bóltin fram eftir varð áfast millum hann og Vagn, og endin varð at Áki syfti Vagn í gólvið. Dómararnir sóu ivaleyst ikki, at Vagnur fyrst hevði hildið Áka, og gjørdu tí av at geva Áka reyða kortið, meðan [...] Nú fekk reyða kortið til Áka ikki nakra avgerandi ávirkan á dystin, og hetta kann neistaliðið fyrst og fremst takka Petur Magnussyni og Heina Joensen fyri. Meðan restin av neistaliðnum snorksvav, hevði Petur [...] sleppa vónunum um at fáa nøkur stig við heim aftur, og fóru teir tískil við góðum treysti undir uppgávuna. Byrjanin av dystinum var eisini jøvn, og liðini bæði skiftust um at hava leiðsluna. Kollfirðingar

í ár sita annars Jørgen Meitilberg fyri Almanna- og mentamálaráðið, Jóhan Martin Christiansen fyri Listafólkasamband Føroya og Esther Dahl fyri nevnd og leiðslu í Atlantic Airways. ##med3## Hetta er sjeynda [...] Simonsen til bøkur og bókmentir. - Kim Simonsen er ein av okkara virknastu og mest viðurkendu rithøvundum, sum hevur ment seg nógv seinastu árini. Hann verður týddur til nógv ymisk mál og stendur á gáttini [...] Atlantic Airways og nevndini í Listaflogi. Játtanin fer til bøkur, ið vónandi kunnu víðka føroysku yrkinga- og skaldsøgusiðvenju. Í míni seinastu bók vóru vit á eini gonguferð millum yvirsæddar og hóttar lívsformar

av framsýningini eru hesi umboð fyri Balkan-hjálpina: Carsten Olgar Lamhauge, Hanus Poulsen og Kristian Martin Petersen. [...] i eru Frits Johannesen, Øssur Mohr og Heðin Kambsdal úr Fuglafirði; Sámal Toftanes úr Leirvík, Maigun Solmunde úr Syðrugøtu, Carsten Olgar Lamhauge úr Søldarfirði og Sjúrður Højgaard úr Runavík. Listaverkini [...] Listaverkini verða seld á framsýningini, og fer ágóðin til Balkan hjálpina, sum skipar fyri at senda neyðhjálp til flóttarfólkini úr Kosovo. Ein vegleiðandi prísur verður settur á hvørt listaverk, men møguleiki

av framsýningini eru hesi umboð fyri Balkan-hjálpina: Carsten Olgar Lamhauge, Hanus Poulsen og Kristian Martin Petersen. [...] i eru Frits Johannesen, Øssur Mohr og Heðin Kambsdal úr Fuglafirði; Sámal Toftanes úr Leirvík, Maigun Solmunde úr Syðrugøtu, Carsten Olgar Lamhauge úr Søldarfirði og Sjúrður Højgaard úr Runavík. Listaverkini [...] Listaverkini verða seld á framsýningini, og fer ágóðin til Balkan hjálpina, sum skipar fyri at senda neyðhjálp til flóttarfólkini úr Kosovo. Ein vegleiðandi prísur verður settur á hvørt listaverk, men møguleiki

Syðrugøtu og varð sýnt fram á fyrstu Várframsýningini í 1990. Tá ognaði Listasavn Føroya sær verkið, og síðani hevur tað verið ein týdningarmikil partur av savninum. Tað viðger bæði lívsins gongd og listaliga [...] uppliva verk, sum eru gjørd úr hondgjørdum pappíri og plantum og listaverk prentað á avíspappír. Í framsýningarskápunum eru úrklipp úr tíðindabløðum og skráir frá fyrstu framsýningunum. Í næsta partinum [...] Føroysk Myndlistafólk, og triði parturin er útvald listaverk, sum ársins nevnd hevur valt. Á svalanum í Listaskálanum er eitt stórt úrval av listaverkum frá Várframsýningunum í 1990, 1991 og 1992. Eitt tekstilverk

Jacobsen, Kristian Martin Jakobsen – Steinbjørn Olsen, Emil Weihe Joensen – Karl Martin Johansen, Jan Ingason Hansen, Poul Kallsberg – Uros Stojanov Venjari: Michael Bjørn Nielsen EB/Streymur: Kristian Joensen [...] longu greitt, at Skála næsta ár fer at spæla í næstbestu deildini. Hjá Skála er miðvallarveteranurin og liðformaðurin Pætur Dam Jacobsen í dag á beinkinum. Liðformaður er Jákup Jakobsen, sum saman við Vukasin [...] – Tóki H. Johannesen, Filip Djordjevic, Jóhann Hansson Joensen – Gutti Dahl-Olsen Venjari: Jákup Martin Joensen

Flóvin Tór Næs og Carl Eli N. Samuelsen vunnu. Heini Olsen og Martin Poulsen, sum steðgaði á í Danmark eftir talvolympiaduna, leiktu javnt, meðan John Arni Nilssen, Heini Danielsen og Terji Petersen taptu [...] leikum, men treiskaðist eitt sindur aftrat. Flóvin, Martin, Carl Eli og Terji Petersen vunnu eisini síni talv, meðan Heini O., Heini D. og Pól Martin taptu. Úrslitið viðførir, at føroyska liðið er á triðja [...] Talv Havnarmenn og kollfirðingar vunnu seg fram í oddin eftir sigrar í fyrsta umfarinum í FM-liðkappingini. Í Havn møttu toftamenn upp uttan sterkasta kortið, Jens Kristian Hansen. Wenzil Højgaard mannaði

Hvalvík. Martin Poulsen og Herluf Hansen leiktu javnt móti ávíkavist Martin Brekká og Sámal Christiansen, meðan Finnbjørn Zachariassen og Gunnar Joensen vunnu hvør síni talv móti Olaf Berg og Andrias Ziska [...] vápninum hjá sær, Chigorin byrjanin, og hóast sterki klaksvíkingurin bæði treiskaðist og offraði finnur fyri spæl, leikti Bogi neyvnt og fekk sín javnleik. Jens Kristian Hansen, sum nú eftir mong ár á fyrsta [...] aftur til sítt gamla felag, og hetta má smakka væl í munninum hjá kollfirðingum. Teir hava nevnliga ikki verið í oddastríðnum seinastu árini, og við Hans Kristian Simonsen og Torbjørn Thomsen á liðnum,

Rødgaard og Torbjørn Thomsen á liðnum verða teir drúgvir í ár. Á triðja og fjórða borð manna John Jacobsen og Petur Højgaard ella Samson Højgaard. Havnarliðið fer helst at hava hesa manning; Martin Poulsen [...] roynd og veru hava klaksvíkingar sterkasta manning á pappírinum. Outside´arir Ikki skulu hvalvíkingar, við Martin Brekká og Finnbjørn Zachariassen á odda, heilt avskrivast. Teir fingu eitt flott og heldur [...] m í fjør, og at Martin Poulsen - eftir eitt ára skúlagongd á flatlondum - verður aftur at síggja á havnarliðnum. Hesir báðir hittast tvær reisir á fyrsta borði. Saman við klaksvíksliðnum og havnarliðnum

eins og havnarmenn nakað skerdir. Jens Kristian Hansen leikti ikki við sunnudagin, og tí eru toftamenn helst eisini nøgdir við hálvtannað stig. Topptalvið endaði við javnleiki millum Olaf Berg og Boga [...] tepran sigur á sandavágsmonnum, við at vinna á triðja og fjórða borði. Í Kollafirði vann heimaliðið tepran sigur á hvalvíkingum. Hans Kristian Simonsen og nýggi maðurin á hvalvíksliðnum, Rógvi W. Rasmussen [...] ikki við í dag á hvalvíksliðnum, og tað kostaði helst eisini sigurin. Einkultúrslit úr øllum dystunum og støðan kann lesast aðrastaðnis í blaðnum í dag. 2. deild Eins og í 1. deild, endaði allir dystirnir