Bayern og giftist hertuganum Heinriki fyrtsa í Slesiu. Hon bygdi fleiri sjúkrahús og kleystur. Gav seg í nunnukleystur, har hon doyði. Hon varð skírd halgikvinna í 1267. Heiðveig er føroyska navnið fyri Hedvig [...] upprunaliga týskt, samansett av tveimum orðum, sum merkja stríð og víggj. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)
Bayern og giftist hertuganum Heinriki fyrtsa í Slesiu. Hon bygdi fleiri sjúkrahús og kleystur. Gav seg í nunnukleystur, har hon doyði. Hon varð skírd halgikvinna í 1267. Heiðveig er føroyska navnið fyri Hedvig [...] víggj. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008) Av hendingum 15. oktober kunnu nevnast: 1871 Á einum fundi í »Tømrerkroen« verður danska deildin í »Internationala« – sum seinni verður [...] oktober 1946 Herman Göring, týskur nazistiskur leiðari, føddur í 1893. Hann beindi fyri sær sjálvum. 1993 Dan Turèll, danskur rithøvundur, føddur í 1946.
30. september. Hieronymus, doyði í árinum 420. Hetta er tann mikli kirkjulærarin, sum kom úr Stridon í Bosnia. Í Róm var hann skrivari hjá pávanum Damasusi fyrsta (366-384), sum setti hann at týða Bíbliuna [...] til halgubók. Hieronymus doyði sum abbati í einum kleystri í Betlehem. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008) Úr rúgvuni av hendingum, ið knýta seg at hesum degi, kunnu vit [...] (tó eitt sindur umbøtt) verður nýtt í katólsku kirkjuni. Vugata merkir tann vanliga. Í hesi týðing hevur hann nýtt mong handrit, ið síðani eru horvin, og Vulgata er tí í mongum førum elsta verandi kelda til
30. september. Hieronymus, doyði í árinum 420. Hetta er tann mikli kirkjulærarin, sum kom úr Stridon í Bosnia. Í Róm var hann skrivari hjá pávanum Damasusi fyrsta (366-384), sum setti hann at týða Bíbliuna [...] til halgubók. Hieronymus doyði sum abbati í einum kleystri í Betlehem. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008) [...] (tó eitt sindur umbøtt) verður nýtt í katólsku kirkjuni. Vugata merkir tann vanliga. Í hesi týðing hevur hann nýtt mong handrit, ið síðani eru horvin, og Vulgata er tí í mongum førum elsta verandi kelda til
fyri Hillebert, sum var biskupur í Tours í Fraklandi og doyði í 1134. Hildibjartur er upprunaliga týskt navn, ið merkir stríð og bjartur. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)
11. september. Hildibjartur. Føroyskt navn fyri Hillebert, sum var biskupur í Tours í Fraklandi og doyði í 1134. Upprunaliga týskt navn, ið merkir stríð og bjartur
11. september. Hildibjartur. Føroyskt navn fyri Hillebert, sum var biskupur í Tours í Fraklandi og doyði í 1134. Upprunaliga týskt navn, ið merkir stríð og bjartur.
Dagurin í dag, 28. februar, eitur Hildigarð. Høgt mett týsk abbadisa, sum doyði í 1179. Upprunaligt germanskt navn, samansett av orðum, merkja »stríð« og »vernd« Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum
28. februuar. Hildigerð. Høgt mett týsk abbadissa, sum doyði í 1179. Upprunaligt germanskt navn, samansett av orðum, ið merkja stríð og vernd.
tjórin, Alfred Hitchcock, varð føddur hendan dagin í 1899 – hann doyði í 1980, og kubanski einaræðisharrin, Fidel Castro, varð føddur hendan dagin í 1926. [...] 13. august. Hippolytos, deyður í umleið 235. Helst ein grikki, sum gjørdist ein av teimum best kendu kristnu rithøvundunum í Róm í 3. øld. Hann var tikin av døgum við at verða slitin millum hestar, sum [...] navn hansara sipar til. Rasmus Rasmussen (á Háskúlanum) varð føddur hendan dagin í 1871. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008) Náttina millum 12. og 13. august fyri 52 árum