00:30:47 02:01:45 00:41:31 03:14:03 6 0:07:20 Elfar Rúnarsson 00:30:47 02:03:46 00:41:35 03:16:08 7 0:09:25 Torkil Veyhe 00:28:49 01:59:47 *) Bogi Kristiansen 00:32:04 01:59:47 *) Anton Pétur Gunnarsson [...] 00:29:13 *) Torben Gregersen 00:29:45 Hlöðver Sigurðsson 00:29:52 *) 00:41:35 Rúnar Karl Elfarsson 00:29:56 *) *) Hákon Hrafn Sigurðsson 00:30:14 00:39:08 Bertel Arnfinnsson 00:36:52 Davíð Þór Sigurðsson 01:59:47

sjómannadegnum. Á øðrum plássi endaði Elmar Rubeksen, sum brúkti tíðina 7.24.78 og á triðja plássi Martin Simonsen við tíðini 7.35.69 minuttir. Tilsamans 10 luttakarar vóru við í kappingini og tann, sum [...] Besta tíðin, sum verið hevur, síðan Føroya Sjómannadagur sá dagsins ljós fyri fimm árum síðan, var 7,41 minuttir. Hesa tíðina átti John Havn. Men í fjør var tað Elmar Rubeksen, sum gjørdist vinnari og [...] Bjartalíð við tíðini 1.51.98 minuttir og á triðja plássi Petur Martin Sivertsen, sum hevði tíðina 1.56.35. Petur Zachariassen royndist eisini óførur, tó at hann brúkti nakað longri tíð enn hinir tríggir

Ennigarð ÍF 6 1 9 Evrard Ble AB 8 0 8 Bartal Eliasen ÍF 4 1 7 Atli Gregersen Víkingur 4 1 7 Jóan Símun Edmundsson B68 7 0 7 Niclas Niclasen Víkingur 7 0 7 Jan Andreasen KÍ 0 2 6 Johan Petur á Stongum 07 Vestur [...] Reyð Stig ÍF 41 5 56 B68 42 2 48 KÍ 35 4 47 AB 42 1 45 07 Vestur 35 3 44 Víkingur 38 1 41 B36 36 1 39 EB/S 29 3 38 HB 26 2 32 NSÍ 26 1 29 Spælarar Balazs Sinko ÍF 4 2 10 Høgni Madsen KÍ 7 1 10 Poul Ennigarð

HB-B68 3-1 (2-0) 1-0: Andrew av Fløtum, 7. (br.) 2-0: Andrew av Fløtum, 9. 3-0: Bjarni Jørgensen, 60, 3-1: Jóhan Petur Poulsen, 83. Dómari: Lars Müller Hjálpardómarar: Jón Kári í Brekkuni & Andreas Josephsen [...] Jonleif Højgaard (Óli Olsen, 39.), Ndende Adama Gueye, Nenad Stankovic, André Olsen (Debus Danielsen, 56.) – Jóan Símun Edmundsson (Oddur Højgaard, 73.), Ahmed Keita Gult kort: Jóan Símun Edmundsson Reytt [...] kort: Pól Jóhannus Justinussen, 6. Víkingur-ÍF 2-3 (0-1) 0-1: Øssur Dalbúð, 38. 0-2: Øssur Dalbúð, 56. 1-2: Andrias Lava Olsen, 57. 1-3: Balazs Sinko, 71. 2-3: Súni Olsen, 83. (br.) Dómari: Georg N. Rasmussen

3-0: Bjarni Jørgensen 60. 3-1: Jóhan Petur Poulsen 82. Reytt kort: Pól Jóhannes Justinussen, B68, 7. og Andrew av Fløtum, HB, 54. Víkingur-ÍF 2-3 (0-1) 0-1: Øssur Dalbúð 38. 0-2: Øssur Dalbúð 53. 1-2: [...] Oddmar á Lakjuni 2. 0-2: Stefan Kalsø 45. 1-2: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-2: Jann Ingi Petersen 56. 3-2: Karoly Potemkin 77. Støðan HB 44 Víkingur 34 NSÍ 33 B68 32 EB/Streymur 28 AB 25 ÍF 22 B36 17

30. 3-1: Lence Andreeva, 56. 3-2: Velina Koshuleva, 64. 4-2: Malena Josephsen, 74. Hini úrslitini: Montpellier-KÍ 2-0 (0-0) NSA Sofia-Tikvesanka 5-0 (2-0) Montpellier-Tikvesanka 7-1 (3-0) KÍ-NSA Sofia 1-2 [...] Sofia-Montpellier 0-3 (0-2) Endaliga støðan: Montpellier 3 3-0-0 12-1 9 NSA Sofia 3 2-0-1 7-4 6 KÍ 3 1-0-2 5-6 3 Tikvesanka 3 0-0-3 3-16 0

Henda meting er óbroytt. 
 
Útlánini hjá Føroya Banka vóru 30. juni í ár tilsamans 7,4 mia. kr. samanborið við 7,7 mia. kr. við ársbyrjan 2009. Innlánini vóru 5,5 mia. kr. fyrra hálvár í ár samanborið [...] ngarnar hjá Føroya Banka fyrra hálvár í 2009 vóru 56 mió. kr. Útlán og ábyrgdir vóru tilsamans 8,1 mia. kr., og niðurskrivingarnar svaraðu tí til 0,7 prosent. Solvensurin hjá Føroya Banka er nú 22 prosent

00 (33 cL) Skoðsmál: 1 stjørna * Heiti: Somersby Apple Cider Uppruni : Súrepla-cider úr Danmark (4,7 % abv) Ummæli : Ljósur gulgrønur litur. Undarligur luktur av fyrst og fremst peru og so onkrum súreplakendum [...] styrki. Eingin E-nummur, eftirgjørdir litir ella tilsett sukur. The Real Deal! Kostnaður : Kr. 48,00 (56,8 cL) Skoðsmál: 6 stjørnur ****** Heiti: Westons 1880 Cider Uppruni : Ektað súrepla-cider úr Bretlandi

Jógvan Arge veruliga slóg sítt navn fast hjá teimum føroysku lurtarunum. Eitt lítið fet Klokkan er 2:56 í Føroyum, og nú er 21. Juli. Armstrong kemur grulvandi út úr The Eagle, og hann tekur tey fyrstu fetini [...] Aldrin at hugsa um, at hann hevði ein austronautpenn. Talan var um ein penn av merkinum ”Fischer” – AG7E, serliga framleiddur til at brúka úti í rúmdini. Við skelvandi fingrum brúkti Aldrin metalhylkið fyri

Skopun, 60 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 25. juli í hølunum hjá Odd Fellow á Grønlandsvegi 56, Tórshavn frá kl. 15 til 20 Tey, ið ynskja at verða við til at hátíðarhalda dagin, verða biðin um at [...] stóra degi, eru vælkomin í bygdarhúsi í Kollafirði frá kl. 10.30 til kl. 16.30. Brúdleyp Fríggjadagin 7. august kl. 12 giftast í Vestur­kirkjuni. Meifríð Weihe Hansen, Tórshavn og (Bryan) Mahendran Subramaniam [...] sjálvtøkuborði í heimi okkara, Ognarvegur 5, Skopun. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 7. august kl. 17 giftast í Vestur­kirkjuni Dánial Hoydal og Jóhanna Reginsdóttir av Steinum. Veitsla verður