Nú verður endiliga farið undir at byggja eitt sambýli til fólk við fjølbreki og menningartarni í Havn. Hetta er eitt mál, bíðað hevur verið eftir í áravís og nú er tað loksins komið so langt, at Sólvit [...] tann ovurstóra tørvin á bústaðið hjá teimum ið hava tørv á at fáa ein vardan bústað. Tað er serliga í Havn, at hesum tørvurin er stórur og sambýli, sum nú verður bygt, er til fólk við menningartarni og fjølbreki [...] virksemi. Bygningurin er 1.314 fermetrar, men eitt, tey eisini bíða eftir, er at fáa byggiloyvi frá Tórshavnar Býráð.

Tórshavnar býráð fer nú at bjóða eitt stórt stykki á Frúðutrøð í Eysturbýnum í Havn út til at byggja íbúðir á. Talan er um stykkið, har Musikkskúlin stendur. Endamálið er at fáa fleiri bústaðir mitt í

Hetta er tíðin, tá ið Tórshavnar Manskór plaga at takka fyri árið við eini stórari várkonsert. Higartil hava tær flestu várkonsertirnar verið í Havn, men í ár verður tað øðrvísi tí hesaferð verður várkonsertin [...] 21. mai. Tað er samstundis fyrstu ferð, at Tórshavnar Manskór hevur eina stóra konsert í Suðuroy. Hetta er fyrstu ferð síðan korona fór at ganga, at Tórshavnar Manskór hevur várkonsert, og í hesum sambandi [...] Debess og Eyðun Mohr Hansen, sum eru gestir. Tað vóru Bjarni Restorff og Kári av Reyni, sum stovnaðu Tórshavnar Manskór varð í 1986. Kórið er virkið og hevur ímillum 30 og 40 konsertir um árið.

frá klokkan 20.30 til klokkan 21.30 og ein av teimum kommunum í Føroyum, sum er við, er Tórshavnar Kommuna. Í Havn fara tey at skipa fyri einum serligum tiltaki hetta kvøldið, sigur Visit Tórshavn. Tá verður

ár er endamálið at fara undir arbeiðið at gera eina risastóra ítróttarhøll í Havn. Tað sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, í eini fráboðan í morgun, eftir fantastiska avrikið hjá U-17 dreingjalandsliðmnum [...] setast á prosjektering og lendisarbeiði eftir ársskiftið, sigur borgarstjórin í Havn. Býráðslimir í minnilutanum í Tórshavnar Býráð, hava verið meiri varligir. Teir hava víst á, at býráðið hevur so nógv jørn [...] skeytið, og føroyska samfelagið er taparin. Hon vísir samstundis á, at í oktober í fjør samtykti Tórshavnar býráð fara undir eina stórhøll, og at hon skal vera við Stórutjørn í Hoyvík stutt frá nýggja vegnum

Ídnaður Í seinastuni hevur væl av arbeiði verið á Tórshavnar Skipasmiðju. Gunnar Mohr, stjóri, sigur, at einir 150-160 mans eru til arbeiðis í løtuni, og tað heldur hann vera á góðari leið. Hann vísir [...] Sandavági. Í gjár kom íslendski nótabáturin, Jón Kjartanson, fyrrverandi Hólmaborg, upp á bedingina hjá Tórshavnar Skipasmiðju. - Vit fara at seta nýggja bógskrúvu í skipið. Saman við árligum viðlíkahaldi, sum [...] um mánaðarskiftið november/ desember verður farið undir at byggja nýggjan trolbát til Bjarna Kass í Havn. Hesin báturin, sum verður av sama slagi sum trolbátarnir, Hansa Maria og Skálafossur, kemur í flotan

– Eg skal geva Føroya Væl (valfelag Sambandsfloksins í Havn) svar fyrsta dagin, um eg taki av at stilla upp til býráðsvalið í Havn. Men eg havi ikki tikið endaliga støðu enn. Tað sigur Kaj Leo Holm Johannesen [...] váttar, at tað eru fólk í Sambandsflokkinum, sum fegin vilja hava hann at stilla upp til býráðsvalið í Havn. Tað hevur verið nevnt fleiri ferðir, at Sambandsflokkinum tørvar eitt valevni í høvuðsstaðnum, sum [...] Johannesen. Men er tað ikki ein trupulleiki, at fólk sum sita á Løgtingi eisini sita í býráðnum í Havn? – Nei, tað haldi eg slett ikki – tá talan er um vanligar býráðslimir. Eg haldi, at hatta er yvirdrivið

Mikudagin var móttøka á Havnarskrivstovuni í Havn fyri Jóhan Christiansen, sum eftir 30 ár í starvi hjá Tórshavnar havn fer frá fyri aldur. Jóhan Christiansen varð settur í starv 2. januar 1984 og hevur [...] ður og nebbasild. Pápi hansara, Eli Christiansen, var eisini í starvi sum umsjónarmaður hjá Tórshavnar Havn. Á móttøkuni mikudagin segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, nøkur orð. Hann nevndi, at Jóhan

Magni Dalsgaard, valevni til Býráðið í Havn Tórshavnar kommuna eigur at fara væl um stovnarnar hjá Landinum. At gera góða tilkoyring, góð parkeringsviðurskifti, gott busssamband, góðar barnaansingarmøguleikar

av at ikki bara Tórshavnar kommuna, men alt landið, hevur ábyrgd av, at tað er møguligt at liva og virka á útoyggj. Livst so spyrst. Gunvør Balle, forkvinna í mentamálanevnd Tórshavnar Býráðs [...] Býráðspolitikarar og umsiting úr Tórshavnar kommunu vóru ein frálíkan túr úti í Hesti í gjár seinnapart. Hendan fagra vetrardag gingu vit kring bygdina og hugdu eftir ymsu umstøðunum og fóru so innar í [...] møtt og í nærum tríggjar tímar varð kjakast dúgliga um framtíðina hjá oynni. Tey flestu vóru komin úr Havn, tí um veturin eru bert eini 10 fastbúgvandi. Hóast fólk vóru konstruktiv og siðilig, var undirtónin