ein tíðindastubba í donskum miðlum, sum greiddi frá, at BRF-Kredit nú kann bjóða tilboð upp á eitt lán við rentu upp á 1,8 prosent. - Tað kann man siga er eitt tilboð, sum vil nakað, og tað er eitt tilboð [...] oljuprísin, so er tað meir ella minni eitt forstáilsi um, at oljuprísirnir altíð eru júst teir somu upp á oyrað.« Eisini helt hann, at mann hevði líkasum varhugan av, at tingini vóru rættiliga væl avstemmaði [...] tilboð, sum liggur ótrúliga langt frá tí, sum føroyskir sethúsaeigarar kunnu seta nøsina upp eftir at fáa, staðfesti hann og vildi við hesum vísa á, at tann føroyska rentan er ovurhøg til samanberingar. Til
40% av fólkinum, sum áður starvaðust í fiskivinnuni á sjógv og landi, er burtur úr vinnuni. - Høvdu hesi fólk kunnað farið í eitt vællønt framleiðslustarv, sum skapti ringvirkningar í samfelagnum, var hetta [...] Eftir upplýsingum, sum eg havi fingið, eru bert 67 fiskiloyvir útskrivaði í bólki 5A seinasta fiskiár. Hesi loyvi hava 10.355 fiskidagar - ella 104 dagar í part. Tað sigur seg sjálvt, at við verandi gongd er [...] við skipum, sum hava trupult at fáa manning. - Men nei, tað ber heldur ikki til, tí kipanin leggur upp til, at tú í staðin skal ganga óvirkin hetta tíðarskeið og fáa minstaforvinning. Kári P. Højgaad heitir
(tað var flotaðir) og turrir at liggja inni við brimi, tí var altíð bakskuturin fyri, tá skipa var upp. Tað er tí ikki at undrast á, at teir gomlu høvdu stóra virðing fyri bátinum, og kom maður fram at [...] túrarnar, og um væl vildi til so vóru teir heima aftur, tá hoyggi skuldi berast inn og eplini takast upp. Lívið hekk saman hjá fólki hesa tíð. Sluppfiskiskapurin kom eisini at gera av nær børn vórðu fødd [...] vanligir. Mest vanligi kíkurin – grindakíkur – varð gjørdur av maganum á grindahvali, ið var blástur upp, turkaður og tjøraður. og kíkahjarta úr viði við holi í bæði til at blása í og hol til at binda enda
túrar, so hevði verið betri, sigur Jógvan Páll. Prísinum á hýsuni hevur einki bilað. Hann hevur ligið upp móti 14 kr. fyri kilo, men var herfyri heilt uppi á 20 kr. - Men vit sleppa ikki út fyri veður, sigur [...] Stongunum. Tá samrøðan varð gjørd mikudagin í farnu viku var ætlanin kortini at fara til fiskiskap fyrst í hesi vikuni. - Tá er streymurin eisini munandi betri, sigur hann. Fleiri túrar Eitt er so veðurlíkindini
Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharra um hesi viðurskifti. ? Tað líkist ongum, at tað skal vera so stórur munur á. Inntøkutrygdin hjá útróðrarmonnum má í hvussu so er upp á einar 14.000 krónur um mánaðin, sigur
Føroyingahavnini til amerikanskar havnir við fiskinum. Føroyskir útróðrarmenn lótu vøruna. Teir vóru hesi árini í Føroyingahavnini í stórum tali og róðu út við innstalleringum og deksførum. Tey fyrru árini [...] "Gigan" brendi í fisk "Grindafossur" var 32 føtur. Hetta sama árið komu grønlandsbátar, sum vóru upp aftur størri. Karl Jespersen á Tvøroyri bygdi "Giguna" í Punthavnini við Trongisvágsfjørð. Hon bleiv [...] Klaksvík Deksbátar avreiddu eisini til Nordafar. Teir vóru heldur longri úti enn maskinbátarnir - upp í einar fimm-seks dagar. Summir nýttu høvið til at landa í Føroyingahavnini sunnudag, tí tá fiskaðu
fingið tillutað eina serstaka makrelkvotu, sum í ár er á sløk 400 tons. Ein sonevndur klasulur er á hesi kvotu sum sigur, at kvotan skal fiskast við øðrum reiðskapi enn trol og nót. Tey árini, sum henda [...] at fiskað av kvotuni øll árini. Sjálvur heldur Kári Klettskarð í Kongstovu, at ein makrelkvota í hesi støddini saktans kundi verið fiskað av meira enn tí eina bátinum, men í løtuni eru tað serliga teir [...] kann makrelurin saktans fara at gerast eitt gott íkast, og hann heldur fyri, at um teir ikki trúðu upp á at fiska makrel við dorg, høvdu teir heldur ikki havt gjørt hesa íløgu og royndir. - Hóast Pelagos
eru 33 loyvi eftir, men av teimum 33 loyvunum, eru tað 12 loyvi, sum eru virkin. - Tað vil siga, at upp á 15 ár eru vit farin frá 79 útróðrarbátum til bara at vera 12 eftir – og tað gongur skjótt aftur á [...] tað er ein sjúka. Formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna sigur, at tað er einki nýtt, at tað gongur upp og niður við fiskiskapinum. Men hann staðfestir, at tað er heldur ikki tað, sum er tann størsti vandin [...] politikarar semjast um, bara teir semjast um okkurt, so at vit vita, hvat vit hava at halda okkum til hesi næstu árini. - Og tað hevur avgerðandi týdning fyri vinnuna, at karmarnir eru teir somu ár um ár,
kapasitetur ætlaði sær upp í. Tað hoyrdist, at fleiri flokkar høvdu tilboðið. Hesin ? ein av samfelagsins sjakalum, sum Hargaskaldið nevndi sakførararnar á sinni ? skuldi til at rudda upp, vit skuldu fáa r [...] men úti á bygd í Føroyum telja hesi virði enn, tí í væl minni lutfalli enn fyrr. Útróðrarmenninir vóru teir, sum saman við verkafólkinum á landi og øðrum fiskimonnum brutu upp úr nýggjum, tey sum løgdu lunnarnar [...] Tremmurifa. Harumframt hevði hann loysn á øllum samfelagstrupulleikum. Sambandsflokkurin sigraði við hesi kapping eins og kapping um fleiri aðar politiskar kandidatar. Í sambandsflokkinum kundu øll brúkast
kortini væl útgjørdir við árum, og menninir vóru so nógvir, at teir vóru førir fyri at halda bátin upp í vindin. Teir kundu á hendan hátt liggja tryggari til bjargingin kom. Seinasta patrónin var bjargingin [...] øll tey skot, sum teir høvdu at gera vart við seg. So teir flutu har uttan vón um at koma burtur úr hesi støðu. Men so sigur Kristian Djurhuus: »Eg eigi eina patrón, eg havi goymt hana í vestalummanum«. [...] eisini við. Hon var altíð so algoyst, tá ið tað var nakað. Hon kom inn til okkum og bresti hurðarnar upp at siga, hvussu vorðið var. Mamma fór út við henni oman til Geilar, og har komu allar hinar konurnar
