjónvarpið Fox News sigur, at drongurin hevði skammbyrsuna í taskuni, men at hann [...] drongurin greiddi løgregluni frá, at hann hevði byrsuna við sær, so hann kundi verja seg. Tann 11 ára gamli drongurin er nú í einum ungdómsfongsli. Hann kann koma fyri rættin, og harafturat kann skúlin

Fyrrapartin sunnudagin varð ein 65 ára gomul kvinna funnin deyð úti í Nanortalik í Grønlandi, og sunnukvøldið kunngjørdi Grønlands Politi, at tey høvdu handtikið ein 27 ára gamlan mann í málinum. Maðurin er

á Háskúlnum kl. 16 og um kl. 20 fóru tær hvør til sítt, eftir ein ógloymandi dag. Anna Egholm var 17 ára gomul, tá hon fór á Háskúlan í sínari tíð. Hon búði á Glyvrum, og fyri ungar gentur tá í tíðini, [...] fyri Háskúlanum í 1948, vóru hjástødd. Orsøkin til at gomlu háskúlanæmingarnir settu sær stevnu á 50 ára degnum, kom av, at ein teirra Marianna Joensen í Kvívík, hitti ein av næmingunum frá háskúlatíðini [...] fyrstu ferð Tær hildu tað vera eitt hugskot at skipa fyri tiltaki og at vitja aftur á Háskúlaum á 45 ára degnum. Hóast ein roynd varð gjørd at samla næmingarnir tá, eydnaðist tað ikki. Ikki fyrr enn nú herfyri

og Mik málara á Dalavegnum. Birgith var einans 16 ára gomul, tá hon møtti Torkil Petersen úr Kaldbak, og bleiv Torkil hennara lívs kerligheit. 50 ára gullbrúdleypsdagin hava tey bæði feirað saman í juni [...] Birgith fann útav, at hon var vorðin við barn, og vendi nøsina heim aftur á klettarnar. Tá Birgth var 17 ára gomul, fekk hon fyrsta barnið, dóttirina Beintu. Torkil bleiv útlærdur timburmaður, og hansara starv [...] heilsøluni hjá A.B Bentzen, og síðani á Skipafelagnum. Børnini blivu mong í tali. Tá Birgith einans var 27 ára gomul, fekk hon fimta og síðasta barnið. Børnini eru Beinta, John, Óla Christian, Herborg og Benny

onnur fólk í slíkum starvi hevði góð persónlig viðurskifti við føroyingar. Til Føroya 10 ára gomul Ása var 10 ára gomul, tá ið hon kom til Føroya. Tað hevur verið stórt umskifti hjá einum donskum barni [...] Føroyar í hjartanum Ása var 16 ára gomul, tá ið hon fór aftur til Danmarkar. Tá hevði hon longu havt ein føroyskan sjeik! Hon fór at lesa løgfrøði, og hon giftist 20 ára gomul við Thorben Madsen, sum var [...] tey bæði fóru silvurbrúðleypsferð í 1963, gekk henda ferðin til Føroya. Thorben doyði í 1988, 73 ára gamal. Tey bæði fingu tvær gentur. Eisini her rann saman við Føroyar, tí eldra dóttir teirra, Karin, giftist