Í dag vera tríggir dystir leiktir í Betrideildini hjá monnum. Klokkan 15 byrjar dysturin í Fløtugerði í Fuglafirði millum ÍF og B68. Klokkan 17 byrja tveir dystir. Teir eru B36-HB í Havn og EB/Streymur-NSÍ [...] r-NSÍ í Streymnesi. FM1 sigur beinleiðis frá dystunum í Fuglafirði og í Havn. Hjá altjóða veddingarfyritøkunum, ið lata odds upp á teir tríggjar dystirnar er NSÍ rættiliga greiður favorittur, meðan B68
grindin , ið var merkt á Fuglafirði 3. september, ferðast norður eftir, eisini móti Hatton banka. Men hvørgin grindin steðgaði á í økinum. Klaksvíksgrindin helt kósina áfram í ein útsynning, og er nú farin [...] djúpari vatn, meðan Fuglafjarðargrindin vendi suður aftur í Hatton dýpið, haðani hon var komin. Samband er enn við fýra sendarar, og merktu hvalirnir í báðum grindum fylgjast tætt. At slóðirnar kortini stundum
tveir dystir leiktir í Betrideildini hjá monnum. Klokkan 15 byrjar dysturin við Løkin í Runavík millum NSÍ og ÍF. NSÍ hevur fyrr í ár vunnið 4-2 og 3-0 á ÍF í Fløtugerði í Fuglafirði, og NSÍ er eisini stórur [...] hjá altjóða veddingarfyritøkum at vinna dystin móti ÍF við Løkin í Runavík: ##med2## Klokkan 17 byjar dysturin á ovara vølli í Gundadali í Havn millum HB og Skála. (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum). HB [...] 3-0 á Skála í teimum báðum fyrru uppgerðunum millum liðini fyrr í ár. HB er eins og NSÍ ein stórur favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum at vinna dystin móti Skála, ið byrjar klokkan 17 í dag: ##med3##
ið var merkt á Fuglafirði 3. september, helt kósina suður móti Porcupine bankanum, men vendi so, og hevur síðan ferðast í ein útnyrðing, tvørtur um bæði Rockall dýpið og -ryggin, og er nú í Hatton-Rockall [...] Pollinum aftur. Men móti kvøldi fór grindin út í Djúpini, og síðan norður um Føroyar. Eftir at vera komin út á hellingina hevur grindin ferðast suðuryvir, í ein útsýnning, og er nú vestur av Føroya Banka [...] ll lægdini (reyð og blá linja á myndini). Grindin úr Fuglafirði ferðast í løtuni væl skjótari enn grindin úr Klaksvík, skrivar Bjarni Mikkelsen, eindarleiðari – Havsúgdjór, og lívfrøðingur, á hav.fo. ##med2##
byrjar, kunnar Fuglafjarðar Kvøldskúli um, at tey byrja at taka ímóti tilmeldingum í dag. Tilmeldingin letur upp á www.ffk.fo í dag klokkan 13, og her eisini fleiri nýggj og spennandi skeið á skránni. - Okkurt [...] Kvøldskúla byrja eftir heystfrítíðina, tó eru onkur skeið skotin í gongd nú. - Nøkur skeið byrja eftir jól, og hesi verða rópt várskeið. Úr Fuglafirði verðu sagt, at skeiðini eru til allar aldursbólkar, og her [...] umleið 50 ymisk skeið at velja ímillum. - Vælkomin til eina gevandi og innihaldsríka frítíð, siga tey í Fuglafjarðar Kvøldskúla.
Í gjár hevði Fuglafjarðar kommuna vitjan úr Íslandi. Á Facebook-vanganum hjá kommununi verður sagt, at tað vóru ísneldnskir borgarstjórar sum vitjaðu kommununa. Í Fuglafirði fingu íslendsku gestirnir eina [...] føroyska vinnu annars. Borgarstjórin, Dávur Juul, greiddi frá um kommununa, og umboð úr vinnuni í Fuglafirði høvdu framløgur. Sambært Facebook-vanganum greiddu umboð fyri Havsbrún, Pelgos og Framherja íslendsku
Olsen verður ikki við aftur í ár, tí hann hevur brotið skinnabeinið. Á summarmála vann EB/Streymur 5-0 ímóti ÍF við Margáir, og 6. juli vann EB/Streymur 1-0 í Fløtugerði í Fuglafirði. EB/Streymur – ÍF: Dagfinn [...] kappingarárinum hevur EB/Streymur verið í tungum sjógvi. Eftir knúsandi 6-0 heimasigur ímóti 07 Vestur er EB/Streymur tvey stig omanfyri niðurflytingarpláss. Í dag verður EB/Streymur roknað at vera favorittur [...] verið skaddur í lærkrikanum. Hjá ÍF er Dánjal á Lakjuni tøkur aftur eftir langan skaðasteðg. Jóhann J. Højbro er leikbannaður, Markus á Lakjuni hevur brotið armin, Bergur Jacobsen er skaddur í knænum, og
Fyrilesturin var á bókasavninum í Fuglafirði, har eisini framsýning var sett upp, sum í orðum og myndum og enntá við handritum lýsti lív og verk Victors. Jógvan greiddi fyrst í stuttum frá lívssøguni hjá Victor [...] skúla og í kirkju. Jákup Dahl stríddist, men m.a. Dansk Bibelsskab og ikki minst politiskir mótstøðumenn í Føroyum forðaðu fyri, at føroyskt mál vann frama í skúla og í kirkju – og tískil kom hvørki sálmabók [...] Testamenti í týðing Victors var komið út, kom týðing Dahls eisini út, so eingin ivi er um, greiddi Jógvan frá, at Victor skundaði undir, at Nýggja Testamenti hjá Dahl kom út júst tá í 1937. Jógvan vísti í fyrilestri
Grindahvalirnir, ið vórðu merktir á Fuglafirði 3. september, hava hildið kósina suðureftir, og eru nú komnir suður um Rockall. Hvalirnir ferðaðust fyrst fram við hellingini av bretska landgrunninum, síðan [...] síðan vestur millum Rosemary og Dohrn bankan. Í løtuni ferðast teir róliga suðureftir, fram við innaru hellingini av Rockall bankanum. Ferðin er umleið tríggjar fjórðingar um tíman. Sambandið er slitnað
var stovnað í 1923, og helt tí 100 ára stovningardagin í fjør. Í dag eru ellivu talvfeløg virkin í landskappingini. Í alt 426 telvarar stóðu á styrkilistunum hjá hesum feløgum til kappingina í fjør vetur [...] eintingum eina ferð til Lugano har suðuri í Sveits, sum hetta heystið hýsir olympisku talvleikunum. Rubek hevur í einari talvsending í útvarpinum í 1990 sagt, at telvarar í Føroyum høvdu tá smáar vónir um at [...] umboða okkum. Rubek hitti eisini formannin í danska talvsambandinum, Ole Schøller Larsen. Í fundarfrágreiðing síni frá FIDE-aðalfundinum í Lugano í danska talvblaðnum í januar 1969 nevnir Schøller Larsen eisini